खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"aggravating" शब्द से संबंधित परिणाम

egg

अण्डा

egg white

सफ़ेदी

egghead

बोल चाल: दाना, माहिर, विद्वान, ग्यानी।

eggshell

अंडे का छिलका या ख़ौल।

eggplant

बैंगन

egger

सोई लार्वा Lasiocampidae के ख़ानदान का कोई बैज़वी कौए वाला , पतंगा , ख़ुसूसन Lasiocampa quercus ।

eggcup

अबला अंडा टिकाने की प्याली।

aggrieve

आज़ुर्दा

aggravate

बद-तर करना

aggravation

बदतर या हालात खराब तर करने का अमल

aggregative

इजतिमाई

aggravating

संगीन तर करनेवाली ख़बर

aggressive

आमादा-ए-जारहियत

aggress

छेड़ करना

agglomerated

गोली या ढेर हो जाना

agglutinated

चिपकाना

aggrandise

बढ़ाना

agglomerative

तूदे की शक्ल इख़तीअर करता हूवा

aggrieved

रंजीदा

aggressively

जारेहिय्यत

aggrandize

क़ुव्वत , इक़तिदार या दौलत में इज़ाफ़ा करना(किसी फ़र्द या रियासत की)

agglutinative

चिपकने वाला

aggregate

इकट्ठा

agglutinogen

मादा जारहीयत

aggro

अवाम: श्री, फ़सादी, हेकड़ी बाज़।

agglomerate

हम-बस्ता

अज्ञाकार

executing command, acting according to orders, obedient, submissive, dutiful

aggressor

हमला-आवर

aggrandisement

ता'ज़ीम

aggression

'अदावत

अज्ञा देना

मार्गदर्शन करना, रास्ता दिखाना, निर्देश देना; निर्णय करना, झगड़ा निपटाना

agglutinin

हयातयात: कोई मादा जो सूजन पैदा करे।

अज्ञाकारी

حکم ماننے والا، فرماں بردار، فدوی.

aggregation

भीड़

agglutinant

चिपकाई

agglutinate

चस्पाँ करना, जोड़ना जैसे गूंद या सुरेश से।

अग्गल

دروازہ بند کرنے کے لیے اندر کے رخ لگی ہوئی گھومنے والی لکڑی یا لوہے کی پلائی جو باہر سے بھی کھولی یا بند کی جا سکتی ہے .

agglutination

चिपक

agglomeration

ढेर

अग्गम बुद्ध बानिया, पच्छम बुद्ध जाट

बनिया 'अक़्ल में तेज़ होता है और जाट बुद्धू होता है

अज्ञा पालना

(हिंद) तामील-ए-हुक्म करना, इताअत करना

अज्ञा में लाना

वश में करना, नीचे करना, दबाना

अग्गम बुद्धी बानिया, पच्छम बुद्धी जाट

बनिया 'अक़्ल में तेज़ होता है और जाट बुद्धू होता है

अज्ञात जोबना

वह लड़की जिसने युवावस्था के लक्षण देखकर हैरान हो कर उसका कारण न समझ सके

agog

इश्तियाक़ से

आग ग़म की तन में पड़ना

दुख के कारण बहुत पीड़ा में होना

haggadah

तौरात के वो अजज़ा जो क़िसस-ओ-इमसाल पर मुश्तमिल हैं -

scotch egg

आंत में क़ीमे के साथ अबला हुआ सख़्त अंडा भर कर तिला हुआ सॉसेज या लिंगू चा।

easter egg

रंग से मुज़य्यन असली या मस्नूई अंडा शक्ल की मिठाई जो ईद अलफ़सह पर तुहफ़े के लिए इस्तिमाल होती है

scrambled egg

फेंट कर तुले हुए अंडों की डिश।

shell egg

अंडा जो अभी अपने ख़ौल में हो।

nest egg

मुस्तक़बिल के लिए पसंदाज़ की हुई रक़म, बचत, पूंजी।

अंग-अंग फड़कना

Overflowing with enthusiasm.

आगे-आगे होना

नेता होना, रास्ता दिखाने के लिए आगे होना

आग्गया

इज़न, इजाज़त,

अगाई-घस्सा

(ज़रबाफ़ी) सीधा चक्कर जो बादला लपेटने के लिए सामने की धोक को दिया जाता है

आगे आगे राजा पीछे पीछे पर्जा

प्रजा शासक के आचरण का अनुसरण करती है

आग उगलना

अत्याचार करना

आगा घेरना

सामने आकर किसी को रोकना, रास्ते की दीवार होना, मुहरा दबाना

आगे-आगे

आइन्दा, आगे चल कर, भूतकाल में, पहले ही

aggravating के लिए उर्दू शब्द

aggravating

aggravating के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

संगीन तर करनेवाली ख़बर
भड़का देने वाला
ब्रह्म करने वाला

क्रिया

भारी करना
संगीन करना
सख़्त करना
ज़्यादा ख़राब करना
बढ़ाना
ज़्यादा करना
भड़काना
जलाना
इश्तिआलक देना
बुरा फ़रोख़्ता करना
बिगाड़ना
ज़्यादा संगीन बनाना
ख़तरा पैदा करना
बदतर
शदीद तर या कम का बी-ए-बर्दाश्त बनाना
तेज़ तर कर देना

aggravating کے اردو معانی

صفت

سنگین تر کرنے والی خبر
بھَڑکا دينے والا
بَرہَم کَرنے والا

فعل

بھاری کرنا
سنگین کرنا
سخت کرنا
زیادہ خراب کرنا
بڑھانا
زیادہ کرنا
بھڑکانا
جلانا
اشتعالک دینا
برافروختہ کرنا
بگاڑنا
زیادہ سنگین بنانا
خطرہ پیدا کرنا
بَد تَر
شَديد تَر يا کَم قابِلِ بَرداشت بَنانا
تيز تَر کَر دينا

खोजे गए शब्द से संबंधित

egg

अण्डा

egg white

सफ़ेदी

egghead

बोल चाल: दाना, माहिर, विद्वान, ग्यानी।

eggshell

अंडे का छिलका या ख़ौल।

eggplant

बैंगन

egger

सोई लार्वा Lasiocampidae के ख़ानदान का कोई बैज़वी कौए वाला , पतंगा , ख़ुसूसन Lasiocampa quercus ।

eggcup

अबला अंडा टिकाने की प्याली।

aggrieve

आज़ुर्दा

aggravate

बद-तर करना

aggravation

बदतर या हालात खराब तर करने का अमल

aggregative

इजतिमाई

aggravating

संगीन तर करनेवाली ख़बर

aggressive

आमादा-ए-जारहियत

aggress

छेड़ करना

agglomerated

गोली या ढेर हो जाना

agglutinated

चिपकाना

aggrandise

बढ़ाना

agglomerative

तूदे की शक्ल इख़तीअर करता हूवा

aggrieved

रंजीदा

aggressively

जारेहिय्यत

aggrandize

क़ुव्वत , इक़तिदार या दौलत में इज़ाफ़ा करना(किसी फ़र्द या रियासत की)

agglutinative

चिपकने वाला

aggregate

इकट्ठा

agglutinogen

मादा जारहीयत

aggro

अवाम: श्री, फ़सादी, हेकड़ी बाज़।

agglomerate

हम-बस्ता

अज्ञाकार

executing command, acting according to orders, obedient, submissive, dutiful

aggressor

हमला-आवर

aggrandisement

ता'ज़ीम

aggression

'अदावत

अज्ञा देना

मार्गदर्शन करना, रास्ता दिखाना, निर्देश देना; निर्णय करना, झगड़ा निपटाना

agglutinin

हयातयात: कोई मादा जो सूजन पैदा करे।

अज्ञाकारी

حکم ماننے والا، فرماں بردار، فدوی.

aggregation

भीड़

agglutinant

चिपकाई

agglutinate

चस्पाँ करना, जोड़ना जैसे गूंद या सुरेश से।

अग्गल

agglutination

चिपक

agglomeration

ढेर

अग्गम बुद्ध बानिया, पच्छम बुद्ध जाट

बनिया 'अक़्ल में तेज़ होता है और जाट बुद्धू होता है

अज्ञा पालना

(हिंद) तामील-ए-हुक्म करना, इताअत करना

अज्ञा में लाना

वश में करना, नीचे करना, दबाना

अग्गम बुद्धी बानिया, पच्छम बुद्धी जाट

बनिया 'अक़्ल में तेज़ होता है और जाट बुद्धू होता है

अज्ञात जोबना

वह लड़की जिसने युवावस्था के लक्षण देखकर हैरान हो कर उसका कारण न समझ सके

agog

इश्तियाक़ से

आग ग़म की तन में पड़ना

दुख के कारण बहुत पीड़ा में होना

haggadah

तौरात के वो अजज़ा जो क़िसस-ओ-इमसाल पर मुश्तमिल हैं -

scotch egg

आंत में क़ीमे के साथ अबला हुआ सख़्त अंडा भर कर तिला हुआ सॉसेज या लिंगू चा।

easter egg

scrambled egg

फेंट कर तुले हुए अंडों की डिश।

shell egg

अंडा जो अभी अपने ख़ौल में हो।

nest egg

मुस्तक़बिल के लिए पसंदाज़ की हुई रक़म, बचत, पूंजी।

अंग-अंग फड़कना

Overflowing with enthusiasm.

आगे-आगे होना

नेता होना, रास्ता दिखाने के लिए आगे होना

आग्गया

इज़न, इजाज़त,

अगाई-घस्सा

(ज़रबाफ़ी) सीधा चक्कर जो बादला लपेटने के लिए सामने की धोक को दिया जाता है

आगे आगे राजा पीछे पीछे पर्जा

प्रजा शासक के आचरण का अनुसरण करती है

आग उगलना

अत्याचार करना

आगा घेरना

सामने आकर किसी को रोकना, रास्ते की दीवार होना, मुहरा दबाना

आगे-आगे

आइन्दा, आगे चल कर, भूतकाल में, पहले ही

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए