किन्नर, न पुरुष न स्त्री, ऐसा व्यक्ति जिसमें शारीरिक दृष्टि से स्त्री-पुरुष दोनों के कुछ-कुछ गुण, चिह्न, लक्षण एक जैसे हों, ऐसा व्यक्ति न पूर्णतः पुरुष होता है न स्त्री

हिजड़े मोह लेते हैं, हिजड़े फाँस लेते हैं

हिजड़े का बिलकुल भरोसा नहीं

अठारह, दस और आठ, दो कम बीस

(संख्या) अठारह, १८

असंभव बात हो गई, आश्चर्यजनक बात हो गई, (असंभव बात होने पर उपयोग किया जाता है)

अट्ठारह हज़ार संसार,दार्शनिकों का विचार है कि ख़ुदा ने इतने ज़्यादा संसार पैदा किए हैं

हिजड़ा बनाना (रुक) का मुतअद्दी, किसी मर्द को मुख़न्नस करवाना

जिसका पेशा निंदा करना हो, बहुत निंदा करने वाला, निंदक

उज़ू तनासुल काट कर मुख़न्नस बनाना, ज़नख़ा बनाना, नामर्द बनाना, नीज़ बुज़दिल बनाना, कम हिम्मत और पस्तहौसला बनाना

۱. नामिर हो जाना, जिन्सी तौर पर नाकारा हो जाना, मुबाशरत के काबिल ना रहना

अठारह हज़ार (ख़ुसूसन आलम के लिए)

अठारह हज़ार प्रकार की जीवित प्रजातियां, सभी जीव जो बाज़ कथन के अनुसार अठारह हज़ार प्रकार के हैं

अठारहवाँ

असंभव बात का घटित होना

महिलाएं डरपोक निर्बल के संबंधित कहती हैं कि डरपोक आदमी किसी काम का नहीं होता