खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़िक्र" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ाबू

वश, ज़ोर, सामर्थ्य

क़ाबू का

बस का, अधिकार का, कहने का

क़ाबू पड़ना

वश चलना, मौक़ा मिलना, अधिकार होना

क़ाबू चढ़ना

हत्थे चढ़ना, बस में आना

क़ाबू बनना

अवसर मिलना

क़ाबू आना

अधिकार में आना, वश में आना, किसी के प्रभाव में आना

क़ाबू होना

۱. क़ुदरत होना, इख़तियार होना, बस चलना, बस में होना

क़ाबू पाना

शक्ति पाना, अधिकार पाना, अवसर पाना, किसी को या किसी वस्तु को नियंत्रण में रखना या लेना, अवसर पाना

क़ाबू पे चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू करना

नियंत्रण में करना, पराजित करना, अधीन करना

क़ाबु लगना

अवसर मिलना, मौक़ा मिलना

क़ाबू पर चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू रहना

इख़तियार रहना, बस में होना

क़ाबू मिलना

मौक़ा मिलना, इख़तियार हासिल होना, क़ुदरत होना

क़ाबू में आना

बस में आना, ज़ेर होना, मग़्लूब होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू चलना

be or become able to exercise authority or control

क़ाबू सच्चा झगड़ा झूटा

जिसका बल वही मालिक होता है, झगड़ने से कोई लाभ नहीं होता

क़ाबू में फँसना

रुक : क़ाबू में आना

क़ाबू रखना

बस में रखना, इख़तियार में रखना, क़बज़े में रखना, अपने जे़रे असर रखना

क़ाबू में लाना

वश में करना, दाँव में लाना, परास्त करना, अभिभूत करना

क़ाबू में करना

bring into one's grasp, bring under control, subdue

क़ाबू में लगना

घात में लगना

क़ाबू चलाना

हुक्म चलाना, अधिकार का प्रयोग करना, शक्ति दिखाना, इख़्तियार चिलाना, ज़ोर दिखाना, घात लगाना, दाँव करना

क़ाबू में होना

बस में होना

क़ाबू चरहना

वश में आना, दांव पर चढ़ना, नियंतरण में आना

क़ाबू में रखना

keep under control

क़ाबू पाकर 'अर्ज़ करना

मौक़ा पाकर अनुरोध करना

क़ाबू कर लेना

नियंत्रण में कर लेना, बस में कर लेना (पर के साथ)

क़ाबू न रहना

नियंत्रण से बाहर होना, किसी चीज़ के नियंत्रण से बाहर होना

क़ाबू चल जाना

इख़तियार हासिल होजाना, मौक़ा हाथ आ जाना, बस में हो जाना

क़ाबू की बात नहीं

ताक़त से ज़्यादा है

क़ाबू से निकल जाना

۱. इख़तियार से बाहर होजाना, बस से बाहर होना

क़ाबू का न होना

वश का न होना, अधिकार का न होना, कहने का न होना

क़ाबू से बाहर होना

۱. बस से बाहर होना, क़ुदरत से बाहर होना, इख़तियार से बाहर होना

क़ाबू-परस्त

tyrannical

क़ाबू-याफ़्ता

صاحبِ اختیار و اقتدار.

क़ाबू से बाहर निकल जाना

अधिकार या शक्ति से बाहर होना

क़ाबू-परस्ती

अत्याचार, अनीति

क़ाबू आ जाना

अधिकार में आना, वश में आना, किसी के प्रभाव में आना

क़ाबूची

(अवामी) स्वार्थी, स्वार्थ-साधक, खुदग़रज़

क़ाबूची-पन

कमीनापन, छिछोरापन

क़ाबूची-तीतरी

एक प्रकार का कीट-पतंगा (ऋषभः साहित्य में) जिसके पर रोएँदार होते हैं और उन पर धारियाँ पड़ी होती हैं, झपटने वाली तीतरी

क़बा

एक प्रकार का पहनावा जो घुटनों के नीचे तक लंबा और कुछ कुछ ढीला होता है यह आगे से खुला होता है और इसकी आस्तीन ढीली होती है, दोहरा लंबा अँगरखा, चोग़ा, गाउन

क़बू

द्वार, दरवाज़ा, स्थान, जगह, घर

कू़बा

= कूबड़

क़ुब्बे

قبّہ (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، ترا کیب میں مستعمل.

'उक़्बा

परलोक, यमलोक, आखिरत, अगली दुनिया

क़िब्बा

उभारदार घुंडी जो ढाल पर लगाते हैं

क़ुब्बा

गुंबद, कलश, मीनार, कालर, मेहराब

'अक़बा

कड़ा रास्ता, दुर्गम पहाड़ी रास्ता, ऐसी जगह जहाँ कठिनाई से पहुंचा जाए, मुश्किल घाटी

'उक़ाबी

युद्धकारी, उकाब जैसी

'आक़िबा

(चिकित्सा) वह रोग जो किसी बीमारी के बाद पैदा हो जाए

'अक़्बी

पीछे का, पिछे की ओर का, पिछली ओर का, पिछला

काबुली-हड़

بڑی ہڑ ، بڑی ہڑ کی ایک قسم .

काबुली-भिड़

भिड़ की एक प्रकार जो पीले रंग की होती है

काबुल में मेवा भए बृज भए करील

जहाँ जो वस्तु होनी चाहिए उसका वहाँ न होना

काबुल में क्या गधे नहीं होते

जहाँ बुद्धिमान होते हैं वहाँ मूर्ख भी होते हैं, मूर्खों की कहीं कमी नहीं

काबूस बनना

ख़ौफ़ तारी होना, वहशत छा जाना

काबुली वाला

वह व्यक्ति जो उबले हुए मटर और दूसरी चाट के पदार्थ बेचता है

काबुली-मिट्टी

मुलतानी मिट्टी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़िक्र के अर्थदेखिए

ज़िक्र

zikr•ذِکْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: अज़़कार

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-क-र

ज़िक्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ख़ुदा की याद, अल्लाह अर्थात ईश्वर की स्तुति और प्रशंसा, तस्बीह और दुआ, ख़ुदा का ज़िक्र, ईश्वर का जाप
  • वर्णन, चर्चा, उल्लेख करना

    उदाहरण • जलपरी एक तस्सवुराती जानदार है जिसका ज़िक्र हमें कहानियों में मिलता है

  • प्रशंसा, सराहना, तारीफ़
  • ज़बान से याद करना, वर्णन, चर्चा, उल्लेख करना, याद आना, निस्यान का विलोम

    विशेष • निस्यान= भूलने का रोग जिसमें रोगी की स्मरण-शक्ति समाप्त हो जाती है

  • (सूफ़ीवाद) जिस चीज़ के माध्यम से उद्दिश्ट याद आए, अर्थ इससे कि वह नामरूप में या किसी कार्य रूप में या रीति के रूप में या शीरीरिक रूप में प्राप्त हो
  • किसी चीज़ को संरक्षित कर लेना, किसी बात का दिल में बसा लेना या स्मरण कर लेना, सुरक्षा करना
  • आत्मकथा
  • सलाह, नसीहत

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

बस इक झिजक है यही हाल-ए-दिल सुनाने में

कि तेरा ज़िक्र भी आएगा इस फ़साने में

कैफ़ी आज़मी

चला था ज़िक्र ज़माने की बेवफ़ाई का

सो आ गया है तुम्हारा ख़याल वैसे ही

अहमद फ़राज़

वो बात सारे फ़साने में जिस का ज़िक्र न था

वो बात उन को बहुत ना-गवार गुज़री है

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

यारो कुछ तो ज़िक्र करो तुम उस की क़यामत बाँहों का

वो जो सिमटते होंगे उन में वो तो मर जाते होंगे

जौन एलिया

उन का ज़िक्र उन की तमन्ना उन की याद

वक़्त कितना क़ीमती है आज कल

शकील बदायूनी

English meaning of zikr

Noun, Masculine, Singular

  • recital of the praise and names of God, thanking God, prayer, supplication
  • mention, reference, description, narration, telling, relating, relation, recital, report, account, talk

    Example • Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai

  • praise, eulogy, fame
  • the praise and glorification of God (the saying subhanallah, and al-ḥamdulillah, and allahu-akbar, and lailaha illallahou, and other forms of praise)
  • remembering, remembrance, memory
  • commemoration
  • reading or reciting of the Quran
  • biography
  • advice, preaching

ذِکْر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • یاد خدا، اللہ کی حمد و ثنا، تسبیح و دعا، ذکر خدا، ورد
  • بیان، چرچا، تذکرہ

    مثال • جل پری ایک تصوراتی جاندار ہے جس کا ذکر ہمیں کہانیوں میں ملتا ہے

  • تعریف، ثنا، ستائش
  • زبان سے یاد کرنا، یاد آوری، نسیان کی ضد
  • (تصوف) جس چیز کے توسط سے مطلوب یاد آوے، عام اس سے کہ وہ اسماَ یا فعلاً یا رسماً یا جسماً یا جسمانیۃً حاصل ہو
  • کسی چیز کو محفوظ کر لینا، کسی بات کا دل میں مستحضر کرلینا، حفاظت کرنا
  • سوانح حیات
  • پند، نصیحت

Urdu meaning of zikr

Roman

  • yaad Khudaa, allaah kii hamad-o-sanaa, tasbiih-o-du.a, zikr Khudaa, varad
  • byaan, charchaa, tazakiraa
  • taariif, sanaa, sataa.ish
  • zabaan se yaad karnaa, yaad aavrii, nisiyaa.n kii zid
  • (tasavvuf) jis chiiz ke tavassut se matluub yaad aave, aam is se ki vo asmaa ya phealan ya rasman ya jasman ya jasmaaniin haasil ho
  • kisii chiiz ko mahfuuz kar lenaa, kisii baat ka dil me.n mustahzar kar lenaa, hifaazat karnaa
  • savaanih hayaat
  • pand, nasiihat

ज़िक्र के पर्यायवाची शब्द

दास्तान शोहरत रिवायत तहदीस हदीस

ज़िक्र के विलोम शब्द

निस्यान

ज़िक्र से संबंधित मुहावरे

ज़िक्र सर्द होना

प्रतिष्ठा और शोहरत फीका पड़ जाना, चर्चा धीमा पड़ना

ज़िक्र से संबंधित कहावतें

एक हाथ ज़िक्र पर दूसरा हाथ फ़िक्र पर

संयमी बनकर संसार कमाना

जिस की फ़िक्र उस का ज़िक्र

जिस की बात का ख़याल रहता है उसी का वर्णन करता रहता है

फ़िक्र और ज़िक्र दोनों चाहिये

ईश्वर को विनम्रता एवं विवशता के साथ याद करना चाहिए

ज़िक्र के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 2221
फ़िक्र
बे-फ़िक्र
मुस्बत-फ़िक्र
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़िक्र के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
काबिल-ए-ज़िक्र ज़िक्र-अज़कार ज़िक्र-ए-अर्रा ज़िक्र-ए-अल्लाह ज़िक्र-ए-आब-ओ-त'आम ज़िक्र-ए-इलाही ज़िक्र-ए-ख़फ़ी ज़िक्र-ए-ख़ैर ज़िक्र-ए-गुलिस्ताँ ज़िक्र-ए-जमील ज़िक्र-ए-जली ज़िक्र-ए-जहर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ाबू

वश, ज़ोर, सामर्थ्य

क़ाबू का

बस का, अधिकार का, कहने का

क़ाबू पड़ना

वश चलना, मौक़ा मिलना, अधिकार होना

क़ाबू चढ़ना

हत्थे चढ़ना, बस में आना

क़ाबू बनना

अवसर मिलना

क़ाबू आना

अधिकार में आना, वश में आना, किसी के प्रभाव में आना

क़ाबू होना

۱. क़ुदरत होना, इख़तियार होना, बस चलना, बस में होना

क़ाबू पाना

शक्ति पाना, अधिकार पाना, अवसर पाना, किसी को या किसी वस्तु को नियंत्रण में रखना या लेना, अवसर पाना

क़ाबू पे चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू करना

नियंत्रण में करना, पराजित करना, अधीन करना

क़ाबु लगना

अवसर मिलना, मौक़ा मिलना

क़ाबू पर चढ़ना

किसी के बस में होना, इख़तियार में होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू रहना

इख़तियार रहना, बस में होना

क़ाबू मिलना

मौक़ा मिलना, इख़तियार हासिल होना, क़ुदरत होना

क़ाबू में आना

बस में आना, ज़ेर होना, मग़्लूब होना, दांव पर चढ़ना

क़ाबू चलना

be or become able to exercise authority or control

क़ाबू सच्चा झगड़ा झूटा

जिसका बल वही मालिक होता है, झगड़ने से कोई लाभ नहीं होता

क़ाबू में फँसना

रुक : क़ाबू में आना

क़ाबू रखना

बस में रखना, इख़तियार में रखना, क़बज़े में रखना, अपने जे़रे असर रखना

क़ाबू में लाना

वश में करना, दाँव में लाना, परास्त करना, अभिभूत करना

क़ाबू में करना

bring into one's grasp, bring under control, subdue

क़ाबू में लगना

घात में लगना

क़ाबू चलाना

हुक्म चलाना, अधिकार का प्रयोग करना, शक्ति दिखाना, इख़्तियार चिलाना, ज़ोर दिखाना, घात लगाना, दाँव करना

क़ाबू में होना

बस में होना

क़ाबू चरहना

वश में आना, दांव पर चढ़ना, नियंतरण में आना

क़ाबू में रखना

keep under control

क़ाबू पाकर 'अर्ज़ करना

मौक़ा पाकर अनुरोध करना

क़ाबू कर लेना

नियंत्रण में कर लेना, बस में कर लेना (पर के साथ)

क़ाबू न रहना

नियंत्रण से बाहर होना, किसी चीज़ के नियंत्रण से बाहर होना

क़ाबू चल जाना

इख़तियार हासिल होजाना, मौक़ा हाथ आ जाना, बस में हो जाना

क़ाबू की बात नहीं

ताक़त से ज़्यादा है

क़ाबू से निकल जाना

۱. इख़तियार से बाहर होजाना, बस से बाहर होना

क़ाबू का न होना

वश का न होना, अधिकार का न होना, कहने का न होना

क़ाबू से बाहर होना

۱. बस से बाहर होना, क़ुदरत से बाहर होना, इख़तियार से बाहर होना

क़ाबू-परस्त

tyrannical

क़ाबू-याफ़्ता

صاحبِ اختیار و اقتدار.

क़ाबू से बाहर निकल जाना

अधिकार या शक्ति से बाहर होना

क़ाबू-परस्ती

अत्याचार, अनीति

क़ाबू आ जाना

अधिकार में आना, वश में आना, किसी के प्रभाव में आना

क़ाबूची

(अवामी) स्वार्थी, स्वार्थ-साधक, खुदग़रज़

क़ाबूची-पन

कमीनापन, छिछोरापन

क़ाबूची-तीतरी

एक प्रकार का कीट-पतंगा (ऋषभः साहित्य में) जिसके पर रोएँदार होते हैं और उन पर धारियाँ पड़ी होती हैं, झपटने वाली तीतरी

क़बा

एक प्रकार का पहनावा जो घुटनों के नीचे तक लंबा और कुछ कुछ ढीला होता है यह आगे से खुला होता है और इसकी आस्तीन ढीली होती है, दोहरा लंबा अँगरखा, चोग़ा, गाउन

क़बू

द्वार, दरवाज़ा, स्थान, जगह, घर

कू़बा

= कूबड़

क़ुब्बे

قبّہ (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، ترا کیب میں مستعمل.

'उक़्बा

परलोक, यमलोक, आखिरत, अगली दुनिया

क़िब्बा

उभारदार घुंडी जो ढाल पर लगाते हैं

क़ुब्बा

गुंबद, कलश, मीनार, कालर, मेहराब

'अक़बा

कड़ा रास्ता, दुर्गम पहाड़ी रास्ता, ऐसी जगह जहाँ कठिनाई से पहुंचा जाए, मुश्किल घाटी

'उक़ाबी

युद्धकारी, उकाब जैसी

'आक़िबा

(चिकित्सा) वह रोग जो किसी बीमारी के बाद पैदा हो जाए

'अक़्बी

पीछे का, पिछे की ओर का, पिछली ओर का, पिछला

काबुली-हड़

بڑی ہڑ ، بڑی ہڑ کی ایک قسم .

काबुली-भिड़

भिड़ की एक प्रकार जो पीले रंग की होती है

काबुल में मेवा भए बृज भए करील

जहाँ जो वस्तु होनी चाहिए उसका वहाँ न होना

काबुल में क्या गधे नहीं होते

जहाँ बुद्धिमान होते हैं वहाँ मूर्ख भी होते हैं, मूर्खों की कहीं कमी नहीं

काबूस बनना

ख़ौफ़ तारी होना, वहशत छा जाना

काबुली वाला

वह व्यक्ति जो उबले हुए मटर और दूसरी चाट के पदार्थ बेचता है

काबुली-मिट्टी

मुलतानी मिट्टी

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़िक्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़िक्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2