परिस्थिति, जैसे-आज-कल बाजार की हालत नाजुक है, अवस्था, दशा, स्थिति, कंडीशन, कैफ़ीयत, दम, वृत्तांत, हाल, समाचार, खबर, दमख़म
हालती
حالت (رک) سے منسوب یا متعلق ، رک : حالتی فعل .
हालत में
कैफ़ियत में, हाल में, सूरत में
हालत-ए-जंग
युद्ध की स्थिति
हालत-ए-ज़ार
रोने की हालत, बुरी हालत, व्यथित हालत, कठिन परिस्थिति, दुर्दशा
हालत-ए-जज़्ब
state of absorption-mysticism
हालत-ए-जरी
(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حرفِ جار داخل ہو (عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر عموماً کسرہ ہوتا ہے) .
हालत-ए-नज़ा'
मरते समय की दशा, जांकनी, चंद्रा
हालत-ए-नस्बी
(قواعد) مفعولی حالت .
हालत-ए-'इश्क़
condition of love
हालत-ए-सुकून
ठहराव की हालत
हालत-ए-तौरी
(قواعد) اسم کی وہ حالت جس سے طور ، طریقہ ، ذریعہ یا سبب معلوم ہو .
हालत-ए-आ'ला
(mesmerism) a state of trance
हालत-ए-रक़'ई
(قواعد) فاعلی حالت، عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر ضمہ ہوتا ہے
हालत-रसीदा
(تصوف) وہ شخص جسے حال آیا ہو ، وہ شخص جس پر وجد طاری ہوا ہو .
हालत-ए-मस्कूत
(مسمریزم) معمول کی وہ حالت جس میں اس کا بدن ساکت ہو جائے اور بے خودی طاری ہو کر چت لیٹ جائے ، سکتے کی حالت ، رک : حالت سلب حواس .
हालत-ए-ज़र्फ़ी
(قواعد) وہ حالت جب کسی اسم کا تعلق زمان یا مکان سے پایا جائے .
हालत-ए-तबाह
बुरी स्थिति, बुरी हालत, परेशानी
हालत-ए-फ़ा'इली
कर्त्ता शब्द, कर्त्ता कारक
हालत-ए-तिफ़्ली
بچپن کی حالت ، نشو و نما کی ابتدائی حالت .
हालत-ए-ख़बरी
(قواعد) جملہ اسمیہ میں جب کوئی اسم مبتدا کی خبر دے .
हालत-ए-तारीक
(संमोहन विद्या) वह स्थिति जिसमें अदृश्य हो जाने के लक्षण न हों
हालत-ए-इज़ाफ़ी
the genitive case
हालत-ए-नादारी
दरिद्र की सी दशा, दीन सी हालत, बेचारगी और ग़रीबी की हालत
हालत-ए-सालिसा
(चिकित्सा) स्वास्थ और रोग के बीच की स्थित, सँभाला
हालत-ए-निदाई
(व्याकरण) संज्ञा की वह हालत जब उसे पुकारा जाए
हालत-ए-माबा'द
بعد کی حالت ؛ (نسیجیات) وہ حالت جب کروموسومس یعنی خیوط لونیہ پھٹ کر علیحدہ ہو جاتے ہیں .
हालत-ए-ख़राब
बुरी हालत, परेशानी
हालत-ए-इज़ाफ़त
(in grammar) a compound, the genitive case
हालत-ए-इंतिज़ार
प्रतीक्षा की अवस्था, किसी के राह देखने की बेचैनी।।
हालत-ए-रौशन
(مسمریزم) وہ حالت جس میں معمول سب کچھ سُنتا اور پُوچھنے پر حاضر و غائب کا حال بتاتا ہے .
हालत-ए-मजरूरी
(قواعد) رک : حالت جری .
हालत-ए-मफ़'ऊली
परोक्ष कारक
हालत-ए-फ़ा'इलियत
(قواعد) رک : حالتِ فاعلی .
हालत-ए-तकासुफ़
(चिकित्सा) मोटा होने की स्थिति
हालत-ए-तवाज़ुन
(طبیعیات) کسی جسم کی وہ حالت جس میں جُھلاؤ یا جُھکاؤ نہ ہو بلکہ ٹھہری ہوئی ہو .
हालत-ए-मौजूदा
आजकल के समाचार, ताज़ा खबरें, मौजूदा समय की सियासी हलचले, उपस्थित समय की उथल-पुथल
हालत-ए-मुतवसता
رک : حالتِ ثالثہ .
हालत-ए-मुग़य्यरा
(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حروف عاملہ (مغیّرہ) میں سے کسی حرف کے آنے کی وجہ سے اس میں تغیر واقع ہو .
हालत-ए-इस्तिग़्लाज़
a disorder of the cell in which the vital fluid becomes thick and dirty or freezes as well as the cell shrinks in size
हालत गुज़रना
दुख-दर्द से परेशान होना, बुरी हालत होना
हालत गिरना
इक़तिसादी हालत कमज़ोर हो जाना , सेहत का ख़राब हो जाना, बीमारी का बढ़ जाना
हालत-ए-मफ़'ऊलिय्यत
(grammar) the objective case
हालत बिगड़ना
मरने के क़रीब होना, मर्ज़ का शदीद हो जाना, बीमारी बढ़ जाना
हालत-ए-मस्कूत-ए-आ'ला
(مسمریزم) معمول کی وہ حالت مسکوت (رک) جس میں وہ عالم ارواح کی سیر کرے ، حقیقت یہ ہے کہ عالم ارواح کا دیکھنا ایک خاص اثر حالتِ مسکوت اعلیٰ کا ہے .
हालत दिगर-गूँ होना
रुक : हालत बिगड़ना , मौत के आसार नुमायां होना
हालत-ए-ख़्वाब-ए-बेदारी
(مسمریزم) ایسی حالت جس میں انسان کو جاگتے ہوئے نین٘د میں مبتلا کر دیا جائے ، وہ کیفیت جس میں معمول پر نین٘د طاری کر کے اس کے حواس معطل کر دیے جائیں مگر ذہن و ادراک بروئے کار رہیں .
فعل کا مسلسل جاری رہنا ، فعل کی حالت کا لگاتار قائم رہنا ، فعل حالیہ ، عملِ جاری .
हालत नाज़ुक हो जाना
घटनाओं और मामलों में स्थिति का बिगड़ना, शारीरिक स्वास्थ्य का बिगड़ना, स्थिति का बिगड़ना
union के लिए उर्दू शब्द
union
ˈjuː.njən
union के उर्दू अर्थ
अंजुमन
इम्तिज़ाज
इत्तिफ़ाक़
इत्तिहाद
शीराज़ा-बंदी
यगानगत
union کے اردو معانی
اَنْجُمَنْ
اِمْتِزاج
اِتِّفاق
اِتِّحاد
شیرازہ بندی
یَگانْگَت
खोजे गए शब्द से संबंधित
हालत
परिस्थिति, जैसे-आज-कल बाजार की हालत नाजुक है, अवस्था, दशा, स्थिति, कंडीशन, कैफ़ीयत, दम, वृत्तांत, हाल, समाचार, खबर, दमख़म
हालती
حالت (رک) سے منسوب یا متعلق ، رک : حالتی فعل .
हालत में
कैफ़ियत में, हाल में, सूरत में
हालत-ए-जंग
युद्ध की स्थिति
हालत-ए-ज़ार
रोने की हालत, बुरी हालत, व्यथित हालत, कठिन परिस्थिति, दुर्दशा
हालत-ए-जज़्ब
state of absorption-mysticism
हालत-ए-जरी
(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حرفِ جار داخل ہو (عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر عموماً کسرہ ہوتا ہے) .
हालत-ए-नज़ा'
मरते समय की दशा, जांकनी, चंद्रा
हालत-ए-नस्बी
(قواعد) مفعولی حالت .
हालत-ए-'इश्क़
condition of love
हालत-ए-सुकून
ठहराव की हालत
हालत-ए-तौरी
(قواعد) اسم کی وہ حالت جس سے طور ، طریقہ ، ذریعہ یا سبب معلوم ہو .
हालत-ए-आ'ला
(mesmerism) a state of trance
हालत-ए-रक़'ई
(قواعد) فاعلی حالت، عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر ضمہ ہوتا ہے
हालत-रसीदा
(تصوف) وہ شخص جسے حال آیا ہو ، وہ شخص جس پر وجد طاری ہوا ہو .
हालत-ए-मस्कूत
(مسمریزم) معمول کی وہ حالت جس میں اس کا بدن ساکت ہو جائے اور بے خودی طاری ہو کر چت لیٹ جائے ، سکتے کی حالت ، رک : حالت سلب حواس .
हालत-ए-ज़र्फ़ी
(قواعد) وہ حالت جب کسی اسم کا تعلق زمان یا مکان سے پایا جائے .
हालत-ए-तबाह
बुरी स्थिति, बुरी हालत, परेशानी
हालत-ए-फ़ा'इली
कर्त्ता शब्द, कर्त्ता कारक
हालत-ए-तिफ़्ली
بچپن کی حالت ، نشو و نما کی ابتدائی حالت .
हालत-ए-ख़बरी
(قواعد) جملہ اسمیہ میں جب کوئی اسم مبتدا کی خبر دے .
हालत-ए-तारीक
(संमोहन विद्या) वह स्थिति जिसमें अदृश्य हो जाने के लक्षण न हों
हालत-ए-इज़ाफ़ी
the genitive case
हालत-ए-नादारी
दरिद्र की सी दशा, दीन सी हालत, बेचारगी और ग़रीबी की हालत
हालत-ए-सालिसा
(चिकित्सा) स्वास्थ और रोग के बीच की स्थित, सँभाला
हालत-ए-निदाई
(व्याकरण) संज्ञा की वह हालत जब उसे पुकारा जाए
हालत-ए-माबा'द
بعد کی حالت ؛ (نسیجیات) وہ حالت جب کروموسومس یعنی خیوط لونیہ پھٹ کر علیحدہ ہو جاتے ہیں .
हालत-ए-ख़राब
बुरी हालत, परेशानी
हालत-ए-इज़ाफ़त
(in grammar) a compound, the genitive case
हालत-ए-इंतिज़ार
प्रतीक्षा की अवस्था, किसी के राह देखने की बेचैनी।।
हालत-ए-रौशन
(مسمریزم) وہ حالت جس میں معمول سب کچھ سُنتا اور پُوچھنے پر حاضر و غائب کا حال بتاتا ہے .
हालत-ए-मजरूरी
(قواعد) رک : حالت جری .
हालत-ए-मफ़'ऊली
परोक्ष कारक
हालत-ए-फ़ा'इलियत
(قواعد) رک : حالتِ فاعلی .
हालत-ए-तकासुफ़
(चिकित्सा) मोटा होने की स्थिति
हालत-ए-तवाज़ुन
(طبیعیات) کسی جسم کی وہ حالت جس میں جُھلاؤ یا جُھکاؤ نہ ہو بلکہ ٹھہری ہوئی ہو .
हालत-ए-मौजूदा
आजकल के समाचार, ताज़ा खबरें, मौजूदा समय की सियासी हलचले, उपस्थित समय की उथल-पुथल
हालत-ए-मुतवसता
رک : حالتِ ثالثہ .
हालत-ए-मुग़य्यरा
(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حروف عاملہ (مغیّرہ) میں سے کسی حرف کے آنے کی وجہ سے اس میں تغیر واقع ہو .
हालत-ए-इस्तिग़्लाज़
a disorder of the cell in which the vital fluid becomes thick and dirty or freezes as well as the cell shrinks in size
हालत गुज़रना
दुख-दर्द से परेशान होना, बुरी हालत होना
हालत गिरना
इक़तिसादी हालत कमज़ोर हो जाना , सेहत का ख़राब हो जाना, बीमारी का बढ़ जाना
हालत-ए-मफ़'ऊलिय्यत
(grammar) the objective case
हालत बिगड़ना
मरने के क़रीब होना, मर्ज़ का शदीद हो जाना, बीमारी बढ़ जाना
हालत-ए-मस्कूत-ए-आ'ला
(مسمریزم) معمول کی وہ حالت مسکوت (رک) جس میں وہ عالم ارواح کی سیر کرے ، حقیقت یہ ہے کہ عالم ارواح کا دیکھنا ایک خاص اثر حالتِ مسکوت اعلیٰ کا ہے .
हालत दिगर-गूँ होना
रुक : हालत बिगड़ना , मौत के आसार नुमायां होना
हालत-ए-ख़्वाब-ए-बेदारी
(مسمریزم) ایسی حالت جس میں انسان کو جاگتے ہوئے نین٘د میں مبتلا کر دیا جائے ، وہ کیفیت جس میں معمول پر نین٘د طاری کر کے اس کے حواس معطل کر دیے جائیں مگر ذہن و ادراک بروئے کار رہیں .
فعل کا مسلسل جاری رہنا ، فعل کی حالت کا لگاتار قائم رہنا ، فعل حالیہ ، عملِ جاری .
हालत नाज़ुक हो जाना
घटनाओं और मामलों में स्थिति का बिगड़ना, शारीरिक स्वास्थ्य का बिगड़ना, स्थिति का बिगड़ना
Tags for union
English meaning of union , union meaning in english, union translation and definition in English.
union का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए
रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।