खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़िंदा-दरगोर" शब्द से संबंधित परिणाम

मय्यत

मृतक, लाश, मृत शरीर

मय्यतें

मृतक

मय्यत पड़े

एक कोसना, मृत्यु आ जाए, सत्यानाश हो, (कमबख़्त के स्थान पर)

मय्यत-गाड़ी

वह गाड़ी जिस पर ताबूत या लाश रख कर ले जाते हैं

मय्यत गड़ना

दफ़्नाया जाना, ज़मीन के नीचे मुर्दा गड़ा होना

मय्यत-बरदार

میّت اُٹھانے والا ؛ جنازے کو کاندھا دینے والا شخص ، میت بردوش ۔

मय्यत होना

देहांत हो जाना, निधन होना, मौत होना, मरना, किसी का मृत्यु हो जाना

मय्यत पड़ी होना

लाश पड़ी होना, कहीं लाश रखी होना, मुर्दे का ज़मीन पर पड़ा होना

मय्यत सौंपना

शव को अस्थायी रूप से (अमानत के तौर पर) कुछ दिन के लिए दफ़नाना ऐसी स्तिथि में जब कि इस को किसी दूसरी जगह दफ़न करना निर्धारित किया गया हो

मय्यत सजना

कफ़न-दफ़न का सामान होना, मृतकों को स्नान कराना और कफ़न देना

मय्यत उठना

मी्यत उठाना (रुक) का लाज़िम, जनाज़ा उठना

मय्यत को काँधा देना

carry the bier

मय्यत की नमाज़

अंतिम संस्कार प्रार्थना, जनाज़े की नमाज़

मय्यत को कंधा देना

मृतक को दफ़नाने के लिए कंधे पर ले जाना, अर्थी उठाकर चलना

मय्यत उठाना

दफ़न करने के लिए मैय्यत ले जाना, शव को दफ़नाने लेजाना, जनाज़ा उठाना

मय्यत पर रोना

मरने वाले के लिए रोना, किसी के निधन पर रोना

माइय्यात

پانی کی طرح رقیق چیزیں ؛ بہنے والے مادّے ؛ پانی کے خواص اور اس کی حرکت اور بہاؤ وغیرہ سے متعلق علم ۔

माईय्यत

पानीपन, तरी, पानी की भांती पतला, पतलापन जो पानी की अधिकता के कारण हो, पानी जैसा

म'इय्यत

साथ होने की हालत या भाव, हमराही में होना, साथ होना, मौजूदगी, साथ, हमराही

माइ'इय्यत

رک: مائع پن۔

'आमिय्यत

प्रचलित या आम होने की स्थिति, लोकप्रिय होना, साधारण होना

नमाज़-ए-मय्यत

رک : نماز جنازہ ۔

जहेज़-ए-मय्यत

items needed for funeral

हदिय्या-ए-मय्यत

نماز جو (بعض فرقوں میں) مرنے والے کے دفن کی پہلی رات پڑھی جاتی ہے تاکہ مردے کو قبر کی وحشت سے تکلیف نہ ہو ، نماز ہدیہء میت ۔

ग़ुस्ल-ए-मय्यत

शव का स्नान, मुर्दै को नहलाना, मृतकस्नान

अस्ल-ए-मय्यत

(धरोहर) नाना-नानी और उनके माँ-बाप के माँ-बाप ऊपर के क्रम तक

तख़्ता-ए-मय्यत

मुर्दे को नहलाने का तख्ता।।

नमाज़-ए-हदया-ए-मय्यत

رک : نمازِ وحشت قبر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

म'इय्यत में

किसी की उपस्थिति में, साथ में, एक साथ, साथ-साथ

म'इय्यत-ए-ज़ाती

(تصوف) ذات کا ادراک ، عرفان ِذات ، خود شناسی

बरसों का सामान करे और परसों वा की मय्यत

आदमी बड़ा हवसनाक है, आइन्दा का इंतिज़ाम करता है और पता नहीं होता कि किस वक़्त मौत आजाए

माइय्याती

مائیات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آبی ، دریائی ۔

म'इय्यत-ए-इलाही

अल्लाह ताला का साथ, ईश्वर की उपस्थिति

दोहरी-म'इय्यत

दो का साथ, दो की दोस्ती

ज़मानी-म'इय्यत

(نفسیات) عارضی ساتھ ، غیر مُستقل ہم آہنگی .

की म'इय्यत में

in (someone's) company, with someone

मु'अम्माइय्यत

معماپن ، معما ہونے کی حالت ۔

मकानी-म'इय्यत

مکانی طور پر موجودگی (زمانی کے مقابل) ۔

मुख़रिज-उल-माइय्यत

(चिकित्सा) पानी के समान पतले-पतले दस्त लाने वाली दवा

रिजाल-ए-म'इय्यत

पर्सनल स्टाफ़।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़िंदा-दरगोर के अर्थदेखिए

ज़िंदा-दरगोर

zinda-dargorزِنْدَہ دَرْگور

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22221

ज़िंदा-दरगोर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • भयंकर पीड़ा या अज़ाब में होना, मुर्दों की तरह ज़िंदा, जिसका जीवन मुर्दों जैसा नीरस और व्यर्थ हो
  • ज़िंदा होते हुए मुर्दों जैसा, जीते जी मरा हुआ, जीवन्मृत
  • हलाक तथा मृत्यु के निकट

शे'र

English meaning of zinda-dargor

Adjective

  • half-dead, having foot in the grave
  • leading an unhappy life, living in agony

زِنْدَہ دَرْگور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • سخت اذیّت یا عذاب میں مُبتلا، زِندہ مِثلِ مُردہ، مجبور و معذور
  • زندہ ہوتے ہوئے مُردوں جیسا، جیتے جی مرا ہوا
  • ہلاک نیز قریب بہ ہلاکت

Urdu meaning of zinda-dargor

  • Roman
  • Urdu

  • saKht aziiXyat ya azaab me.n mubatlaa, zindaa mis-e-murdaa, majbuur-o-maazuur
  • zindaa hote hu.e murdo.n jaisaa, jiite jii miraa hu.a
  • halaak niiz qariib bah halaakat

खोजे गए शब्द से संबंधित

मय्यत

मृतक, लाश, मृत शरीर

मय्यतें

मृतक

मय्यत पड़े

एक कोसना, मृत्यु आ जाए, सत्यानाश हो, (कमबख़्त के स्थान पर)

मय्यत-गाड़ी

वह गाड़ी जिस पर ताबूत या लाश रख कर ले जाते हैं

मय्यत गड़ना

दफ़्नाया जाना, ज़मीन के नीचे मुर्दा गड़ा होना

मय्यत-बरदार

میّت اُٹھانے والا ؛ جنازے کو کاندھا دینے والا شخص ، میت بردوش ۔

मय्यत होना

देहांत हो जाना, निधन होना, मौत होना, मरना, किसी का मृत्यु हो जाना

मय्यत पड़ी होना

लाश पड़ी होना, कहीं लाश रखी होना, मुर्दे का ज़मीन पर पड़ा होना

मय्यत सौंपना

शव को अस्थायी रूप से (अमानत के तौर पर) कुछ दिन के लिए दफ़नाना ऐसी स्तिथि में जब कि इस को किसी दूसरी जगह दफ़न करना निर्धारित किया गया हो

मय्यत सजना

कफ़न-दफ़न का सामान होना, मृतकों को स्नान कराना और कफ़न देना

मय्यत उठना

मी्यत उठाना (रुक) का लाज़िम, जनाज़ा उठना

मय्यत को काँधा देना

carry the bier

मय्यत की नमाज़

अंतिम संस्कार प्रार्थना, जनाज़े की नमाज़

मय्यत को कंधा देना

मृतक को दफ़नाने के लिए कंधे पर ले जाना, अर्थी उठाकर चलना

मय्यत उठाना

दफ़न करने के लिए मैय्यत ले जाना, शव को दफ़नाने लेजाना, जनाज़ा उठाना

मय्यत पर रोना

मरने वाले के लिए रोना, किसी के निधन पर रोना

माइय्यात

پانی کی طرح رقیق چیزیں ؛ بہنے والے مادّے ؛ پانی کے خواص اور اس کی حرکت اور بہاؤ وغیرہ سے متعلق علم ۔

माईय्यत

पानीपन, तरी, पानी की भांती पतला, पतलापन जो पानी की अधिकता के कारण हो, पानी जैसा

म'इय्यत

साथ होने की हालत या भाव, हमराही में होना, साथ होना, मौजूदगी, साथ, हमराही

माइ'इय्यत

رک: مائع پن۔

'आमिय्यत

प्रचलित या आम होने की स्थिति, लोकप्रिय होना, साधारण होना

नमाज़-ए-मय्यत

رک : نماز جنازہ ۔

जहेज़-ए-मय्यत

items needed for funeral

हदिय्या-ए-मय्यत

نماز جو (بعض فرقوں میں) مرنے والے کے دفن کی پہلی رات پڑھی جاتی ہے تاکہ مردے کو قبر کی وحشت سے تکلیف نہ ہو ، نماز ہدیہء میت ۔

ग़ुस्ल-ए-मय्यत

शव का स्नान, मुर्दै को नहलाना, मृतकस्नान

अस्ल-ए-मय्यत

(धरोहर) नाना-नानी और उनके माँ-बाप के माँ-बाप ऊपर के क्रम तक

तख़्ता-ए-मय्यत

मुर्दे को नहलाने का तख्ता।।

नमाज़-ए-हदया-ए-मय्यत

رک : نمازِ وحشت قبر جو زیادہ مستعمل ہے ۔

म'इय्यत में

किसी की उपस्थिति में, साथ में, एक साथ, साथ-साथ

म'इय्यत-ए-ज़ाती

(تصوف) ذات کا ادراک ، عرفان ِذات ، خود شناسی

बरसों का सामान करे और परसों वा की मय्यत

आदमी बड़ा हवसनाक है, आइन्दा का इंतिज़ाम करता है और पता नहीं होता कि किस वक़्त मौत आजाए

माइय्याती

مائیات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آبی ، دریائی ۔

म'इय्यत-ए-इलाही

अल्लाह ताला का साथ, ईश्वर की उपस्थिति

दोहरी-म'इय्यत

दो का साथ, दो की दोस्ती

ज़मानी-म'इय्यत

(نفسیات) عارضی ساتھ ، غیر مُستقل ہم آہنگی .

की म'इय्यत में

in (someone's) company, with someone

मु'अम्माइय्यत

معماپن ، معما ہونے کی حالت ۔

मकानी-म'इय्यत

مکانی طور پر موجودگی (زمانی کے مقابل) ۔

मुख़रिज-उल-माइय्यत

(चिकित्सा) पानी के समान पतले-पतले दस्त लाने वाली दवा

रिजाल-ए-म'इय्यत

पर्सनल स्टाफ़।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़िंदा-दरगोर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़िंदा-दरगोर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone