راگ ، آہنگ ، آواز.

baab

آبنائے

a mode of dancing, gait

group, gang, crowd

पानी में ग़ोता देना, पानी में डुबोना।

General Agreement on Tariffs and Trade عمومی معاہدہ محصولات و تجارت۔.

(کاشت کاری) جوئے میں دو بیلوں کو جوتنا ، دو بیلوں کا جوڑا جانا.

woman's breasts

song, lyric

Cardboard

پٹکا

(زرگری) ایک قسم کے خمدار کڑے جو یورپ میں قصباتی عورتیں پیروں میں پہنتی ہیں ، ان کا خم گنوں کے نیچے رہتا ہے.

الاپنے والا .

turnover consent, gone and return

sound of swallowing a liquid substance

پانی یا کسی رقیق شے کے گلے سے نیچے اترنے کی متواتر آواز ؛ صراحی سے پانی وغیرہ نکلنے کی مسلسل آواز .

حالت بگڑنا

رک : گٹھ جوڑ (مع تحتی الفاظ) جو زیادہ مستعمل ہے

طرح طرح کی ، مختلف انداز کی.

(of funeral rites) be performed

ر ک : غَت ربود/ غَتر بود ، گڈ مڈ ، خراب ، برباد .

ایک طرح کا ناچ ، چک پھیری ، گھومنا.

سزا دے دی، مدد کر دی، سامان مہیا کر دیا

روش اختیار کرنا.

beat severely

گت لگانا (رک) کا لازم ، دھن بجنا ، راگ چھڑنا.

an air to be played, to be soundly thrashed

(عو) گڈمڈ ، خلط ملط.

گت پرناچنا، چال دکھانا، ایک انداز کے ساتھ قدم رکھنا

کسی شے کو پیتے وقت غٹ غٹ کی آواز نکالنا .

عوام: برط اوندھی عقل کا،نکھترآدمی۔.

chaal

dance to music, dance in a particular mode

گروہ تشکیل دینا ، گروپ بنانا.

(موسیقی) خوبصورتی سے ساز کے سُر نکالنا ، ساز پر راگ یا لے چھیڑنا.

گت بنانا (رک) کا متعدی المتعدی ، حلیہ خراب کروانا.

ایک سانس میں ، ایک گھونٹ میں ؛ (مجازاً) فوراً ، جلدی سے .

رک : غٹ غٹ پینا / پی جانا .

beat severely, thrash, beat black and blue

رک : گت بجانا.

ناچنے یا اداکاری میں حرکات سے وہ کیفیت دکھانا جس کی لفظوں میں مصوّری کی گئی ہو ، بھاؤ بتانا.

بری حالت کرانا، پٹوانا، درگت بنوانا

play a tune, to play an air

کسی خاص دُھن کے ساتھ رقص کرنا.

تیزی سے پی جانا ، بغیر سان٘س لیے جلد جلد پینا .

گت نکالنا (رک) کا لازم ، دُھن بجنا.

A bale, bundle, small bundle or pack

تھپی کی تھپی ، ڈھیر ، بہت سے گروہ ، غول کے غول ، ٹھٹ کے ٹھٹ .

وضع اختیار کرنا، ڈھنگ بنانا

رک : غٹ غٹ پینا / پی جانا .

ایجاد کرنا ، جوڑنا ، بنانا ، دھن نکالنا.

رک : گٹھ بندھن ، (ہنود) شادی بیاہ کی ایک رسم جس میں دولھا دلہن کے آنچلوں میں پھیروں کے وقت گرہ لگائی جاتی ہے.

گائیکی میں تان لینا

embrace each other, become entangled

callosities, mark on forehead (because of praying)

کیفیت ہوجانا

heaps after heaps

ذلیل کرنا .

تیزی سے پی جانا ، بغیر سان٘س لیے جلد جلد پینا .