ज़मीन, जगत, संसार

ज़मीन, धरती; दुनिया, संसार

to plough the earth or land

धरती का पुत्र

मातृ रूप धरणी, धरती माता

(दुआइया कलिमा) मिल्लत तक जीता रहे, उमरदराज़ हो

ज़मीन का मालिक, ज़मींदार

landlord

पृथ्वी माता, (अर्थात) पृथ्वी

plough

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

To plough the earth or land.

कुकुरमुत्ता, खम्बी

(संकेतात्मक) राजा की रानी

ज़मीन के ऊपर, इस दुनिया में

(दुआइया कलिमा) मिल्लत तक जीता रहे, उमरदराज़ हो

संध्या को आराम मिलता है

(کاشت کاری) زمین شور .

जो पैदा हुआ वो मरेगा भी

कड़क भूमि, कठोर ज़मीन

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

नीचे धरती ऊपर ईश्वर, असहाय व्यक्ति का कहना, जिस का कोई सहारा न हो उस के लिए प्रयुक्त है

जो पैदा हुआ वो मरेगा भी

फ़क़ीर होना आसान नहीं रूखा खाना और ज़मीन पर सोना पड़ता है