खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौत" शब्द से संबंधित परिणाम

regret

अफ़सोस

regreet

सलाम का जवाब

regrettable

क़ाबिल-ए-अफ़सोस

रंग-रत

विलासिता की रात

regretful

वज़ाहत: regretfully सिर्फ़ इस सूरत में बोलना चाहिए कि ''मतणसफ़ाना अंदाज़'' मुराद हो ( म She shook her head regretfully: इस ने अफ़सोस करने के अंदाज़ में सर हिला दिया ) लेकिन इस का इस्तिमाल वहां नहीं होगा जहां मुराद regrettably हो जैसे : Regrettably, he cannot be here tonight

रगरूट

سِپاہی فوج کا.

regrate

पत्थर को छीलना जिस से वो नया मालूम हो

regrater

करयाना फ़रोश

रंगरूट

पुलिस, सेना आदि में भर्ती हुआ नया व्यक्ति, सिपाही; (रिक्रूट), नौसिखुआ, रंगरुड़ा

rigidity

अकड़

deo gratias

शुक्र ख़ुदा, अल्हम्दुलिल्ला।

dei gratia

बफ़ज़ल-ए-ख़ुदा।

daguerreotype

इबतिदाई फोटोग्राफी के अमल से खींची हुई तस्वीर जिस में आयोडीन से हस्सास करदा रूपहली प्लेट और पारे की भाप इस्तिमाल होती थी।

daguerreotypy

दागरे अक्कासी

रंगरूटी

पुलिस, सिपाही की होने की अवस्था, पुलिस, सिपाही का काम

रगड़-तगड़ होना

बहस होना, तर्क-वितर्क होना

मौत से संबंधित कहावतें

मौत

स्रोत: अरबी

'मौत' से संबंधित उर्दू कहावतें

उत औखद कुछ काम न आवे, मौत पकड़ जी जिस का लेवे

मौत का कोई उपचार नहींं, मौत के आगे छोटे-बड़े किसी की नहीं चलती

कुत्ते की मौत आए तो मस्जिद की तरफ़ भागता है

स्वयं जान जोखों में डालना अथवा ख़तरे में पड़ना

कुत्ते को मौत आए तो मस्जिद में मूत जाए

जब बुरे आदमी की मृत्यु आती है तो वो बुरा काम करता है, मुसीबत आने को हो तो ख़तरे की तरफ़ भागता है

कौन सा घर है जिस में मौत नहीं आई

मुसीबत और तकलीफ़ से कोई जगह ख़ाली नहीं

कौनसा घर है जिस में मौत नहीं आती

मौत हर जगह आती है, हर जगह रहने वाले मरते हैं

खेल लड़कों का मौत चिड़ियों की

एक शख़्स के लिए तमाशा होता है दूसरे के लिए मुसीबत होती है, किसी की जान पर बनती है कोई लुतफ़ उठाता है

गाहक और मौत का ठीक पता नहीं कब आए

गाहक और मौत किसी वक़्त भी आ सकते हैं इस लिए हरवक़त तैय्यार रहना चाहिए

गाहक और मौत का ठीक पता नहीं कब आवे

دونوں کے آنے کا کوئی وقت نہیں، کسی وقت آجائیں

च्यूँटी के पर निकले और मौत आई

मृत्यु का समय निकट आ गया

च्यूँटी को जो मौत आनी होती है, पर निकलते हैं

मृत्यु का समय निकट आ गया

च्यूँटी को मौत का तरेड़ा बस है

थोड़ी विपदा भी निर्धन को बर्बाद कर देती है

च्यूँटी को मौत का रेला भी बहुत है

थोड़ी आपदा भी ग़रीब को बर्बाद कर देती है

तिनका हो तो तोड़ लूँ पीत न तोड़ी जाय, पीत लगत छूटत नहीं जब लग मौत न आय

मृत्यु आने तक मुहब्बत नहीं जाती

थोड़ा खाना जवानी की मौत

जवान आदमी के लिए कम खाना हानिकारक है

धौला बाल मौत की निशानी

सफ़ेद बाल दिखाई दे तो समझना चाहिए कि अब मौत क़रीब है

पत्थर मारे मौत नहीं

बुरे आदमी की आयु लम्बी होती है, बुरे व्यक्ति पर किसी बात का प्रभाव नहीं पड़ता

मर्द की मौत ना-मर्द के हाथ

कभी कमज़ोर आदमी ताक़तवर आदमी को मार लेता है, कभी कमज़ोर भी ज़बरदस्त को मार लेता है

मुँह की माँगी मौत नहीं मिलती

रुक : मुँह मांगी मौत नहीं मिलती

मुँह माँगी मौत तो मिलती ही नहीं

इच्छा के अनुसार काम नहीं होता, जो ईश्वर चाहे वही होता है

मुँह माँगी मौत नहीं मिलती

इच्छाएँ पूरी नहीं हुआ करतीं, इच्छानुसार कार्य न होने पर दुःख के अवसर पर उपयोग किया जाना

मुँह माँगी मौत मिलती है , मुराद नहीं मिलती

आजिज़ी के वक़्त औरतें अपने लिए बददुआ के तौर पर कहती हैं

मुँह माँगे मौत नहीं मिलती

हर काम हसब-ए-ख़वाहिश नहीं होता, किसी काम के ना होने का रंज होने पर कहते हैं

मूसा डरा मौत से और आगे मौत खड़ी

मौत से छुटकारा मुम्किन नहीं

मौत अंधी होती है

मृत्यु प्रत्येक को अवश्य आनी है, मौत हर एक को ज़रूर आनी है, जो पैदा हुआ उसे मरना भी है

मौत और गाहक का कोई ए'तिबार नहीं

मरने के लिए हर वक़्त तैयार रहना चाहिए मालूम नहीं किस वक़्त मौत आ जाए यही हाल गाहक का है इस लिए दुकानदार को भी हर वक़्त दुकान पर मौजूद रहना चाहिए

मौत कहो तो बीमारी मानता है

मुश्किल काम को करेंगे तो आसान काम पर संतुष्ट होंगे

मौत का घर घाट नहीं

मौत हर जगह आती है, इसका कोई स्थान नहीं है

मौत की घड़ी सर पर खड़ी है

मृत्यु हमेशा पास होती है, मृत्यु किसी समय आ जाएगी

मौत की दारू कोई नहीं

मृत्यु का कोई 'इलाज नहीं है, हर व्यक्ति को मरना है

मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे

मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मृत्यु सब को हरा देती है, प्रत्येक जीव को मरना है, मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मौत से कोई नहीं बच सकता, हर जानदार को मरना है, कोई मौत से नहीं बच सकता

मौत को पकड़ा तो ज़हमत क़ुबूल की

इंसान की फ़ित्रत है कि मुश्किल काम पर मजबूर करेंगे तो इस से आसान काम राज़ी होगा

मौत को पकड़ा तो बुख़ार पर राज़ी हुआ

मुश्किल काम पर पकड़ेंगे तो आसान काम पर राज़ी होगा, जब आदमी बड़ी मुसीबत में गिरफ़्तार होता है तो थोड़े से दुख और मेहनत को समझता हय

मौत खा गई

मर चुका, मारा गया

मौत घात में है

मौत तलाश में है, मौत बहाना ढूँढती है

मौत दीजो पर मोर न दीजो

बाज़ार के सस्ता होने से मृत्यु अच्छी है

मौत नहीं ज़हमत है

अधिकार नहीं मारा जाता किंतु देर है, हक़ नहीं मारा जाता देर अलबत्ता है

मौत भली कि जान कंदनी

नज़ा की तकलीफ़ से मौत बेहतर है, रोज़ रोज़ की तकलीफ़ और उलझन से तो मर जाना ही बेहतर है

मौत भली की जान कुंदनी

रोज़ रोज़ की तकलीफ़ से मर जाना ही बेहतर है

मौत सर पर खेलती है

मौत हर वक़्त क़रीब है किसी वक़्त आ जाए

मौत से मफ़र नहीं

मरने से कोई नहीं बच सकता, सब को फ़ना होना है

मौत हक़ है

मौत सच है, मौत अटल सत्य है, मौत अवश्य आएगी उससे बचा नहीं जा सकता

रिज़्क़ है न मौत

बड़ा अभागा है मृत्यु भी नहीं आती कि भुखमरी की मुसीबत से छुटकारा हो

वहम की दारू मौत है

भ्रम का कोई इलाज नहीं है, भ्रम दवाओं से दूर नहीं होता

सब संसार मौत का खाजा, जैसे गदवा वैसे राजा

बादशाह हो या फ़क़ीर, मौत सब के लिए अटल है

समझने वाले की मौत है

बुद्धिमानों के लिए सारी विपत्तियाँ हैं, बुद्धिमानों को बड़ी कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है

सिफ़्ला की मौत माघ

ग़रीब को सर्दीयों में बहुत तकलीफ़ होती है

हर हीले रिज़्क़ हर बहाने मौत

मौत और रोज़ी हरहाल में आती है, रोज़ी और मौत के लिए बहाना चाहिए होता है, ज़रासी बीमारी से आदमी मर सकता है और ज़रा सी मेहनत से रोज़ी मिल सकती है (रुक : हीले रिज़्क बहाने मौत)

हीले रिज़्क़ बहाने मौत

जीविका और मृत्यु के लिए एक बहाना चाहिए (मामूली बीमारी से मरने या थोड़े प्रयास से बहुत पैसा कमाने के अवसर पर बोलते हैं)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2