खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आब-ए-रवाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

गाह

गाथा (दे०)

गाही

वस्तुएँ (विशेषत, फल आदि) पाँच पाँच के समहों में बाँटकर गिनने का एक मान

गाहंक

ख़रीदार

गाह-गाह

कभी-कभी, यदा-कदा, किसी किसी समय, भूले-बिसरे

गाहदी

कोल्हू या रहट वग़ैरा की उस लकड़ी को कहते हैं जिस पर बैठ कर बैलों को हाँकते हैं

गाहकी

ग्राहक के हाथ वस्तु बेचने की क्रिया, बिक्री, ख़रीदारी

गाह-गाही

کبھی کبھی ، کبھی کبھار ، بھولے بسرے.

गाह-बार

पारसियों की आस्थानुसार छः दिन या ज़माने जिसमें ख़ुदा ने दुनिया को पैदा किया था

गाह-ए-'आम

आम जगह

गाह-वारा

رک : گہوارہ.

गाह-बे-गाह

in season and out of season, at all seasons, frequently, occasionally, now and then, rarely

गाहे

किसी समय, कभी, कभी-कभी, किसी वक़्त, कभी कभार

गाह-ब-गाह

कभी-कभी, कभी-कभार, यदा-कदा, जब-तब

गाह-ओ-बे-गाह

कभी-कभी, यदा-कदा, जब-तब वक़्त बेवक़त

गाह-बाशद

कभी कभी ऐसा भी होता है, मुम्किन है, हो सकता है, इस वक़्त बोलते हैं जब कोई शख़्स ऐसी बात कहता है जिस की इस से तवक़्क़ो नहीं की जाती

गाहना

(कृषि) खलियान पर बेलन को घुमाना जिस से लंबा टूट कर भूसा बन जाता है और दाने निकल आते हैं, खलियान रौंदना, ग़ल्ले का कुचलना, धान आदि के डंठल झाड़ना

गाहे-गाहे

कभी, यदा-कदा, कभी-कभी

गाहे-माहे

कभी-कभार

गाही होना

(मुर्ग़बाज़ी) बाली में हरीफ़ के सामने मुर्ग़ का दीवाना-वार भागते फिरना, वहशत पर आना

गाहक

अवगाहन करने वाला, ख़रीददारी करने वाला व्यक्ति, सामान मोल लेने वाला, क्रेता, ग्राहक

गाहन

पकड़ने की क्रिया या भाव

गाहे-ब-गाहे

बीच-बीच में, थोड़े थोड़े समय पर, कभी-कभी, बीच-बीच में कुछ स्थानों पर, इधर उधर

गाहे चुनीं, गाहे चुनाँ

कभी कुछ कभी कुछ

गाहक और मौत का पता नहीं कब आ जाए

ग्राहक और मृत्यु किसी समय भी आ सकते हैं इसलिए सदैव तैय्यार रहना चाहिए, दोनों के आने का कोई वक़्त नहीं, किसी वक़्त आ जाएँ, ये दोनों कभी भी आ सकते हैं इनके विषय में कुछ भी निश्चित नहीं

गाहकी पटना

सौदा बनना, ख़रीद और बिक्री की परिस्थिति तय होना

गाहवारा

۔(ف)۔ دیکھو گہواراہ۔

गाँहक

رک : گاہک ، خریدار.

क़ुर्बां-गाह

वधस्थल, बलिवेदी, कुर्बानी करने का स्थान

कमीं-गाह

वह गुप्त स्थान जहाँ किसी की ताक में छिपकर बैठा जाय, आड़, शिकार की ताक में छिपकर बैठने का स्थान।

बुन-गाह

कुठार, वह कोठा जहाँ सामान रहता है, जगह, मकान, सामान रखने की जगह, स्टोर, स्टोर रुम

ख़ुश-गाह

پسندیدہ ، محبوب .

ख़्वाब-गाह

सोने का कमरा, सोने और आराम करने का कमरा या जगह, शयनागार, शयनकक्ष

आरज़ू-गाह

वह स्थान जहाँ से कोई मनोकामना सिद्ध होने की आशा हो, उम्मीद करने की जगह

बाज़ी-गाह

खेलने की जगह, क्रीडास्थल, कौतुक-स्थान, खेलने का मैदान

माही-गाह

समुंद्र या नदी वग़ैरा का वह हिस्सा जहाँ मछलियाँ पकड़ी जाएँ, मछली की शिकारगाह, मछली पकड़ने की जगह

आतिश-गाह

दे. ‘आतशखानः'

दर्स-गाह

शैक्षणिक संस्थान, विद्यालय, स्कूल, कालेज

ख़ान-गाह

#NAME?

ज़ोर-गाह

वह स्थान जहाँ शक्ति परीक्षण किया जाता है, अखाड़ा

नाफ़-गाह

ناف کی جگہ ، ناف کا مقام ۔

आमोज़-गाह

पाठशाला, विध्यालय

क़ुर्बानी-गाह

رک : قربان گاہ .

मंज़िल-गाह

जहाँ जाकर ठहरना हो, ठहरने की जगह

इंतिज़ार-गाह

प्रतीक्षालय, धर्मशाला, सराय

दाग़-गाह

कचहरी, जहाँ काग़ज़ात पर मुहरें लगायी जाती है, दागने की जगह, वो स्थान जहाँ घोड़ों को दागा जाए

ज़ाद-गाह

बच्चा जनने की जगह, स्त्री का गुपतांग

तश्ख़ीस-गाह

clinic

क़ुर्बान-गाह

कुरबानी करने का स्थान; बलिस्थान; वेदी।

नुक़्ता-गाह

वृत्तं के केन्द्र का बिंदु, अर्थात: मक्का मुकर्रमा जिसे धरती का केंद्र कहा जाता है

ख़ुल्द-गाह

رک : خلد زار .

ख़ुर्रम-गाह

شاداب جگہ.

ख़ुर्द-गाह

घोड़ों की एक बीमारी जिसमें पुतली के ऊपर की गांठ कमज़ोर हो जाती है

मुबारिज़-गाह

मुक़ाबले की जगह

बिस्मिल-गाह

ज़बहख़ाना, वधस्थल, क़त्लगाह

इम्तिहान-गाह

परिक्षण का ठिकाना, जाँचने और परखने का स्थान, वह स्थान जहाँ परिक्षा ली जाये

तस्लीम-गाह

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

मज्लिस-गाह

सभा स्थान, वह जगह जहाँ सभा के लोग इकट्ठा होते हैं, लोगों के जमा होने का सथान, नगरभवन, शहर की सोवियत,दरबार, दीवान-ए-आम

जुर्माना-गाह

वह स्थान जहाँ दंड राशि उगाही की जाए, वह जगह जहाँ पर जुर्माना वसूल किया जाए

तफ़र्रुज-गाह

क्रीड़ास्थल, विनोदस्थल, तमाशा गाह, सैर-तमाशे का स्थान

परस्तिश-गाह

पूजा का स्थान, आराधनालय, इबादतख़ाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आब-ए-रवाँ के अर्थदेखिए

आब-ए-रवाँ

aab-e-ravaa.nآبِ رَواں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

आब-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहता हुआ पानी, प्रवाहित जल, जारी पानी
  • एक बहुत ही अच्छा और बारीक कपड़ा, उत्तम प्रकार का बारीक मलमल
  • (सूफ़ीवाद) दिल के ख़ुशी पाने की अवस्था

शे'र

English meaning of aab-e-ravaa.n

Noun, Masculine

  • flowing water, running water
  • a very nice and fine cloth, a very fine muslin

آبِ رَواں کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بہتا پانی، آب جاری
  • ایک نہایت اچھا اور باریک کپڑا، عمدہ قسم کی باریک ململ
  • (تصوف) دل کے فرحت پانے کی کیفیت

Urdu meaning of aab-e-ravaa.n

Roman

  • bahtaa paanii, aab-e-jaarii
  • ek nihaayat achchhaa aur baariik kap.Daa, umdaa kism kii baariik malmal
  • (tasavvuf) dal ke farhat paane kii kaifiiyat

आब-ए-रवाँ के विलोम शब्द

आब-ए-रवाँ से संबंधित कहावतें

आब-ए-रवाँ से संबंधित रोचक जानकारी

'आब ए रवां' के मायने हैं बहता हुआ पानी लेकिन 'आब ए रवां' एक महीन बुने हुए सूती कपड़े का नाम भी है। यह आपने समय की बहुत नफ़ीस मलमल थी और यूरोप की व्यापारिक कम्पनियां उसे हिंदुस्तान से आयात किया करती थीं और अंग्रेज़ों में यह Abaron के नाम से जानी जाती थी। 'आब ए रवां' के दुपट्टे और लिबास का उल्लेख क्लासिकी उर्दू शायरी में काफ़ी मिलता है। नज़ीर अकबराबादी के एक शे'र में इस आब ए रवां के पैरहन अर्थात लिबास की बात किस तरह आंसुओं की झड़ी की मुनासिबत से आई है। अश्कों के तसलसुल ने छुपाया तन ए उर्यां ये 'आब ए रवां' का है नया पैरहन अपना इस शब्द से सम्बंधित एक मुहावरा भी है, "आब ए रवां में गाढ़े का पैवंद।" अर्थात अनमेल या बेजोड़ पैवंद लगाना। गाढ़ा एक मोटे खुरदरे कपड़े का नाम है।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गाह

गाथा (दे०)

गाही

वस्तुएँ (विशेषत, फल आदि) पाँच पाँच के समहों में बाँटकर गिनने का एक मान

गाहंक

ख़रीदार

गाह-गाह

कभी-कभी, यदा-कदा, किसी किसी समय, भूले-बिसरे

गाहदी

कोल्हू या रहट वग़ैरा की उस लकड़ी को कहते हैं जिस पर बैठ कर बैलों को हाँकते हैं

गाहकी

ग्राहक के हाथ वस्तु बेचने की क्रिया, बिक्री, ख़रीदारी

गाह-गाही

کبھی کبھی ، کبھی کبھار ، بھولے بسرے.

गाह-बार

पारसियों की आस्थानुसार छः दिन या ज़माने जिसमें ख़ुदा ने दुनिया को पैदा किया था

गाह-ए-'आम

आम जगह

गाह-वारा

رک : گہوارہ.

गाह-बे-गाह

in season and out of season, at all seasons, frequently, occasionally, now and then, rarely

गाहे

किसी समय, कभी, कभी-कभी, किसी वक़्त, कभी कभार

गाह-ब-गाह

कभी-कभी, कभी-कभार, यदा-कदा, जब-तब

गाह-ओ-बे-गाह

कभी-कभी, यदा-कदा, जब-तब वक़्त बेवक़त

गाह-बाशद

कभी कभी ऐसा भी होता है, मुम्किन है, हो सकता है, इस वक़्त बोलते हैं जब कोई शख़्स ऐसी बात कहता है जिस की इस से तवक़्क़ो नहीं की जाती

गाहना

(कृषि) खलियान पर बेलन को घुमाना जिस से लंबा टूट कर भूसा बन जाता है और दाने निकल आते हैं, खलियान रौंदना, ग़ल्ले का कुचलना, धान आदि के डंठल झाड़ना

गाहे-गाहे

कभी, यदा-कदा, कभी-कभी

गाहे-माहे

कभी-कभार

गाही होना

(मुर्ग़बाज़ी) बाली में हरीफ़ के सामने मुर्ग़ का दीवाना-वार भागते फिरना, वहशत पर आना

गाहक

अवगाहन करने वाला, ख़रीददारी करने वाला व्यक्ति, सामान मोल लेने वाला, क्रेता, ग्राहक

गाहन

पकड़ने की क्रिया या भाव

गाहे-ब-गाहे

बीच-बीच में, थोड़े थोड़े समय पर, कभी-कभी, बीच-बीच में कुछ स्थानों पर, इधर उधर

गाहे चुनीं, गाहे चुनाँ

कभी कुछ कभी कुछ

गाहक और मौत का पता नहीं कब आ जाए

ग्राहक और मृत्यु किसी समय भी आ सकते हैं इसलिए सदैव तैय्यार रहना चाहिए, दोनों के आने का कोई वक़्त नहीं, किसी वक़्त आ जाएँ, ये दोनों कभी भी आ सकते हैं इनके विषय में कुछ भी निश्चित नहीं

गाहकी पटना

सौदा बनना, ख़रीद और बिक्री की परिस्थिति तय होना

गाहवारा

۔(ف)۔ دیکھو گہواراہ۔

गाँहक

رک : گاہک ، خریدار.

क़ुर्बां-गाह

वधस्थल, बलिवेदी, कुर्बानी करने का स्थान

कमीं-गाह

वह गुप्त स्थान जहाँ किसी की ताक में छिपकर बैठा जाय, आड़, शिकार की ताक में छिपकर बैठने का स्थान।

बुन-गाह

कुठार, वह कोठा जहाँ सामान रहता है, जगह, मकान, सामान रखने की जगह, स्टोर, स्टोर रुम

ख़ुश-गाह

پسندیدہ ، محبوب .

ख़्वाब-गाह

सोने का कमरा, सोने और आराम करने का कमरा या जगह, शयनागार, शयनकक्ष

आरज़ू-गाह

वह स्थान जहाँ से कोई मनोकामना सिद्ध होने की आशा हो, उम्मीद करने की जगह

बाज़ी-गाह

खेलने की जगह, क्रीडास्थल, कौतुक-स्थान, खेलने का मैदान

माही-गाह

समुंद्र या नदी वग़ैरा का वह हिस्सा जहाँ मछलियाँ पकड़ी जाएँ, मछली की शिकारगाह, मछली पकड़ने की जगह

आतिश-गाह

दे. ‘आतशखानः'

दर्स-गाह

शैक्षणिक संस्थान, विद्यालय, स्कूल, कालेज

ख़ान-गाह

#NAME?

ज़ोर-गाह

वह स्थान जहाँ शक्ति परीक्षण किया जाता है, अखाड़ा

नाफ़-गाह

ناف کی جگہ ، ناف کا مقام ۔

आमोज़-गाह

पाठशाला, विध्यालय

क़ुर्बानी-गाह

رک : قربان گاہ .

मंज़िल-गाह

जहाँ जाकर ठहरना हो, ठहरने की जगह

इंतिज़ार-गाह

प्रतीक्षालय, धर्मशाला, सराय

दाग़-गाह

कचहरी, जहाँ काग़ज़ात पर मुहरें लगायी जाती है, दागने की जगह, वो स्थान जहाँ घोड़ों को दागा जाए

ज़ाद-गाह

बच्चा जनने की जगह, स्त्री का गुपतांग

तश्ख़ीस-गाह

clinic

क़ुर्बान-गाह

कुरबानी करने का स्थान; बलिस्थान; वेदी।

नुक़्ता-गाह

वृत्तं के केन्द्र का बिंदु, अर्थात: मक्का मुकर्रमा जिसे धरती का केंद्र कहा जाता है

ख़ुल्द-गाह

رک : خلد زار .

ख़ुर्रम-गाह

شاداب جگہ.

ख़ुर्द-गाह

घोड़ों की एक बीमारी जिसमें पुतली के ऊपर की गांठ कमज़ोर हो जाती है

मुबारिज़-गाह

मुक़ाबले की जगह

बिस्मिल-गाह

ज़बहख़ाना, वधस्थल, क़त्लगाह

इम्तिहान-गाह

परिक्षण का ठिकाना, जाँचने और परखने का स्थान, वह स्थान जहाँ परिक्षा ली जाये

तस्लीम-गाह

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

मज्लिस-गाह

सभा स्थान, वह जगह जहाँ सभा के लोग इकट्ठा होते हैं, लोगों के जमा होने का सथान, नगरभवन, शहर की सोवियत,दरबार, दीवान-ए-आम

जुर्माना-गाह

वह स्थान जहाँ दंड राशि उगाही की जाए, वह जगह जहाँ पर जुर्माना वसूल किया जाए

तफ़र्रुज-गाह

क्रीड़ास्थल, विनोदस्थल, तमाशा गाह, सैर-तमाशे का स्थान

परस्तिश-गाह

पूजा का स्थान, आराधनालय, इबादतख़ाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आब-ए-रवाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आब-ए-रवाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone