बेटी का पुत्र, बेटी का बेटा, नाती, दौहित्र

مطرب، گویا، گانے والا

गाने वाला, संगीत वाद्ययंत्र बजाने वाला, साज़ बजाने वाला, यंत्र-वादक, संगीतकार

बोलने या गाने वाला,गीत सुनाने वाला, गायक

बेटी की बेटी, नातिन, दौहित्री

पेशानीयाँ, माथे के बाल, माथे

लिखने की क्रिया या भाव, लिखने का काम, मुंशीगिरी

बेटी का बेटा, नाती, दौहित्र

रहने वाला; बाशिंदा

बेटी का बेटा, नवासा

देना ना लेना ख़ातिरदारी बहुत यानी ख़ुशक मुहब्बत जताई

मुहब्बत तो बहुत ज़ाहिर करे मगर ख़र्च कुछ नहीं करे तो कहते हैं

کرے کوئی خمیازہ کوئی بھرے

कोई करे, कोई भरे, क़सूर किसी का ज़िम्मे किसी के

कोई करे कोई भरे, दोष किसी का भार किसी के ऊपर

मामूली हैसियत का हो कर अपने आप को बहुत कुछ समझे तो कहते हैं

पक्षधर के भरोसे पर प्रबलता दिखाने वाले के संबंध में कहते हैं

दूसरे की दौलत पर शेखी

करे कोई भरे कोई की जगह प्रयुक्त, क़ुसूर किसी का ज़िम्मा किसी के

तीव्र गति की लिखाई, आशुलिपि, शॉर्ट हैंड जो संकेत चिह्नों में तेज़ी से लिखी जाती है

عرائض نویس کا منصب ، درخواستیں لکھنے کا کام یا پیشہ.

مطلب نگاری ، مقصد بیان کرنا ، مطلب تحریر کرنا ۔

इतिहास लिखना, संवाद देना।

قواعدلکھنا ، صرف و نحو یا گرامر کے اصول لکھنا ، قواعد نگاری.

رک : متفرق نگاری ۔

किसी के व्तक्तित्व या हुलिए को लिखना

calligraphy

दफ़तर का काम, लिखने का कार्य

دستاویزات تحریر کرنے کا کام ، تمسک لکھنا ۔

(बाण शादी से पहले नहाने को कहते हैं) नव दौलत आदमी के मुताल्लिक़ कहा जाता है जो एक दम शेखी आ जाए

स्थिति लेखन, हालत लिखना

आपबीती लिखने का काम, वृत्तांत लिखने की स्थिति, वृत्तांत लेखन

वंशावाली लिखने का कार्य

हिसाब किताब की लेखन या लिखावट

توقیع نویس (رک) کا اسم کیفیت.

دستاویز لکھنے کا کام یا پیشہ ، علم الانشا .

जल्दी जल्दी लिखना, त्वरा-लेखन

draughtsmanship

مسودہ نویس (رک) کا کام یا منصب ، مسودہ لکھنا ، مسودے کا خاکہ تیار کرنا ۔

واقعہ نویس (رک) کا کام عمل یا منصب ؛ واقعہ نگاری ۔ طاہر نام ہے ،

کہانی لکھنا ، داستان نگاری.

بزرگان دین کے متعلق تحریر کرنا ، تصنیف کرنا ۔

عرض نویس کا کام ، منشی گیری.

خط نستعلیق میں لکھنا ۔

رک : معما گوئی ۔

رک : غم نگاری .

رک : شوخ نگاری .

speech writing

رک : فیچر نگاری.

خلاصہ نگاری ، مختصر تحریر کا فن ؛ خلاصہ نگاری کا علم یا مہارت ، اختصار نویسی ، شارٹ ہینڈ .

ग़लती कोई करे, पकड़ा कोई जाए

شجرہ لکھنے کا عمل ، شجرہ لکھنا.

کسی مضمون کتاب یا کاروائی کے ابتدائی کلمات لکھنے کا عمل .

कहानी-लेखन

किसी मुक़द्दमे का फ़ैसला लिखना

मुंशी का काम या पेशा

क़बाले और दस्तावेजें लिखने का पेशा।

مقالہ نویسی (رک) کا کام یا منصب ؛ مقالہ تحریر کرنا ۔

हुक्म नामे की तहरीर, मुंशी की लिखाई का काम या पद

कर्म लेखन