۔۱۔ संगदिल का नरम होजाना। २। बख़ील का फ़य्याज़ी पर आमादा होजाना।।३। हैरतअंगेज़ बात होना। दुशवार अमर का वाक़्य होना। (फ़िक़रा) हाजी साहिब को और इशक़। गूलर में फूल आया। हिजड़े के लड़का हुआ। पत्थर में लगी।

रुक : पत्थर को जोंक लगाना

क्रूर एवं कंजूस या और ऐसे ही विशेषता के कड़े आदमी से किसी का काम निकलना

गंदा या हानिकारक रक्त निकालने हेतु शरीर के अंगों या भागों पर जोंक लगवाना

शुभ, मंगलकारी; मुबारक, इच्छा की पूर्ति, भाग्यशाली; लाभदायक, लाभकारी, उपयोगी; अच्छा भाग्य

एक प्रकार की छोटी जोंक

एक प्रकार की जोंक जिसका क़द औसत, रंग कालिमा लिए हुए और नीचला भाग गहरा लाल होता है, औसत लंबाई की जोंक

पत्थर को जोंक लगना (रुक) का तादिया

ज़िद्दी या नाफ़हम वग़ैरा पर किसी फ़हमाइश का असर होना (बेशतर नफ़ी या इस्तिफ़हाम के साथ)

कंजूस से बख़शिश या इनाम की उम्मीद मौहूम करना, कंजूस का फ़य्याज़ होना

बड़ा सदमा, कठोर कष्ट, बड़ा दुःख, वह सदमा जिससे दिल को कष्ट पहुँचे

पैदा करने वाला, जन्मदाता

चीनी समुंदरी जहाज़

सुबुक-ख़िराम होना

زندگی یا زندہ رہنے کے متعلق

बे-हिस हो जाना

(جگہ یا معیشت وغیرہ کی) تنگی ، کشادگی و فرح کی ضد .

A fat woman, cold.

पानी में रहनेवाला एक प्रसिद्ध कीड़ा जो अन्य जीवों के शरीर में चिपक कर उनका रक्त चूसता है, पानी का कीड़ा जो गंदा खून निकालने के वास्ते आदमी के जिस्म पर लगा देते हैं

फल से लदा हुआ, फलदार, भरपूर, हराभरा

जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यंत दुखदाई, तकलीफ़देह, दयनीय

बैल के गले का जोत अर्थात् वह पट्टा जो बैल के गले के नीचे से लेकर जुए में बाँध दिया जाता है, गाता

जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यंत दुखदाई, तकलीफ़देह, दयनीय

ख़ून चूसने के लिए जोंक का चिमटना

ख़राब या हानिकारक रक्त निकालने के लिए शरीर के किसी अंग या भाग पर जोंक चिमटाना

प्राणों को घुलाने वाला, अत्यंत कष्ट देनेवाला, जान घटाने या कमज़ोर करने वाला, अत्यधिक दुखदाई, हृदयद्रावी, ह्रदय विदारक

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

जोंकें पालने और लगाने वाला व्यक्ति तथा एक संप्रदाय जिसका पेशा जोंकें रखने और लगाने का है

رک : عوج بن عنق ۔

cling like a leech, pester

किसी के सर होजाना, पीछा ना छोड़ना

किसी के सर होजाना, पीछा ना छोड़ना

cling like a leech, pester

عشق بازی . بُت پرستی.

मोटी जोंक, (लाक्षणिक) पीछा ना छोड़ने वाली हस्ती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

जान घटाने या कमज़ोर करने वाली पीड़ा, अत्यंत दुखदाई वेदना, तकलीफ़देह, दयनीय

वैश्या, बाज़ारू स्त्री, रंडी, कुलटा

(लाक्षणिक) कंजूस पैसा नहीं ख़र्च करता, बुरे पर नसीहत का असर नहीं होता

बुरे व्यक्ति पर उपदेश का असर नहीं होता, मूर्ख को शिक्षा नहीं लगती

बुरा व्यक्ति कैसा ही अपमानित ख़राबहाल हो अपनी बुराई से बाज़ नहीं आता तकलीफ देता है

سنگ دل کو رحم نہیں آتا، بد کو نصیحت کا اثر نہیں ہوتا، کنجوس فیاضی نہیں کرسکتا