जीवित, सजीव, जीता हुआ, जानदार, जिसमें जीवनशक्ति हो

बंदी गृह, जेल, कारागार, कारागृह, क़ैदख़ाना

कारावासी, क़ैदी, बंदी

ایسا پھل جس میں بہت سے بیج ہوں اور بیج مختلف خانوں میں بند ہوں ۔

क़ैद-ख़ाना, मज्स, कारागार, जेल

अच्छा स्वभाव, हँसमुख

जीते जी वापस आ जाना, जीवित वापस आ जाना

जीवित रहने वाला, बहुत जागने वाला, जागा हुआ, बहुत अधिक जागने वाला

उल्लास, प्रफुल्लता, प्रसन्न रहने और मनो-विनोद करने का भाव, हँसी ठिठोली

चिरजीव हो, जीवित रहो, साधुवाद, शाबाश, (अधिकतर ये नारा जुलूस में किसी ज़िंदा या मुर्दा शख़्सियत केआदर के लिए लगाया जाता है)

किसी स्थान से कुशलतापुर्वक प्रस्थान करना

जीता देखना

जीवित रखना, स्थापित रखना, शेष रखना

जीते रहना

फा. वि. ऐसा व्यक्ति जो जीते हुए भी शव के समान हो, अत्यंत दीन दुखी और कप्टग्रस्त, हतजीवित ।

किसी स्थान से जीवित बाहर आना

ईश्वर का किसी व्यक्ति को आसमान पर जीते जी ले जाना, जिस तरह मुसलमानों का विश्वास है कि हज़रत ईसा को उठा लिया गया

eternal life

अमर, अविनाश, सदैव के लिए जीवित रहने वाला, अमृत

मरा हुआ पाना

जीवित एवं स्थापित

मार डालना

जीते जी पकड़ा जाना

जीते जी पकड़ना

ज़िंदा और जीवित ज़मीन में दफ़न करा देना, एक प्रकार की सज़ा और दंड जो प्राचीन काल में आम था

वह जो रातों को जागते रहें, चौकीदार

जेल निरीक्षण करने वाला, जेल का संरक्षक, क़ैदख़ाने की निगरानी करने वाला, क़ैदख़ाने का मुहाफ़िज़

जीता वापिस आना, अधिक तर नकारात्मक के साथ

जेलर का पद, ओहदा, रखवाली

ऐसा हृदय जो हर्ष और आनन्द से परिपूर्ण हो، ऐसा हृदय जो ईश्वर भक्ति में संलग्न हो

ज़िंदा शिकार, शाहीन या बाज़ मरा हुआ जानवर या पक्षी नहीं खाता है बल्कि ज़िंदा पकड़ कर खाता है

ग़रीब और कमज़ोर ज़ालिम के हाथों लाचार है

रात भर जागने और जप-तप करने वाला, रात भर प्रार्थना करने वाला

किसी कारण से शून्य पॉलिसी की क़िस्तों में छूट देकर पॉलिसी को पुनः जारी करना या नवीनीकरण करना

अपनी ही साँस का सब कुछ है, जब अपनी आँख बंद हो गई तो हुआ न हुआ सब बराबर है, अपना सुख और लाभ दूसरों से ज़्यादा महत्वपूर्ण है

रुक : ुमरदा बदसत ज़िंदा

रात भर जागना, रात भर इबादत करना, रातभर जाग कर जप-तप और इबादत

उमंग आ जाना, वलवला पैदा होना, बहुत मसरूर हो जाना

इस्लाम धर्म को फैलाते रहना

رسم و رواج کو قائم رکھنا ، اصول قائم رکھنا.

रुक : नए सिरे से जन्म पाना

मदतोन कोशिशें करते रहना या बेशुमार मुश्किलात से गुज़र कर कामयाब होना, सैंकड़ों मुसीबतें झील कर सुरख़रो होना, हर इमकानी कोशिश से गुज़रना, सर तोड़ कोशिश करना