बीज, गुठली, दाना

(حیوانیات) جسم کے انداز وہ تھیلی جس میں انڈے یا تولیدی جرثومے ہوتے ہیں، بیضہ دان کیسۂ کرم منی، صّرۂ تخم.

बीज बोना, खेत में बीज बोने की प्रक्रिया

बीज पड़ना, (मजाज़न) बुनियाद पड़ना, इबतिदा होना

children's game with coloured eggs

खेत में बीज बोना, बीजारोपण।।

(मजाज़न) किसी चीज़ की बुनियाद डालना, कोई जज़बा उभारना, किसी नेक-ओ-बद काम की इबतिदा करना

बीज में अख्वा फूटना, उबना

बीज बोनेवाला, बीजरोपक

(मजाज़न) मज़बूती से क़ायम होना

رک : تخم ہونا .تخم ڈالنا.

بیج ہونے کا عمل ،(مجزاً) پرورش کرنے کا کام.

बीज बोना; आधार स्थापित करना

किसी बात का क़ायम होना, किसी जज़बे रग़ीरा का दिल में जगह कर लेना

बीज में अख्वा फूटना, उबना

To sow seed.

तुलसी का बीज

अलसी को बीज, अलसी।

प्रेम का बीज

۔ मक़ूला। यानी नुतफ़े और पास बैठने उठने का असर। कुछ ना कुछ ज़रूर होता है

बुरा सिद्धांत, बुरा स्वभाव, हरामी, बदअस्ल, बदज़ात

जो बीज बोकर उत्पन्न किया गया हो, देशी आम जी क़लमी न हो।

ill-willed

linseed

seed of lettuce

purslane, the seed of Ocimum pilosum

प्रेम का बीज

marsh mallow seeds (used as medicine)

ज़ीरे की तरह काले रंग का एक बीज जो बहुत पुष्टिकर माना जाता है और औषध के काम में आता है, इसे पानी में डालने से बहुत लासा निकलता है, तुख़्मलंगा, तूतमलंगा

म़ुर्ग़ी का अंडा

purslane, the seed of Ocimum pilosum

seeds of cucumber and musk-melon used in medicine

ज़ीरे की तरह काले रंग का एक बीज जो बहुत पुष्टिकर माना जाता है और औषध के काम में आता है, इसे पानी में डालने से बहुत लासा निकलता है, तुख़्मलंगा, तूतमलंगा

वह घोड़ा जो नस्ल बढ़ाने के लिए विशेष हो और जिसकी वंशावली सुरक्षित रखा जाए

heredity and environment go together to make the man

مقامی نسل کی گائے ، وہ گائے جس کی نسل دوغلی نہو.

कर्मबीज

رک : تخم دان .

وہ فصل جس کو اگانے کے لیے تخم ریزی کی ضرورت ہو (ہر خلاف ان پودوں کے جو ایک جڑ سے ہی ہھوٹنے اور پیدا ہوتے ہیں).

वह पौधा जिसका बीज बो कर उस पर क़लम या जोड़ लगाने का काम न किया गया हो

تولیدی نظام کا وہ حصہ جہاں توحیدی جرثومے جمع ہوتے ہیں .

वह आम जो बगै़र क़लम लगए हुए केवल बीज से पैदा होता है

गंभीर अपच की शिकायत होना

गंभीर अपच जो हैज़े का रूप ले ले, बदहज़मी, अपच

ऐसे पौधे का फल जिस पर केवल बीज से उगने के बाद फल आ जाए और क़लम या जोड़ न लगाया गया हो, बीज वाला फल

وہ ننھے پودے جو بیجوں سے پھوٹتے ہیں.

وہ مخصوص عِلّی لمحہ جو تخم کی روئید کی کا سبب بنے؛ وہ لمحہ جو کسی مخصوص تاثیر سے بطور علت کوئی معلول پیدا کرے ، کوئی کا کرنے کا مناسب ترین ثانیہ جس میں کیے گئے کام کا حسب دلخواہ نتیجہ برآمد ہو سکے.

رک تخیم دان.

(لفظاً) چھوٹے بیج ، کوئی بھی ذرۂ تخم کس سے روئیدگی پھوٹ نکلی ہو.

कबूतर के शरीर पर मस्सों का निकलना, कबूतर के फुंसियाों जैसा हो जाना

وہ خلیے جو تخم ہوتے ہیں اور جسامت میں بڑے.

رک : وعا تخمی ۔

(نباتیات) وہ پودے جن کے بیج پھولوں کے اندر پائے جاتے ہیں

بیج کے غِلاف کے اندر کا سفید زُلالی مادّہ ، انگ : البیومین (Albumin) .

हैज़ मस्टर्ड, राई, वीही और लसोड़ा के बीजों के मिश्रण से बनाया गया माजून या अवलेह जो दस्तावर, मृदु विरेचक और सीने के बलग़म को कम करने के लिए प्रयुक्त होता है

رک : بند بیجا۔

(نباتیات) ایسا پودا جس کے بیج بیضہ دان میں نہ ہوں .

مصنوعی تخم ریزی ، مصنوعی نسل کشی ، غیر حقیقی منوی ترسیل برائے نسل کشی (بذریعہء آلات) (Artificial Insemination)

अकुलीन, कमीना, पाजी, बदज़ात, बुरी नस्ल का

رک : حرام زادہ.