अधूरा, आधा पका हुआ

۔مذکر۔ جس کے ننھے نھے بال بچے ہوں اس کی نسبت کہتے ہیں کہ کچا ساتھ ہے۔

किसी बात के पीचे पड़ने वाला आदमी

तोले से कम वज़न का सेर, अस्सी रुपया से कम वज़न का सेर

नर्म दिल

कमज़ोर धागा, ऐसा धागा जो बुना हुआ ना हो, कच्चा धागा

۔(ھ) مونث۔ (لکھنؤ) تلی ہوئی چیز کے کچّا رہ جانے کی بوٗ۔ دہلی میں کچیاند ہے۔

वह आम जिसमें अभी रस न पड़ा हो

(दायागिरी) गर्भ की अवधि पूर्ण होने से पूर्व जन्म लेने वाला बच्चा, अधूरा बच्चा

अविकसित मन, नापुख़्ता ज़ेहन, समझ का कच्चापन, अपरिपक्व, अविकसित बुद्धि

कच्चा होने की स्थिति या भाव

۔پکّےبیگھے کا ۲؍۵ حصّہ۔

बिना उबाला हुआ, बगै़र पकाया हुआ दूध

वह धागा जो बटा न गया हो, वह धागा जिस को मड़ोड़ा न गया हो, कच्चे सूत का धागा, कमज़ोर धागा

docile

नामुकम्मल काम, नासमझी की बात, कच्चा या अधूरा काम, मूर्खतापूर्ण काम

सही सही वृतांत, कुल स्थिति, कच्चा चट्ठा, निजी हालचाल

कच्चा-माल

rough measurement, measurement below the standard

ऐसा पानी जो औटाया या पकाया न गया हो, सादा पानी, ताज़ा पानी

जल्दबाज़ी में किया गया काम

वह फल जिसमें अभी तक मिठास न पैदा हुई हो या खाने के लायक़ न हो, कच्चा फल

छोटे बच्चों और महिलाओं का साथ, कमज़ोर संबंध, नाज़ुक समर्थन

خامی ؛ کمزوری ؛ ناپختگی

(लाक्षणिक) अस्थायी संबंध, नाजुक, नापायदार रिश्ता, कमज़ोर

(جھلائی) دھات کے برتن کے حصوں کو ملانے والا پگھلی دھات کا کم مضبوط جوڑ جو تپانے سے پگھل جاتا ہے

अयस्क सोना, बगै़र साफ़ किया हुआ सोना, खान से निकला हुआ सोना

आय-व्यय, हानि-लाभ आदि के विवरण का वह प्रारंभिक रूप, जो अभी जाँचकर ठीक किया जाने को हो

वह लेख या दस्तावेज़ जिसका पंजीकरण (रजिस्ट्री) न हुआ हो, मसौदा, प्रालेख

कच्चा लोहा, ख़ाम लोहा, वह लोहा जिससे अन्य वस्तुएँ बनाई जाती हैं, वह अपरिष्कृत लोहा जिससे इस्पात और पिटवाँ लोहा बनाया जाता है,

دیسی پَیسا ، ڈبل پیسہ

मोटा अंदाज़, मोटा अनुमान, अटकली आकलन, स्थूल प्राक्कलन

former rough circular piece of copper used as a coin

कच्चा धागा या सूत जो कमज़ोर होता है

वो घड़ा, जो आँवें में पकाया न गया हो, केवल धूप में सुखाया गया हो, बिना पकाया हुआ मिट्टी का घड़ा

जब रबड़ के पेड़ से दूध निकालते हैं तो उसे धूप में जमा लेते हैं, यह कच्चा रबड़ है

کچّا تاگا یا سُوت جو کمزور ہوتا ہے ؛ (مجازاً) ناپائیدار رشتہ یا تعلق

कान से निकला हुआ कच्चा, अपक्व, कोयला, खनिज कोयला

ढके छिपे कल हालात तहरीर करना, दिल्ली कैफ़ीयत लिखना

सारी विस्तृत जानकारी लिखी जानी है, वास्तविक परिस्थितियाँ लिखी जानी हैं

स्वभाव में अपूर्णता, कच्चापन होना, त्रुटि की संभावना होना

रुक : कच्चा दूध पीना

विस्तार से बता देना, सब कुछ बता देना, गुप्त रूप से बता देना

हक़ीक़त-ए-हाल बयान किया जाना

ग़लती हर किसी से हो जाती है

किसी बात पर कुछ-कुछ राज़ी कर लेना, मुआमला पक्का करना

राज़ उजागर करना, असली सच बता देना

संकोच करना

۔۱۔हिम्मत हारना। शर्मिंदा होना। २।खिसयाना होना। ३।कच्ची सिलाई होना। खड़ा होना। अंगर खा तो कच्चा होगया है। बखियाना बाक़ी है। ४।ना तजरबाकार होना। ५ कमज़ोर होना। इबनुलवक़्त) जिस क़दर वो रियाज़ी में कच्चा था उसी क़दर तारीख़ वजग़राफ़ीह वग़ैरा उस को शौक़ था। देखो कच्ची कच्चे

शर्मिंदा करना, लज्जित करना

गर्भपात होना, अधूरा बच्चा पैदा होना

रुक : कच्चा चाबना

ब्रहमी के बाइस-ए-नुक़सान पहुंचाना , सख़्त अज़ीयत पहुंचाना , कच्चा चबा जाना (धमकी के तौर पर मुस्तामल

रुक : कच्चा चबाना

रुक : कच्चा चाबना

ना-समझ, अल्पवयस्क, अविवाहित

शर्मिंदा शर्मिंदा, झेंपा झेंपा सा

immature

(पहाड़ के दामन में) उबड़-खाबड़ भूमि जो पानी के ठहरे रहने की वजह से गीली रहे पैदावार के लायक़ ना हो

वह व्यक्ति जिसकी बात अविश्वसनीय हो, कमज़ोर कथन वाला