खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आब-ए-रवाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

क़बीह

बुरा, ख़राब, जो शोभा न देता हो, घृणित

क़बीह-पेशानी

वह घोड़ा जिसकी पेशानी ऊँची होती है और जो आमतौर पर बदसूरत (कीना परवर और बदशगुनी की निशानी समझा जाता है)

क़बीह-सूरत

बुरी सूरत वाला, कुरूप, कदाकार।

क़बीहा

बुराई वाली, ख़राबी वाली

क़ुब्ह

दोष, ऐब, खराबी, त्रुटि, ग़लती, भोंडापन

क़बह

पक्षी की एक क़िस्म जो चकोर के जैसा होता है

क़ुबूह

निकृष्ट, खराब, बुरा।

क़ब्बाह

निकृष्ट होना,खराब होना, बुरा होना

क़बाएह

बुराइयाँ, बुरे कर्म, बुरे पात्र, दोष (अच्छे कर्मों के विपरीत)

हशव-ए-क़बीह

superfluous words seen as a flaw in poetry

वक़्फ़-ए-क़बीह

(تجوید) قرآن مجید کی تلاوت کے دوران ایسے مقام پر ٹھہرنا جہاں نہ تو وقف تام ہو اور نہ وقف حسن (جیسے : بسم اللہ میں بسم پر وقف کرنا) ، وقف جس میں موقوف کو اپنے مابعد کلمے سے لفظی اور معنوی دونوں تعلق ہوں ، وقف اضطراری ۔

फ़े'ल-ए-क़बीह

अशोभनीय काम, दोषपूर्ण काम, बुरा काम

हज्व-ए-क़बीह

घिनावना या अश्लील व्यंग्य

क़ुब्ह-पेशानी

ऊँचे माथे वाला, घोड़े की ऊँची पेशानी जो भोंडा और ख़राब माना जाता है

क़बा-ए-हयात चाक कर देना

मौत के घाट उतार देना

क़बाहत निकलना

बुरा परिणाम होना, किसी के हक़ में बुरा होना, दिक्कत पैदा होना, मुसीबत आना

क़बाहत

ख़राबी, बुराई, कमी, दोष

क़बाहात

बाधाएँ, दिक्कतें, बुराईयाँ, ख़राबियाँ, दोष

क़ुबूहात

दोष, अवगुण, ख़राबियाँ, बुराईयाँ

क़बा होना

क़बा करना (रुक) का लाज़िम, चाक होना, पारापारा होना

क़ाबू होना

۱. क़ुदरत होना, इख़तियार होना, बस चलना, बस में होना

मुकल्लल-क़बाह

زرق برق لباس میں ملبوس ، آراستہ قبا پہنے ہوئے ۔

हुस्न-ओ-क़ुब्ह

good and bad qualities, merits and defects

मस्लक-ए-क़ुब्ह

برائی ، خرابی یا عیب والا طریقہ ، خراب مذہب ؛ (مجازاً) بدصورتی کو ایک فنی قدر کا درجہ دینے والوں کی فکر یا طریقہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आब-ए-रवाँ के अर्थदेखिए

आब-ए-रवाँ

aab-e-ravaa.nآبِ رَواں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

आब-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहता हुआ पानी, प्रवाहित जल, जारी पानी
  • एक बहुत ही अच्छा और बारीक कपड़ा, उत्तम प्रकार का बारीक मलमल
  • (सूफ़ीवाद) दिल के ख़ुशी पाने की अवस्था

शे'र

English meaning of aab-e-ravaa.n

Noun, Masculine

  • flowing water, running water
  • a very nice and fine cloth, a very fine muslin

آبِ رَواں کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بہتا پانی، آب جاری
  • ایک نہایت اچھا اور باریک کپڑا، عمدہ قسم کی باریک ململ
  • (تصوف) دل کے فرحت پانے کی کیفیت

Urdu meaning of aab-e-ravaa.n

Roman

  • bahtaa paanii, aab-e-jaarii
  • ek nihaayat achchhaa aur baariik kap.Daa, umdaa kism kii baariik malmal
  • (tasavvuf) dal ke farhat paane kii kaifiiyat

आब-ए-रवाँ के विलोम शब्द

आब-ए-रवाँ से संबंधित कहावतें

आब-ए-रवाँ से संबंधित रोचक जानकारी

'आब ए रवां' के मायने हैं बहता हुआ पानी लेकिन 'आब ए रवां' एक महीन बुने हुए सूती कपड़े का नाम भी है। यह आपने समय की बहुत नफ़ीस मलमल थी और यूरोप की व्यापारिक कम्पनियां उसे हिंदुस्तान से आयात किया करती थीं और अंग्रेज़ों में यह Abaron के नाम से जानी जाती थी। 'आब ए रवां' के दुपट्टे और लिबास का उल्लेख क्लासिकी उर्दू शायरी में काफ़ी मिलता है। नज़ीर अकबराबादी के एक शे'र में इस आब ए रवां के पैरहन अर्थात लिबास की बात किस तरह आंसुओं की झड़ी की मुनासिबत से आई है। अश्कों के तसलसुल ने छुपाया तन ए उर्यां ये 'आब ए रवां' का है नया पैरहन अपना इस शब्द से सम्बंधित एक मुहावरा भी है, "आब ए रवां में गाढ़े का पैवंद।" अर्थात अनमेल या बेजोड़ पैवंद लगाना। गाढ़ा एक मोटे खुरदरे कपड़े का नाम है।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़बीह

बुरा, ख़राब, जो शोभा न देता हो, घृणित

क़बीह-पेशानी

वह घोड़ा जिसकी पेशानी ऊँची होती है और जो आमतौर पर बदसूरत (कीना परवर और बदशगुनी की निशानी समझा जाता है)

क़बीह-सूरत

बुरी सूरत वाला, कुरूप, कदाकार।

क़बीहा

बुराई वाली, ख़राबी वाली

क़ुब्ह

दोष, ऐब, खराबी, त्रुटि, ग़लती, भोंडापन

क़बह

पक्षी की एक क़िस्म जो चकोर के जैसा होता है

क़ुबूह

निकृष्ट, खराब, बुरा।

क़ब्बाह

निकृष्ट होना,खराब होना, बुरा होना

क़बाएह

बुराइयाँ, बुरे कर्म, बुरे पात्र, दोष (अच्छे कर्मों के विपरीत)

हशव-ए-क़बीह

superfluous words seen as a flaw in poetry

वक़्फ़-ए-क़बीह

(تجوید) قرآن مجید کی تلاوت کے دوران ایسے مقام پر ٹھہرنا جہاں نہ تو وقف تام ہو اور نہ وقف حسن (جیسے : بسم اللہ میں بسم پر وقف کرنا) ، وقف جس میں موقوف کو اپنے مابعد کلمے سے لفظی اور معنوی دونوں تعلق ہوں ، وقف اضطراری ۔

फ़े'ल-ए-क़बीह

अशोभनीय काम, दोषपूर्ण काम, बुरा काम

हज्व-ए-क़बीह

घिनावना या अश्लील व्यंग्य

क़ुब्ह-पेशानी

ऊँचे माथे वाला, घोड़े की ऊँची पेशानी जो भोंडा और ख़राब माना जाता है

क़बा-ए-हयात चाक कर देना

मौत के घाट उतार देना

क़बाहत निकलना

बुरा परिणाम होना, किसी के हक़ में बुरा होना, दिक्कत पैदा होना, मुसीबत आना

क़बाहत

ख़राबी, बुराई, कमी, दोष

क़बाहात

बाधाएँ, दिक्कतें, बुराईयाँ, ख़राबियाँ, दोष

क़ुबूहात

दोष, अवगुण, ख़राबियाँ, बुराईयाँ

क़बा होना

क़बा करना (रुक) का लाज़िम, चाक होना, पारापारा होना

क़ाबू होना

۱. क़ुदरत होना, इख़तियार होना, बस चलना, बस में होना

मुकल्लल-क़बाह

زرق برق لباس میں ملبوس ، آراستہ قبا پہنے ہوئے ۔

हुस्न-ओ-क़ुब्ह

good and bad qualities, merits and defects

मस्लक-ए-क़ुब्ह

برائی ، خرابی یا عیب والا طریقہ ، خراب مذہب ؛ (مجازاً) بدصورتی کو ایک فنی قدر کا درجہ دینے والوں کی فکر یا طریقہ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आब-ए-रवाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आब-ए-रवाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone