رک : انوپا۔

आम

अनुवाद

(अर्थशास्त्र) ऐसा परिवार जिसमें परिवार के सभी सदस्य आर्थिक रूप से संयुक्त जीवन व्यतीत करें, संयुक्त परिवार

निर्बुद्धि, नासमझ, बुद्धिहीन, अनजान, मूर्ख, न जानने वाला, न समझने वाला, बेवक़ूफ़

जिसका विवाह न हुआ हो, कुँवारी, अन-ब्याही, अविवाहित, कुँवारी (अनब्याया का स्त्रीलिंग)

ایک سے دوسرے کو منتقل ہوتا ہوا ، سینہ بسینہ ۔

अबोला, बातचीत बंद होने की स्थिति, संवादहीनता, जिसके विषय में कुछ कहा न जा सके। अनिर्वचनीय, आपस के व्यवहार में लड़ाई-झगड़े आदि के कारण किसी से बोल-चाल या बात-चीत बंद हो जाना

نہ بویا ہوا ، خودرو.

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

जो भला न हो, अर्थात् निंदनीय या बुरा, न अच्छा न बुरा, बुराई, अहित

बिना बुझा हुआ (आमतौर पर चूने के साथ प्रयुक्त)

अप्रिय, नागवार, नापसंदीदा

अप्रीय, अरुचिकर

जिसे समझ न हो, नादान, ना-समझ

بے سوراخ کا موتی ، بن چھدا ، ناسفتہ ، (مجازاََ) اچھوتا ، نیا ، قیمتی ؛ کنْوارا .

जिसका ब्याह न हुआ हो, जिस की शादी न हुई हो, कुँवारा, अविवाहित

झगड़ा, बिगाड़, रंजिश, मनमुटाव, मनोमालिन्य, टकराव, असहमति

जो अपना सुख-दुःख न कह सके

बुराई

बेमेल, जिसका मेल न हुआ हो

مغرور ، دماغ دار عورت.

सज-धज, ठाठ-बाट, शान, चमक-दमक

बैंगन, भाँटा

अनुभव, बोध,व्यवहार या परीक्षा से प्राप्त होने वाला ज्ञान, रहस्य संप्रदाय में किसी काम या बात का वह ज्ञान जो उसका साक्षात् प्रयोग या व्यवहार करने पर प्राप्त होता है

प्रत्यक्ष ज्ञान, वह ज्ञान जो साक्षात करने से प्राप्त हो, स्मृतिभिन्न ज्ञान, रीक्षा द्वारा पाया हुआ ज्ञान, उपार्जित ज्ञान, तजुरबा, समझ, मन से प्राप्त ज्ञान

ग़ैर मुल्तफ़ित

نفاست، باریک بینی، احتیاط

बेतवज्जुही

बे इलतिफ़ाती

घटित होना, पेश आना, आ पड़ना

मुशर्रफ़

जिस की नाक लंबी हो, बड़ी नाक वाला

अपने वैभव, गरिमा, स्वाभिमान या सम्मान को किसी हीन लाभ के लिए गंवाना

अंगूर, द्राक्षा

आ बँधना, आकर जम जाना, आना और न टलना

शरीर के भीतर की गिल्टियाँ अथवा ग्रंथियाँ जो गुच्छे या अनाज की बाली के आकार की होती हैं

आ कर बैठ जाना, थोड़ी देर के लिए ठहरना

आ उपस्थित होना (सामान्तया व्यंगात्मक अप्रियता के अवसर पर)

भव्यता दिखाना, निपुणता या कौशल व्यक्त करना

قول کا پکا، بات کا دھنی

नवाबी अता करना

झरबेरी की तरह के फल जो दवा में काम आते हैं, आयुर्वेदिक औषधि में उपयोगी बेर की जाति का एक सूखा फल

वक़ार बख़शी

तड़क भड़क, आडंबर और ठाट बाट का जीवन जीना

आईने में चेहरा देखने वाला, सिंघार करने वाला

बे-शर्मी से

अफ़सुर्दा

बे-दा'वत

बे-हिजाब

बे तरफ़दार

बे क़ाबूओ

जिस से कोई मुहब्बत ना करे , ना महबूब।

रहमत से महरूम , रांदा हुआ, मर्दूद (किसी आसाइश से) महरूम ।

बगैर बटन के

नंगे सर

मख़्फ़ी

बरत नाफ़रमान , बे कहा, बेमुहार