जीवित, सजीव, जीता हुआ, जानदार, जिसमें जीवनशक्ति हो

जीवन, अस्तित्व, हयात, जीवनकाल

ज़िंदा की बहुवचन

बंदी गृह, जेल, कारागार, कारागृह, क़ैदख़ाना

نور (یزداں) اور ظُلمت (اہرمن) کے نظریے کا یا عقیدے کا قائل ، دہریہ ، بے دین ، وہ شخص جو نُور اور تاریکی کے اصول کا معتقد ہو.

जीता गाड़ देना, मार डालना

जीते जी वापस आ जाना, जीवित वापस आ जाना

जीता गाड़ देना, मार डालना

कारावासी, क़ैदी, बंदी

जी उठना, जीना, जीवन में बँधा होना

कलाई, हाथ का पहुँचा, कलाई की हड्डी

जीते रहना, सकुशल रहना

किसी जगह से सुरक्षित निकल जाना

जिवंत करना, जीवन प्रदान करना

ज़िंदा और जीवित ज़मीन में दफ़न करा देना, एक प्रकार की सज़ा और दंड जो प्राचीन काल में आम था

जीता देखना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, जान दे देना

जीवन अवस्था, आयु, जीवनकाल

मार डालना

जीवित रखना, स्थापित रखना, शेष रखना

जीते रहना

जान से मरवा देना, जीवित दीवार में चुनवा कर जान लेना, मृत्यु के घाट उतारना

किसी समय में मृत्युदंड की एक पद्धति यह भी थी कि व्यक्ति को जीवित दिवार में चुनवा दिया जाता था

ईश्वर का किसी व्यक्ति को आसमान पर जीते जी ले जाना, जिस तरह मुसलमानों का विश्वास है कि हज़रत ईसा को उठा लिया गया

मर जाने की वज्ह से किसी व्यक्ति को न देखना, मृत पाना

वो इच्छा या अभिलाषा जो मन को शांत न होने दे

किसी स्थान से जीवित बाहर आना

ठोस सुबूत या तर्क, स्पष्ट प्रमाण

मरा हुआ पाना

जीते जी पकड़ा जाना

जीते जी पकड़ना

जीता जागता मनुष्य

ख़ुदा का किसी बन्दे को जीवित आसमान पर ले जाना (जैसे मुस्लिम मान्यता के अनुसार यशु को ऊपर उठा लिया गया था)

देखने में जीवित किन्तु अंदर से मुर्दा व्यक्ति

आयुष्मान भव, लंबी आयु मिले, शाबाश, सलामत रहो, लंबे समय तक जीवित रहो, शाबाश, वाह-वाह

जीवित रहने वाला, बहुत जागने वाला, जागा हुआ, बहुत अधिक जागने वाला

जीता वापिस आना, अधिक तर नकारात्मक के साथ

उल्लास, प्रफुल्लता, प्रसन्न रहने और मनो-विनोद करने का भाव, हँसी ठिठोली

आम बोल चाल की भाषा, जनता की बोली, सर्वप्रिय एवं स्वीकृत भाषा, लोकप्रिय भाषा, प्रचलित भाषा, फलती फूलती या बढ़ती हुई भाषा

बड़ी नदी, अत्यधिक बड़ी नदी

ऐसी शक्ति जिसके प्रभाव से तमाम संसार पर वर्चस्व और विजय प्राप्त हो

सामने की उदाहरण, स्पष्ट उदाहरण या तर्क, सामने की मिसाल

तू ज़िंदा रहे, ईश्वर तुझे जीता रखे

पत्नी की प्रत्येक आज्ञा मानने वाला, जोरू का ग़ुलाम

जीवित मन का, प्रफुल्लता या स्वभाविक प्रसन्नता के साथ

कच्चा नाख़ुन

अच्छा स्वभाव, हँसमुख

ऐसा चिंह जो सर्वदा अमर रहे, कभी न मिटने वाली स्मृति

विकसित क़ौम, वह क़ौम जो ज्ञान प्राप्त करके ब्रह्मांड और सरकार के लिए प्रयास करे

जीवित करने वाला

(परिभाषिक) बादशाहों और बुज़ुर्गों से संबोधन करने का वाक्य

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

जीवित एवं स्थापित

अस्तित्व बेकार है, जीवित रहना या न रहना सब समान है

नई ज़िंदगी, नया जीवन

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

वह जो रातों को जागते रहें, चौकीदार

नासिख़ (एक प्रसिद्ध शायर) की पंक्ति ग़लत तरीक़े से एक कहावत के रूप में प्रसिद्ध और प्रयोग में है) इंसान को हँस-बोल कर ज़िंदगी गुज़ारनी चाहिए

अस्तित्व बेकार है, जीवित रहना या न रहना सब समान है

अमर, अविनाश, सदैव के लिए जीवित रहने वाला, अमृत