बैठा हुआ

बैठनेवाला जैसे ताख़्त-नशीं, पालकी-नशीं

नशीन अर्थात बैठे हुए या स्थित होने की अवस्था, क्रिया या भाव, बैठने की स्थिती, प्रत्यय में उपयोग

आसमान पर बैठने या रहने वाला प्रतीकात्मक: फ़रिश्ते

رک : خاک نشین .

دیر تک رہنے والا ، دیرپا ، پائدار ، بالا نشیں ؛ (کنایۃً) رنج.

قلعے میں بیٹھنے والا ، قلعہ میں پناہ لینے والا ، محصور ، محفوظ۔ .

مے خانے میں بیٹھنے والا ، شراب خانے میں جانے والا ؛ (مجازا ً) شرابی ۔

رک : چاہ چلّہ کش

कुर्सी पर बैठने वाला, जिसे कोई पद या अधिकार आदि प्राप्त हो, पदासीन, पदस्थ, सम्मानित, प्रतिष्ठित, दरबार में कुर्सी पाने वाला, कामयाबी हासिल करने वाला, वह व्यक्ति जिसे अधिकारी बैठक में बैठने के लिए कुर्सी प्रदान करता है

एकांतवासी, वैरागी

جھگی میں رہنے والا ، جس کی رہائش جھون٘پڑی میں ہو.

رک : عزلت گزیں .

(سیاسیات) اسمبلی وغیرہ میں پچھلی نشستوں پر بیٹھنے والے (انگ : Back - Benchers)

چار زانو بیٹھنے والا ، آلتی پالتی مار کے بیٹھنے والا نیز تخت پر رونق افروز ۔

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

comfortably-seated, sitting easily

ताजदार, बादशाह, तख़्त पर बैठने वाला

پوشیدہ ، چھپا ہوا .

मेहमान

लोगों से अलग-थलग रहने वाला, एकांतवासी, संन्यासी

observer of purdah, modest, bashful

शासक के बैठने की जगह, वह शहर या स्थान जहाँ शासक रहता हो, राजधानी

फिकीर, भिक्षुक, दरवेश, संत, योगी, तपस्वी, एकांतवासी, सन्यासी

चित्र खींची हुई

एकांतवासी, सन्यासी, संत

पालकी सवार व्यक्ति (लाक्षणिक) दौलतमंद, उच्च कोटि का धनी व्यक्ति, अमीर

दरबार आदि में मंडलाकार, बैठने वाले सभासद, किसी बड़े आदमी के पास उठने-बैठनेवाले मुसाहिब, दरबारी

दिलकश, ख़ुशनुमा, प्रभावशाली, आकर्षक, मनमोहक, मनोहर, दिल में बैठ जाने वाला, दिल में उतरने वाला

साथी, साथ में रहने वाला, बगल में बैठने वाला

اکیلا بیٹھنے والا ، تنہائی پسند

सिदरा के स्थान पर विराजने वाला अर्थात महादूत जिब्रील प्रतीकात्मक: बहुत उच्च पद पर आसीन

دیہات کے رہنے والے ، گرامی ، گاں٘و کے

گوشہ نشینی اختیار کرنے والا ، تارک الدنیا ، راہب.

पर्दे में बैठने वाली औरत, ग़ैर मर्द से छुपने वाली औरत

Baby sitter

مراد: اللہ تعالیٰ.

वो जो सभा की अध्यक्षता करता है, अध्यक्ष

गद्दी-नशीन, जो किसी बड़े फ़क़ीर या महात्मा के बाद उसकी गद्दी ग्रहण करे

humble, polite, hospitable

जो नौकरी या कारोबार से कार्यमुक्त हो, पदमुक्त, बेकार

عماری کے پچھلے حصے میں بیٹھنے والا مصاحب یا ملازم .

Rider of an elephant.

(शाब्दिक्) जूतों में बैठने वाला

लाइन में बैठने वाला

impressed on the mind, memorized

ऊँट या ख़च्चर वग़ैरा पर लदे हुए सामान के ऊपर बैठने वाला

जंगल में रहने वाला, जंगल का निवासी, प्रतीकात्मक: असभ्य, गंवार

गोद बैठाया हुआ। दत्तक। मुतबन्ना (लड़का)।

سوگوار ، غم زدہ.

ایک عہدہ ، وہ شخص جو شاہی سواری میں بادشاہ کے روبرو بیٹھا ہو اور پشت اس کی فیل بان یا گھوڑ سوار کی طرف ہو.

गाड़ी में बैठने वाला, गाड़ी रखने वाला व्यक्ति, गाड़ी का मालिक; अर्थ: अमीर व्यक्ति, प्रतिष्ठा का व्यक्ति

Elephant-rider, sitting on an elephant.

میّت کے غم کی رسوم بجا لانے والا ، غمگین ، ملول ، غم زدہ ۔

راستے میں بیٹھنے والا ، فقیر وغیرہ.

हाथी पर बैठने वाला, (लाक्षणिक) प्रतिष्ठित, समृद्ध, धनवान व्यक्ति

राजा या सम्मानित व्यक्तियों के बैठने के लिए सबसे ऊँचा या मुख्य आसन, घर के आगे खिड़की के सामने आगे बढ़ा कर बनाई हुई ड्योढी

balcony

recluse

अपने आस पास घेरा या दायरा रखने वाला