खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आब-ए-रवाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

हिस

पाँच ज्ञानेंद्रियों में से कोई इंद्री, अनुभव कर लेने की स्वभाविक विशेषता, अनुभूति की शक्ति

हिस्सी

इंद्रिय-सम्बन्धी

हिस्से

portions, shares, parts, lots

हिस्सा

अंश, भाग, टुकड़ा, साझेदारी, विभाजन, कम्पनी का शेयर

हिस्सा

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

हिस्की

ایک دوسرے کی ریس

हिस-ए-बसर

sense of sight

हिस-ओ-मस

محسوس کرنے کی قوّت ، احساس ، تعلق ، شعور ، حس و حرکت .

हिसाब

गिनती, गणना, तुला, जोड़

हिस्बा

गिनने की क्रिया; लोकपाल का दफ़्तर; वह दफ़्तर जहाँ जन्म और मृत्यु का पंजीकरण होता था और अनाथों की संपत्ति की व्यवस्था होती थी

हिस्न

रक्षास्थान, बचाव की जगह, दुर्ग, गढ़, क़िला, पनाहगाह, हिसार

हिस्का

मुक़ाबला, नकल, समानता, प्रतियोगिता, प्रतिद्वंद्विता, देखा-देखी, किसी बात की इच्छा, किसी की बराबरी करने की लालच, एक दूसरे को सराहना, एक दुसरे की प्रशंसा

हिस-ओ-हरकत

गति और संवदन, एहसास और हरकत, चलना-फिरना, हिलना-डुलना

हिस्टामीन

(حیاتیاتی کیمیا) ایک نامیاتی مرکب جو زخم یا چوٹ کھائی ہوئی نسیجوں میں اور الرجی کی صورت میں پایا جاتا ہے ۔

हिसारी

क़िला बंद, घेराबंदी, महसूर

हिसाबी

गणित से संबंधित, गणित का

हिस-ए-पसीस

(نفسیات) وہ کیفیت یا حالت جس میں مسلسل کسی ایک رن٘گ کا کچھ دیر مشاہدہ کرنے کے بعد ہماری آنکھوں میں خود بخود اس کا متضاد یا مقابل کا رن٘گ دکھائی دیتا ہے .

हिस-ए-ख़याल

حافظہ جس میں محسوسات کی صورتیں جمع ہوتی ہیں ، حس مشترک کا خزانہ ہوتی ہے .

हिस्रिम

कच्चा अंगूर

हिस-ए-बातिनी

अंतरिंद्रिय, अनुभूति, महसूस करने की आंतरिक शक्ति

हिसरिमी

हिस्रिम से मंसूब (ज़्यादा तर उसके रंग की तरफ़ निसबत)

हिस-ए-बासिरा

दृष्टि का ज्ञान शक्ति

हिस-ए-वाहिमा

वह शक्ति जिससे भावनाओं के आंशिक अर्थ खोजे जाते हैं, यह शक्ति विचारों में सुरक्षित विवेकीय शक्तियों के कोश की बारंबार समीक्षा करती है और उन पर आदेश पारित करती रहते है

हिस्काना

تیز و منور کرنا

हिसाबों

अनुमान से, हिसाब से, राय में, गुमान में

हिस्बान

विचार, गुमान, फ़िक्र, अनुमान

हिस-ए-मुतसर्रफ़ा

محسوسات کی صُورتوں میں تصوّف کرنے والی قوّت متخیّلہ .

हिस्सिय्या

رک: حِسّی.

हिस्सिय्याती

حسّات (رک) سے منسوب ، حواس خمسہ سے متعلق.

हिस्सैत

हिस्सेदार भागीदार; उर्दू की ईजाद है

हिसार

घेरा, चक्र, चहार दीवारी

हिस्सियत

भाव की क्षमता

हिस्टोरिकल

तारीख़ से संबंधित या जुड़ा हुआ, तारीख़ का, तारीख़ी

हिस्सियात

भावनाएँ, एहसासात, जज़बात

हिस्रिमिय्या

कच्चे अंगूरों से तैयार की हुई सब्ज़ी या भोजन

हिस्बानिय्या

दार्शनिकों का वह समूह जो तथ्यों में विश्वास नहीं करता (मिथ्यावादी)

हिसाब-से

इस लिहाज से, इस वजह से, लेखा, गणना, दृष्टिकोण

हिस्टोलॉजिकल

نسیج سے متعلق یا مسنوب ؛ نسیجیاتی ، بنے ہوئے کپڑے کی طرح کا ۔

हिस्सादार

जो हिस्सा पाने का अधिकारी हो, जो हिस्से का मालिक हो, भागीदार, हिस्सेदार, अंशी, साझी, साझी

हिस्सी-बाल

(حشریات) وہ بال جن کے ذریعے وہ ماحول کی کیفیّت کو محسوس کرتے ہیں (Antenna).

हिस्से-दार

हिस्सादार का बहु., तथा बहु. साझेदार

हिसार-बंदी

क़िले में बंद होकर बैठ जाना, कुंडली में बैठना

हिस्सा-जात

حصّہ (رک) کی جمع.

हिसार-बंद

जो क़िले में बंद होकर बैठ जाए, वह व्यक्ति जो मंत्र द्वारा बनाए हुए कुंडल में आपत्तियों से सुरक्षित बैठा हो, जो (बाहरी आक्रमण से बचाने के लिए) क़िले में बंद हो जाए, किलाबन्द

हिसाब-दाँ

गणितज्ञ, रियाज़ीदाँ, हिसाब जाननेवाला

हिस्न-ए-फ़िरोज़ा

आकाश, आसमान

हिस्सी-आ'ज़ा

पांच इंद्रिय अंग, अर्थात: आँख, कान, नाक, जीभ और त्वचा

हिसाब-बही

वह पुस्तिका जिसमें आय-व्यय का विवरण लिखा जाए, लेखा-पुस्तिका, बहीखाता, (एकाउंट बुक)

हिस्सा-कशी

वंशानुक्रम द्वारा विभाजन, हिस्से लगाना, भाग करना, हिस्सों के हिसाब से बाँटना

हिस्से-दारी

संपत्ति में किसी घटक की भागीदारी, संपत्ति के मालिकों या वारिसों या दावेदारों में भागीदारी, साझा

हिसाब-देह

उत्तरदायी, जवाबदेह, ज़िम्मेदार

हिसाब-कार

calculator

हिसाब-दार

बैंक या किसी दुकान में हिसाब रखने वाला, बैंक में रुपया जमा करने वाला, वह शख़्स जिसने बैंक में अपना खाता खोला हुआ हो

हिसाब-दान

mathematician, accountant, an expert in mathematics

हिस्सी-रेशा

(حیوانیات) وے عصبی ریشے جن کے ذریعے تہیجات محیطی اعضائے حس سے مرکزی اعضابی نظام تک پہنچتے ہیں.

हिस्सा-रसद

किसी चीज के विभाग या हिस्से होने पर आनुपातिक रूप से जितना जितना हिस्से में आए, बराबर का हिस्सा, कोटा

हिसस

हिस्से, खंड, अंश, बख़रा, भाग

हिस्सा-ख़्वाह

अपना भाग चाहने- वाला।

हिस्स-ए-मिज़ाह

हँसी मज़ाक़ का ज़ौक़, ख़ुशतबई

हिस्न-ए-हसीन

ऐसा दुर्ग जो न तो जीता जा सके, न टूट सके, न उसमें शत्रु प्रवेश कर सके, बहुत ही दृढ़ और मज़बूत क़िला या रक्षास्थान, मज़बूत अर मुहकम क़िला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आब-ए-रवाँ के अर्थदेखिए

आब-ए-रवाँ

aab-e-ravaa.nآبِ رَواں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

आब-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहता हुआ पानी, प्रवाहित जल, जारी पानी
  • एक बहुत ही अच्छा और बारीक कपड़ा, उत्तम प्रकार का बारीक मलमल
  • (सूफ़ीवाद) दिल के ख़ुशी पाने की अवस्था

शे'र

English meaning of aab-e-ravaa.n

Noun, Masculine

  • flowing water, running water
  • a very nice and fine cloth, a very fine muslin

آبِ رَواں کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بہتا پانی، آب جاری
  • ایک نہایت اچھا اور باریک کپڑا، عمدہ قسم کی باریک ململ
  • (تصوف) دل کے فرحت پانے کی کیفیت

Urdu meaning of aab-e-ravaa.n

Roman

  • bahtaa paanii, aab-e-jaarii
  • ek nihaayat achchhaa aur baariik kap.Daa, umdaa kism kii baariik malmal
  • (tasavvuf) dal ke farhat paane kii kaifiiyat

आब-ए-रवाँ के विलोम शब्द

आब-ए-रवाँ से संबंधित कहावतें

आब-ए-रवाँ से संबंधित रोचक जानकारी

'आब ए रवां' के मायने हैं बहता हुआ पानी लेकिन 'आब ए रवां' एक महीन बुने हुए सूती कपड़े का नाम भी है। यह आपने समय की बहुत नफ़ीस मलमल थी और यूरोप की व्यापारिक कम्पनियां उसे हिंदुस्तान से आयात किया करती थीं और अंग्रेज़ों में यह Abaron के नाम से जानी जाती थी। 'आब ए रवां' के दुपट्टे और लिबास का उल्लेख क्लासिकी उर्दू शायरी में काफ़ी मिलता है। नज़ीर अकबराबादी के एक शे'र में इस आब ए रवां के पैरहन अर्थात लिबास की बात किस तरह आंसुओं की झड़ी की मुनासिबत से आई है। अश्कों के तसलसुल ने छुपाया तन ए उर्यां ये 'आब ए रवां' का है नया पैरहन अपना इस शब्द से सम्बंधित एक मुहावरा भी है, "आब ए रवां में गाढ़े का पैवंद।" अर्थात अनमेल या बेजोड़ पैवंद लगाना। गाढ़ा एक मोटे खुरदरे कपड़े का नाम है।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिस

पाँच ज्ञानेंद्रियों में से कोई इंद्री, अनुभव कर लेने की स्वभाविक विशेषता, अनुभूति की शक्ति

हिस्सी

इंद्रिय-सम्बन्धी

हिस्से

portions, shares, parts, lots

हिस्सा

अंश, भाग, टुकड़ा, साझेदारी, विभाजन, कम्पनी का शेयर

हिस्सा

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

हिस्की

ایک دوسرے کی ریس

हिस-ए-बसर

sense of sight

हिस-ओ-मस

محسوس کرنے کی قوّت ، احساس ، تعلق ، شعور ، حس و حرکت .

हिसाब

गिनती, गणना, तुला, जोड़

हिस्बा

गिनने की क्रिया; लोकपाल का दफ़्तर; वह दफ़्तर जहाँ जन्म और मृत्यु का पंजीकरण होता था और अनाथों की संपत्ति की व्यवस्था होती थी

हिस्न

रक्षास्थान, बचाव की जगह, दुर्ग, गढ़, क़िला, पनाहगाह, हिसार

हिस्का

मुक़ाबला, नकल, समानता, प्रतियोगिता, प्रतिद्वंद्विता, देखा-देखी, किसी बात की इच्छा, किसी की बराबरी करने की लालच, एक दूसरे को सराहना, एक दुसरे की प्रशंसा

हिस-ओ-हरकत

गति और संवदन, एहसास और हरकत, चलना-फिरना, हिलना-डुलना

हिस्टामीन

(حیاتیاتی کیمیا) ایک نامیاتی مرکب جو زخم یا چوٹ کھائی ہوئی نسیجوں میں اور الرجی کی صورت میں پایا جاتا ہے ۔

हिसारी

क़िला बंद, घेराबंदी, महसूर

हिसाबी

गणित से संबंधित, गणित का

हिस-ए-पसीस

(نفسیات) وہ کیفیت یا حالت جس میں مسلسل کسی ایک رن٘گ کا کچھ دیر مشاہدہ کرنے کے بعد ہماری آنکھوں میں خود بخود اس کا متضاد یا مقابل کا رن٘گ دکھائی دیتا ہے .

हिस-ए-ख़याल

حافظہ جس میں محسوسات کی صورتیں جمع ہوتی ہیں ، حس مشترک کا خزانہ ہوتی ہے .

हिस्रिम

कच्चा अंगूर

हिस-ए-बातिनी

अंतरिंद्रिय, अनुभूति, महसूस करने की आंतरिक शक्ति

हिसरिमी

हिस्रिम से मंसूब (ज़्यादा तर उसके रंग की तरफ़ निसबत)

हिस-ए-बासिरा

दृष्टि का ज्ञान शक्ति

हिस-ए-वाहिमा

वह शक्ति जिससे भावनाओं के आंशिक अर्थ खोजे जाते हैं, यह शक्ति विचारों में सुरक्षित विवेकीय शक्तियों के कोश की बारंबार समीक्षा करती है और उन पर आदेश पारित करती रहते है

हिस्काना

تیز و منور کرنا

हिसाबों

अनुमान से, हिसाब से, राय में, गुमान में

हिस्बान

विचार, गुमान, फ़िक्र, अनुमान

हिस-ए-मुतसर्रफ़ा

محسوسات کی صُورتوں میں تصوّف کرنے والی قوّت متخیّلہ .

हिस्सिय्या

رک: حِسّی.

हिस्सिय्याती

حسّات (رک) سے منسوب ، حواس خمسہ سے متعلق.

हिस्सैत

हिस्सेदार भागीदार; उर्दू की ईजाद है

हिसार

घेरा, चक्र, चहार दीवारी

हिस्सियत

भाव की क्षमता

हिस्टोरिकल

तारीख़ से संबंधित या जुड़ा हुआ, तारीख़ का, तारीख़ी

हिस्सियात

भावनाएँ, एहसासात, जज़बात

हिस्रिमिय्या

कच्चे अंगूरों से तैयार की हुई सब्ज़ी या भोजन

हिस्बानिय्या

दार्शनिकों का वह समूह जो तथ्यों में विश्वास नहीं करता (मिथ्यावादी)

हिसाब-से

इस लिहाज से, इस वजह से, लेखा, गणना, दृष्टिकोण

हिस्टोलॉजिकल

نسیج سے متعلق یا مسنوب ؛ نسیجیاتی ، بنے ہوئے کپڑے کی طرح کا ۔

हिस्सादार

जो हिस्सा पाने का अधिकारी हो, जो हिस्से का मालिक हो, भागीदार, हिस्सेदार, अंशी, साझी, साझी

हिस्सी-बाल

(حشریات) وہ بال جن کے ذریعے وہ ماحول کی کیفیّت کو محسوس کرتے ہیں (Antenna).

हिस्से-दार

हिस्सादार का बहु., तथा बहु. साझेदार

हिसार-बंदी

क़िले में बंद होकर बैठ जाना, कुंडली में बैठना

हिस्सा-जात

حصّہ (رک) کی جمع.

हिसार-बंद

जो क़िले में बंद होकर बैठ जाए, वह व्यक्ति जो मंत्र द्वारा बनाए हुए कुंडल में आपत्तियों से सुरक्षित बैठा हो, जो (बाहरी आक्रमण से बचाने के लिए) क़िले में बंद हो जाए, किलाबन्द

हिसाब-दाँ

गणितज्ञ, रियाज़ीदाँ, हिसाब जाननेवाला

हिस्न-ए-फ़िरोज़ा

आकाश, आसमान

हिस्सी-आ'ज़ा

पांच इंद्रिय अंग, अर्थात: आँख, कान, नाक, जीभ और त्वचा

हिसाब-बही

वह पुस्तिका जिसमें आय-व्यय का विवरण लिखा जाए, लेखा-पुस्तिका, बहीखाता, (एकाउंट बुक)

हिस्सा-कशी

वंशानुक्रम द्वारा विभाजन, हिस्से लगाना, भाग करना, हिस्सों के हिसाब से बाँटना

हिस्से-दारी

संपत्ति में किसी घटक की भागीदारी, संपत्ति के मालिकों या वारिसों या दावेदारों में भागीदारी, साझा

हिसाब-देह

उत्तरदायी, जवाबदेह, ज़िम्मेदार

हिसाब-कार

calculator

हिसाब-दार

बैंक या किसी दुकान में हिसाब रखने वाला, बैंक में रुपया जमा करने वाला, वह शख़्स जिसने बैंक में अपना खाता खोला हुआ हो

हिसाब-दान

mathematician, accountant, an expert in mathematics

हिस्सी-रेशा

(حیوانیات) وے عصبی ریشے جن کے ذریعے تہیجات محیطی اعضائے حس سے مرکزی اعضابی نظام تک پہنچتے ہیں.

हिस्सा-रसद

किसी चीज के विभाग या हिस्से होने पर आनुपातिक रूप से जितना जितना हिस्से में आए, बराबर का हिस्सा, कोटा

हिसस

हिस्से, खंड, अंश, बख़रा, भाग

हिस्सा-ख़्वाह

अपना भाग चाहने- वाला।

हिस्स-ए-मिज़ाह

हँसी मज़ाक़ का ज़ौक़, ख़ुशतबई

हिस्न-ए-हसीन

ऐसा दुर्ग जो न तो जीता जा सके, न टूट सके, न उसमें शत्रु प्रवेश कर सके, बहुत ही दृढ़ और मज़बूत क़िला या रक्षास्थान, मज़बूत अर मुहकम क़िला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आब-ए-रवाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आब-ए-रवाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone