झुकाव, सम्पर्क, मिलाप, दोबारा दोस्ती होना, मिलावट, जोड़ी

कोई ऐसी चीज जिसके पड़ने या लगने से दूसरी चीजें खराब, गंदी या मैली होती हों अथवा उनकी चमक-दमक, सफाई आदि कम होती या बिगड़ जाती हो। मलिन या मैला करने वाला तत्त्व या वस्तु। जैसे-किट्ट, गर्दा, धूल आदि। पद-हाथ-पैर की मैल = बहुत ही उपेक्ष्य और तुच्छ वस्तु। जैसे-वह रुपए-पैसे को तो हाथ-पैर की मैल समझता था।

1760 गज़ की लंबाई या दूरी, आठ फ़रलांग की दूरी (पहले वाली मील की मात्रा चार हज़ार गज़ या चार हज़ार क़दम अथवा रोम के लोगों के निकट दो हज़ार क़दमों के बराबर दूरी)

मेल रखना (रुक) का लाज़िम, ताल्लुक़ात होना, राह-ओ-रस्म रहना

ईद का दिन, ख़ुशी मनाने का दिन, उत्सव, देव-दर्शन आदि के अवसरों पर बहुत से लोगों का किसी स्थान पर एक साथ होनेवाला जमाव, वस्तुओं, विशेषतः चौपायों के क्रय-विक्रय के निमित्त किसी विशिष्ट स्थान पर तथा किसी विशिष्ट ऋतु में होने वाला व्यापारियों का जमावड़ा, जैसे-ददरी या हरिद्वार का मेला, पद-मेला-ठेला।

मिलान करना।

आत्मीयतापूर्ण संबंध, घनिष्ठता, सुलहसफ़ाई, मुसालहत, व्यक्तियों के परस्पर प्रायः मिलते-जुलते रहने का भाव

رک: میلی (۱)، ملنے والا، میل رکھنے والا، ملنسار.

رک: مَیلا؛ (زراعت) کوڑا کرکٹ، گندگی وغیرہ جو کھاد میں ملائی جاتی ہے.

मिलना-जुलना, मेल जोल, मुलाक़ात, परस्पर भेंट

dark-coloured, usually brown cloth

सुरमा लगाने की सलाई या कोई यंत्र

intimate or friendly relations to develop or exist (between)

۱۔ ताल्लुक़ होना , मुलाक़ात होना, दोस्ती होना , सोहबत होना, हमबिसतरी होना

رک: میلا ٹھیلا جو فصیح ہے.

mile upon mile, very long distance

میل کھایا ہوا ، گندہ ، چیکٹ بھرا ۔

رک: میلا ٹھیلا جو فصیح ہے.

सैर, तमाशा, तफ़रीह, उर्स, किसी मंदिर या तीर्थ पर लोगों का इजतिमा

मीलान होना, तवज्जा होना, रग़बत होना, इलतिफ़ात होना , ख़ाहिश होना

۴۔ जुफ़्ती कराना नीज़ जोड़ खाना

रुचि रहना, कृपा ध्यान आदि रहना

दूरियों के चिह्न का पत्थर जो रास्ते में लगा हो

मिलाप रखना, प्यार इख़लास रखना, राह-ओ-रस्म रखना

۲۔ अर्श होना

रुक: मेला लगना

हाथीवान हाथी को तेज़ चलाने के लिए ये शब्द कहते हैं, हाथी को बिठाने की आवाज़

एक जाति की चीज़ को दूसरी जाति की चीज़ से जोड़ना, एक को दूसरे के अनूरूप करना, समजातीय बनाना तथा बही को मिलाना, खातों की राशी को मिला कर देखना

मेल-मिलाप कराना, झगड़े के बाद सुलह कराना, मतभेद दूर कराना, एकता कराना

मिलने-जुलने वाला, दोस्त, अज़ीज़ वग़ैरा

کھوٹ ، آمیزش ۔

(ہیئت) اس دائرے کا قوس جو خط استوا کے قطبین اور طریق الشمس کے ایک درجے (نقطے) میں سے گزرتا ہے یعنی وہ قوس جو نقطہء مذکور اور خط استوا کے مابین واقع ہو ، یہ دائرہ خط استوا پر عموداً ہوتا ہے ، المیل الاول ، معدل النہار ۔

(طب) ایک قسم کی سلائی جس کا سرا نشتر کی طرح تیز ہوتا ہے اور ایک نلکی میں رکھا رہتا ہے ۔

प्रसव के समय प्रसूता स्त्री को विशेष प्रकार से हिलाने-डुलाने की क्रिया

उत्सव त्योहार आदि के समय होने वाला जमावड़ा, भीड़भाड़, समागम, हुजूम, ठेला, वो जगह जहां बहुत सारे लोग या आम लोग जमा हों, किसी ख़ास जगह पर आम लोगों का इकट्ठा होना, मंदिर या तीर्थस्थल पर लोगों का जमावड़ा, एक पशु बाजार, ऐसा स्थान जहाँ लोग विशेष तिथियों को बिक्री या प्रदर्शनी के लिए जानवरों या अन्य वस्तुओं को ले जाते हैं

रुक: मेला लगाना

गंदा करना, किसी जगह मेले का आयोजन करना

मेला लगना, ख़ास मौके़ पर लोगों का एक जगह सैर तमाशा करना

congenial, friendly

۱۔ राह-ओ-रस्म होना, ताल्लुक़ होना, प्यार इख़लास का बरताव होना

नागवार ना गुज़रना, दूओभर ना होना, बुरा ना मालूम देना (ये मुहावरा दल या आँख के साथ आता है)

रुक: मेला करना, मेला लगाना

मेले में शरीक या सम्मिलित होना, शोर तमाशे करना

मिलाने की क्रिया या भाव, एक साथ होना, इकट्ठा होना, मिलन, एकता

मिलन, समागम, समूह, साथ, मेला, सहवास

भेंट, मेलमिलाप, रुष्ट पक्षों में होने वाला मेल, दोस्ती, जान-पहचान

तबीयत का झुकाव, मन की अभिलाषा या ध्यान, अभिरूचि

मेलों में जाने और घूमने-फिरने की रसिक स्त्री

رک: میلنا، بھیجنا.

बुरा ना मानना, रंजीदा ना होना

प्राकृतिक झुकाव, प्राकृतिक प्रवृत्ति, सहज प्रवृत्ति

मेला का बहु.,ईद का दिन, ख़ुशी मनाने का दिन, उत्सव, देव-दर्शन आदि

رک : میل ملاپی ۔

मलिन, मैला, गंदा, अस्वच्छ, गलीज, गू, विष्टा, कूड़ाकर्कट

(कश्तीबानी) एक प्रकार की नाव अथवा जहाज़ जिसके सामने का भाग चौड़ा और ऊपर को उठा हुआ अर्थात लंबवत होता है, मालानी

संबंध रखने वाला, मिलता हुआ, जोड़ का, लिंग या प्रकार का, बराबर का

باہم ملنے کی حالت ، ملنا ، جڑنا ، ملاپ ، اتحاد ، اختلاط ۔

बड़ी ख़राबी; (लाक्षणिक) बड़ा गुनाह

एक मील के बराबर

भीड़ समाप्त होना, हुजूम छटना, मेला ख़त्म होना