चित्त को ध्यान करके किसी को प्रत्यक्ष करना, ख़याल, कल्पना, ध्यान, समाधि-दर्शन

मन में किसी चीज़ का रहना, ध्यान लगा रहना

جو ہر وقت سوچتا یا خیال کرتا رہے، عمل کے بجائے خیال کی دنیا میں رہنے والا.

किसी अमर का ज़हन में सूरत पज़ीर होना, ध्यान आना, याद आना

ख़्याल करना, सोचना, अनुमान लगाना, गिनना, गिनती करना

किसी बात का ध्यान होना

विचार में स्थित का स्थिर न रहना, ख़याल में यकसूई या सूरत का क़ायम न रहना

रुक : तसव्वुर बंधना, कोई ख़्याल क़ायम होजाना, तसव्वुर जमाना (रुक) का लाज़िम

किसी बात का ध्यान होना

(दर्शन शास्त्र) वह विज्ञान है जिसमें किसी प्रकार का आदेश न हो या जिसमें अनुपात में कोई विश्वास न हो

(Sufism) the disciple's attachment to his pupil

رک : تصوریت پسند.

कोई विचार स्मरण करना, धयान करना, सोचना

विचार स्थापित न रहना, ख़्याल क़ायम न रहना, ध्यान हटना

तस्वीर या छाया के माध्यम से अभिव्यक्ति का तरीक़ा, भाव चित्रण

imagination of Iqbal, contemplating confession

(तर्कशास्त्र) मन में किसी वस्तु के रूपरेखा की प्राप्ति, ज्ञान

ख़्याल करना, सोचना, किसी का विचार मन में लाना, कल्पना करना

तसव्वुर बांधना (रुक) का लाज़िम

fancy, imagine, think, picture to oneself, consider

To shudder to think.

हवाई बातें करना, ख़्याली बातें करना, बेसिर पैर की बातें करना

ख़्याली, तख़्युली

तसव्वुर का पैदा करदा, काल्पनिक, ख़याली

تصوریت (رک) کا قائل یا حامی.

In an imagined situation

وہ رسم الخط جس سے شے کا تصور ظاہر ہو.

تصوریت (رک) کا عقیدہ رکھنے والا یا حامی.

conceptualism, idealism

تصوریت (رک) کے معتقد یا حامی.

वह संसार जहाँ प्रेमी अपनी प्रेमिका के ध्यान में पहुँच जाता है

disturbed in mind

miracle of imagination

symphony of imagination

خاص اہمیت کا خیال یا تصور ۔

قومی سوچ ؛ قومی نظریہ .

अच्छे विचार जो सत्य हो, अच्छी सोच जो सच्चाई लिए हुए हो

the consequence of imagining

final point, extremity of imagination

कल्पना का तीर

नुक़्स निकालना, किसी के मुताल्लिक़ कोई बुरी बात सोचना

पहले ही दिल में ख़्याल बिठा लेना, पूर्व-कल्पना, पूर्व-मान्यता

मूल स्थिति में आ जाना, वास्तविकता अपना लेना

विचार से परे, जो कल्पना में न आए, अतुल्य, प्रतीकात्मक: असाधारण

किसी वस्तु की छवि आँखों में या विचारों में बार बार आना

मृत्यु को सामने देखना, मृत्यु का ख़तरा महसूस करना

किसी चीज़ के बारे में सोचते रहना

सार्वभौमिकता, दुनिया के ईसाई चर्चों के बीच एकता को बढ़ावा देने का सिद्धांत या उद्देश्य