जीवन, ज़िन्दगी

حَیّہ (رک) کی جمع.

सामान्य जीवन, रोज़मर्रा की ज़िंदगी

chaste or holy life, the being of Prophet Muhammad

(मुसलमानों के एक संप्रदाय के विश्वास के अनुसार) पैग़ंबर मोहम्मद दैहिक-मृत्यु के बाद भी शरीर के साथ जावित हैं

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

जीवन की घटनाओं पर आधारित लेख, ज़िंदगी के हालात; जीवित उपस्थित होने का लिखित प्रमाण

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے سلسلے (انگ :Bio-chemical Processes).

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

नई ज़िंदगी

afterlife, reincarnation

अकेली ज़िंदगी

एहसास या विवेक का जीवन

biodiversity

حیاتیات کا مطالعہ کرنے کے لیے طبیعیات کا اطلاق ، حیاتیاتی مظاہر پر طبیعیاتی قوانین کے اطلاق کا علم (انگ : Biophysics).

ज़िंदगी एक संकट होना, ज़िंदगी एक बोझ होना

(सूफ़ीवाद) दिल को इश्क़ माशूक़ हक़ीक़ी में ज़िंदा रखने को कहते हैं

जानदार

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

मरने के बाद का जीवन

مرنے کے بعد کی زندگی.

नया जीवन

बीमारी से अच्छा होना, किसी प्रियजन से मिलना

حیاتیّت (رک) سے منسوب یا متعلق.

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

थोड़े दिनों का जीवन, अस्थायी ज़िदगी, मांगी हुई ज़िंदगी

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

नश्वर जीवन, नश्वर प्राण

(जीवविज्ञान) कीटाणुओं को रसायनिक तत्वों से मारने के बजाय अन्य पदार्थों से प्राप्त तत्वों से मारने का तरीक़ा

زندگی کا عمل.

जीवन बढ़ाने वाला, आयु में वृद्धि करने वाला, जान ताज़ा करने वाला, ताज़गी देने वाला

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات سے متعلق تغیر یا منقلب (عضویہ).

रुक : हयातयाती हमलान

روحی٘ت : یہ نظریہ کہ جانداروں کی زندگی طبعی اور کیمیاوی عوامل و تاثرات سے آزاد ایک جوہر سے تعلق رکھتی ہے جسے روح حیوانی کہتے ہیں.

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے عوامل.

जीवन व्ययतीत होना, ज़िंदगी गुज़ारना, उम्र बसर होना

ज़िंदगी देने वाला, जीवित करने वाला, अर्थात: ईश्वर

जीवशास्त्र, जीवविज्ञान प्राकृतिक विज्ञान की तीन विशाल शाखाओं में से एक है। यह विज्ञान जीव, जीवन और जीवन के प्रक्रियाओं के अध्ययन से सम्बन्धित है। इस विज्ञान में हम जीवों की संरचना, कार्यों, विकास, उद्भव, पहचान, वितरण एवं उनके वर्गीकरण के बारे में पढ़ते हैं

जीना, जिंदगी बिताना

حیات بخش (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی بخشنے یا دینے کا عمل.

जीवन को रोशन करने वाला, अर्थात जीवन को बढ़ाने वाला, जीवन देने वाला

ऐसा पट्टा (ठेके, एकाधिकार या निगरानी के अभिलेख या आज्ञापत्र) जो आजीवन के लिए दिया जाए

जीवन का अनुभव किया जाने वाला रूप

अनश्वर जीवन

long life

हमेशा की ज़िंदगी, एक ऐसा जीवन जो कभी नहीं मरता, अनन्त जीवन

(हिंदू)प्राण, रूह

حیات افروز (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی کو روشن کرنے کا عمل.

जीवन-मरण, ज़िन्दगी और मौत

जीवविज्ञान विशेषज्ञ, जीव विज्ञान का जानने वाला

ज़िंदगी या जीवन संबंधी, प्राण संबंधी, उत्थान

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

eternal life

अनन्त जीवन, हमेशा की ज़िंदगी

life as per conduct

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.