excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

imposter

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

(person) seeking a pretext

مکار، عیار، فریبی

pretend, find a pretext or excuse

حیلہ پیش کرنا

بہانے بنانا

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

trickery or deceit to work

بہانے بنانا

بہانے بنانا

pretend, find a pretext or excuse

(کسی کو کچھ) فرض کرنا، ٹھہرانا، قرار دینا (بیشتر کے لیے)

سبب بنانا، وجہ قرار دینا

دھوکا دینا ، جھانْے میں لاکر ٹالنا

الزام دینا

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

حیلہ جوئی ، حیلہ سازی

عذر پیدا کرنا، حیلہ تراشتا

ٹالنے کا عذر گڑھنا

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

موت کے لیے کوئی بہانہ پیدا ہو جانا

hand of one searching for excuses

۔مثل۔ رزق اور موت کے لئے بہانہ درکار ہے۔ اس جگہ بولتے ہیں جب کوئی شخص ادنیٰ سی بیماری سے مرجائے یا کسی کو تھوڑی سی کوشش سے بہت رزق مل جائے۔

کام کرنے کو خود جی نہیں چاہتا تھا دوسرے کے منع کرنے کو بہانہ بنا لیا ، کام پر خود آمادہ تھے دوسرے نے جو تائید کی تو اسی کو حیلہ قرار دے لیا ، کسی کام کی خواہش پر دوسرے کی تائید یا سہارا.

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.