खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आब चो अज़ सरगुज़श्त चे यक नेज़ा चे यक दस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

दूहरा

(پتن٘گ بازی) پتنگ بازی کا ایک پیچ جس میں اپنی پتنگ کی ڈور دوسرے کی ڈور میں پھانسی جاتی ہے.

दुहरा

दूना करना

दुहरा

दोहरा

दूहरा के

दो तहा करके

दुहरा-आरा-दंती

(نباتات) آرہ نما پتّا جس کے کنارے آرے کی طرح کٹے ہوں

दुहरा-बदन

मोटा शरीर, भरा हुआ बदन

दुहरा मे'यार

दोहरा मापदंड, कोई नियम या सिद्धांत जो विभिन्न लोगों या समूहों के लिए अलग-अलग तरीकों से गलत तरीके से लागू हो

दुहरा दुहरा कर

بے ضرورت کسی بات کو بار بار کہنا

दुहराट

किसी बात को दो बार कहने या करने की क्रिया, दोहराना

हँसते-हँसते दुहरा होना

हँसी के मारे लोट-पोट हो जाना, बहुत हँसना

हँस-हँस कर दुहरा होना

रुक : हंस हंसकर पेट में बिल पड़ना

वार दुहरा

(فن) بنوٹ کا ایک دانو ۔

बदन दुहरा होना

शरीर का घुमावदार हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आब चो अज़ सरगुज़श्त चे यक नेज़ा चे यक दस्त के अर्थदेखिए

आब चो अज़ सरगुज़श्त चे यक नेज़ा चे यक दस्त

aab cho az sarguzasht che yak neza che yak dastآب چو اَز سَر گُزَشْت چِہ یَک نیزَہ چِہ یَک دَسْت

स्रोत: फ़ारसी

कहावत

आब चो अज़ सरगुज़श्त चे यक नेज़ा चे यक दस्त के हिंदी अर्थ

 

  • (शाब्दिक) जब पानी सर से ऊँचा हो गया तो एक बित्ता या भला भर सब बराबर है

    उदाहरण नमक क्या चीज़ है और नमक हराम कैसा होता है बक़ौले कि आबे अज़ सर गुज़श्त चे यक नेज़ा चे यक दस्त।

  • (अर्थात) जब मुसीबत या बदनामी हद से बढ़ गई तो उसका अब उतना ही रहना या उससे भी बढ़ जाना दोनों बराबर हैं

آب چو اَز سَر گُزَشْت چِہ یَک نیزَہ چِہ یَک دَسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • (لفظاً) جب پانی سر سے اونچا ہو گیا تو ایک بالشت یا نیزہ بھر سب برابر ہے

    مثال نمک کیا چیز ہے اور نمک حرام کیسا ہوتا ہے بقولیکہ آبے کہ از سر گزشت چہ یک نیزہ چہ یک دست۔

  • (مراداً) جب مصیبت یا بدنامی حد سے بڑھ گئی تو اس کا اب اتنا ہی رہنا یا اس سے بھی بڑھ جانا دونوں برابر ہیں

Urdu meaning of aab cho az sarguzasht che yak neza che yak dast

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) jab paanii sar se u.unchaa ho gayaa to ek baalishat ya nezaa bhar sab baraabar hai
  • (muraadan) jab musiibat ya badnaamii had se ba.Dh ga.ii to is ka ab itnaa hii rahnaa ya is se bhii ba.Dh jaana dono.n baraabar hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूहरा

(پتن٘گ بازی) پتنگ بازی کا ایک پیچ جس میں اپنی پتنگ کی ڈور دوسرے کی ڈور میں پھانسی جاتی ہے.

दुहरा

दूना करना

दुहरा

दोहरा

दूहरा के

दो तहा करके

दुहरा-आरा-दंती

(نباتات) آرہ نما پتّا جس کے کنارے آرے کی طرح کٹے ہوں

दुहरा-बदन

मोटा शरीर, भरा हुआ बदन

दुहरा मे'यार

दोहरा मापदंड, कोई नियम या सिद्धांत जो विभिन्न लोगों या समूहों के लिए अलग-अलग तरीकों से गलत तरीके से लागू हो

दुहरा दुहरा कर

بے ضرورت کسی بات کو بار بار کہنا

दुहराट

किसी बात को दो बार कहने या करने की क्रिया, दोहराना

हँसते-हँसते दुहरा होना

हँसी के मारे लोट-पोट हो जाना, बहुत हँसना

हँस-हँस कर दुहरा होना

रुक : हंस हंसकर पेट में बिल पड़ना

वार दुहरा

(فن) بنوٹ کا ایک دانو ۔

बदन दुहरा होना

शरीर का घुमावदार हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आब चो अज़ सरगुज़श्त चे यक नेज़ा चे यक दस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आब चो अज़ सरगुज़श्त चे यक नेज़ा चे यक दस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone