खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़िंदा" शब्द से संबंधित परिणाम

उजड़ा

बर्बाद, वीरान, बदहाल, बुरे हलीए में, परेशान

उजड़ा-पन

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

उजड़ा-पना

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

उजड़ा-पजड़ा

desolate, in ruins

उजड़ा-घर बसना

घर बसना, चहल पहल होना, किसी प्रिय का घर वापस आना, संतान पैदा होना, जिसकी पत्नी मर गई हो उसकी दुबारा शादी होना

उजड़े

ruined, devastated, uninhabited

उजड़ी

वीरान, बर्बाद, लुटा-पुटा, खाली, सुनसान, बेरौनक, बदहाल, बरी हुलिए में, परीशान, निगोड़ी, कमबख्त, मुव्वा

उजाड़ू

बरबाद या तबाह करने वाला, नासी

ओजड़ी

رک : اوجھ۔

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

ईजादी

ईजाद से संबंधित; ईजाद का

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

इजादा

अच्छा काम करना, अच्छी बात करना, अच्छी बात का एलान करना

ईज़ादी

अधिकता, ज़्यादती

ईज़िदी

ईश्वर-सम्बन्धी, ईश्वरीय, ईश्वर का

azide

कीमिया: कोई मुरक्कब जिस में असलीया -N3 शामिल हो।

'इज़ादा

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'अज़ुदी

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

'अजिद्दू

जल्दी करो

जिंदड़ी-उजड़ा

dead

उजड़े गाँव का नाता किया

जिस जबज़ को छोड़ दिया इस से किया वास्ता, ताल्लुक़ आबादी से होता है वीरान बस्ती सैकिया ताल्लुक़

आज़ादी का काग़ज़

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

उजड़े घर का बलेंडा

बर्बाद शूदा, अज़ कार रफ़्ता, बक़ीया, मरे होविं की निकम्मी यादगार

आज़ादी की सनद

आज़ादी का आदेश, स्वतंत्रता का परवाना

आज़ादी का नविश्ता

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी का फ़रमान

रिहाई की सनद, आज़ादी नामा (अक्सर तरकीब में मुस्तामल

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आज़ादी बै' करना

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

आज़ादी का परवाना

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी होना

رہائی پانا قید سے نکلنا

आज़ादी का ख़त

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी मिलना

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، خود مختاری حاصل ہونا

आज़ुर्दा करना

displease, sadden, cause grief

आज़ादी हासिल करना

آزاد ہونا

मत बो चाबड़ उजड़े टाबर

पथरीली ज़मीन में कुछ बौना नहीं चाहिए, सख़्त नुक़्सान होता है

जानता चोर गाँव उजाड़े

जानने वाला चोर बहुत हानि करता है

ख़ुदा चिड़िया का घोंसला भी न उजाड़े

मतलब यह है कि मनुष्य तो एक ओर, ईश्वर किसी पक्षी को भी बेघर न करे

दुनिया से उजड़े

औरतों की बद्दुआ, बर्बाद हो जाए, उजड़ जाए

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

सदा के उजड़े , नाम बस्ती राम

नामौज़ूं नाम, नाम अच्छा हालात ख़राब

इजारा उजाड़ा

ठेके में दिया हुआ खराब और अयोग्य होता है

तबी'अत की आज़ादी

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़िंदा के अर्थदेखिए

ज़िंदा

zinda•زِنْدَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

ज़िंदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जीवित, सजीव, जीता हुआ, जानदार, जिसमें जीवनशक्ति हो
  • वाक़ई, असली , शोला सिफ़त
  • हरा-भरा, प्रफुल्लित, तर-ओ-ताज़ा, शादाब, ख़ुश
  • हुबहू, जीता जागता
  • सक्रिय, क्रियाशील, जो अभी काम में न लिया गया हो

शे'र

तुम क्या जानो अपने आप से कितना मैं शर्मिंदा हूँ

छूट गया है साथ तुम्हारा और अभी तक ज़िंदा हूँ

साग़र आज़मी

तुम से बिछड़ कर ज़िंदा हैं

जान बहुत शर्मिंदा हैं

इफ़्तिख़ार आरिफ़

दर्द ऐसा है कि जी चाहे है ज़िंदा रहिए

ज़िंदगी ऐसी कि मर जाने को जी चाहे है

कलीम आजिज़

English meaning of zinda

Adjective

زِنْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جیتا، ذِی حِس، ذی حیات، جاندار، ذی رُوح
  • واقعی، اصلی، شعلہ صفت
  • تر و تازہ، شاداب، سرسبز شگفتہ، خوش
  • ہو بہو، جیتا جاگتا
  • قائم، باقی

Urdu meaning of zinda

  • Roman
  • Urdu

  • jiitaa, zii hiss, zii hayaat, jaanadaar, zii ruu.oh
  • vaaqi.i, aslii, shola sifat
  • tar-o-taaza, shaadaab, sarsabz shagufta, Khush
  • hubhuu, jiitaa jaagata
  • qaayam, baaqii

ज़िंदा के पर्यायवाची शब्द

शादाब मुतनफ़्फ़िस

ज़िंदा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ज़िंदा उठा लेना

ईश्वर का किसी सेवक को जीते जी आकाश पर ले जाना (जिस तरह मुस्लमानों की आस्था के अनुसार पैग़ंबर ईसा को उठा लिया गया)

ज़िंदा करना

जिवंत करना, जीवन प्रदान करना

ज़िंदा गड़ जाना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, जान दे देना

ज़िंदा न देखना

मर जाने की वज्ह से किसी व्यक्ति को न देखना, मृत पाना

ज़िंदा होना

जी उठना, जीना, जीवन में बँधा होना

नाम ज़िंदा करना

۔ गुमनामी की हालत से निकालना। नाम रोशन करना। मशहूर करदेना। याद ताज़ा करना।

और देखिए

ज़िंदा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
रिंदा हिंदा
कनिंदा कुनिंदा कुशिंदा चुनिन्दा दरिंदा दहिंदा परिंदा बुरिंदा रमिन्दा रविंदा रसिंदा
अर्ज़िंदा आइंदा आयिंदा उफ़्तिन्दा कारिंदा ख़्वानिंदा गरदिंदा ज़ेबिंदा जोइंदा ताबिंदा पाइंदा बाज़िंदा बाफ़िंदा बारिंदा बाशिंदा
गुदाज़िंदा गुरीज़िंदा तराज़िंदा दरख़शिंदा नवाज़िंदा नुमाइंदा फ़रीबिंदा फ़रीसिंदा फ़रोज़िंदा फ़रोशिंदा फ़िरिस्तिंदा शुमारिन्दा
ग़म-कुनिंदा ना-दहिन्दा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़िंदा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आबिद-ए-शब-ज़िंदादार ज़िंदा-ए-जावेद ज़िंदा-ओ-पाइंदा ज़िंदा-क़ौम ज़िंदा-ज़बान ज़िंदा-दरगोर ज़िंदा-दार ज़िंदा-दिल ज़िंदा-दिली ज़िंदा-बाश ज़िंदा-रूद दिल-ए-ज़िंदा
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

उजड़ा

बर्बाद, वीरान, बदहाल, बुरे हलीए में, परेशान

उजड़ा-पन

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

उजड़ा-पना

رک : اجڑا جس کا یہ اسم کیفیت ہے .

उजड़ा-पजड़ा

desolate, in ruins

उजड़ा-घर बसना

घर बसना, चहल पहल होना, किसी प्रिय का घर वापस आना, संतान पैदा होना, जिसकी पत्नी मर गई हो उसकी दुबारा शादी होना

उजड़े

ruined, devastated, uninhabited

उजड़ी

वीरान, बर्बाद, लुटा-पुटा, खाली, सुनसान, बेरौनक, बदहाल, बरी हुलिए में, परीशान, निगोड़ी, कमबख्त, मुव्वा

उजाड़ू

बरबाद या तबाह करने वाला, नासी

ओजड़ी

رک : اوجھ۔

आज़ादी

स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

आज़ादा

स्वच्छद, स्वच्छाचारी, निरंकुश, आज़ाद

ईजादी

ईजाद से संबंधित; ईजाद का

आजिदा

तल की असमानता, सतह की नाहमवारी

इजादा

अच्छा काम करना, अच्छी बात करना, अच्छी बात का एलान करना

ईज़ादी

अधिकता, ज़्यादती

ईज़िदी

ईश्वर-सम्बन्धी, ईश्वरीय, ईश्वर का

azide

कीमिया: कोई मुरक्कब जिस में असलीया -N3 शामिल हो।

'इज़ादा

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'अज़ुदी

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

'अजिद्दू

जल्दी करो

जिंदड़ी-उजड़ा

dead

उजड़े गाँव का नाता किया

जिस जबज़ को छोड़ दिया इस से किया वास्ता, ताल्लुक़ आबादी से होता है वीरान बस्ती सैकिया ताल्लुक़

आज़ादी का काग़ज़

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

उजड़े घर का बलेंडा

बर्बाद शूदा, अज़ कार रफ़्ता, बक़ीया, मरे होविं की निकम्मी यादगार

आज़ादी की सनद

आज़ादी का आदेश, स्वतंत्रता का परवाना

आज़ादी का नविश्ता

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी का फ़रमान

रिहाई की सनद, आज़ादी नामा (अक्सर तरकीब में मुस्तामल

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

आज़ादी बै' करना

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

आज़ादी का परवाना

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी होना

رہائی پانا قید سے نکلنا

आज़ादी का ख़त

रिहाई का प्रमाण, आज़ादी का प्रमाण (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

आज़ादी मिलना

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، خود مختاری حاصل ہونا

आज़ुर्दा करना

displease, sadden, cause grief

आज़ादी हासिल करना

آزاد ہونا

मत बो चाबड़ उजड़े टाबर

पथरीली ज़मीन में कुछ बौना नहीं चाहिए, सख़्त नुक़्सान होता है

जानता चोर गाँव उजाड़े

जानने वाला चोर बहुत हानि करता है

ख़ुदा चिड़िया का घोंसला भी न उजाड़े

मतलब यह है कि मनुष्य तो एक ओर, ईश्वर किसी पक्षी को भी बेघर न करे

दुनिया से उजड़े

औरतों की बद्दुआ, बर्बाद हो जाए, उजड़ जाए

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

सदा के उजड़े , नाम बस्ती राम

नामौज़ूं नाम, नाम अच्छा हालात ख़राब

इजारा उजाड़ा

ठेके में दिया हुआ खराब और अयोग्य होता है

तबी'अत की आज़ादी

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़िंदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़िंदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2