संकीर्ण, चुस्त, कसा, परेशान, आजिज़

पर्वत

(موسیقی) میگھ راک کا پتر.

थुड़दिला, कृपण, कंजूस, अनुदार, जो खुले दिमाग को न हो, ओछा, कमीना, तुच्छ, जिसमें मजहबी तंग खयाली हो, कूप-मंडूक

ایک قسم کا درخت ، رک : تنگ (۲) معنی نمبر ۳-

(ज़मान-ओ-मकान के लिए) थोड़ा या छोटा होना (फ़राख़ी या दराज़ी की ज़िद

خوب بھین٘چ کر ، نہایت اختلاط کے ساتھ-

तंगी करना (रुक) का लाज़िम

एक प्रकार का बैग, छोटा थैला, पोट मंटू; (सेना) सिपाहियों का पीठ पर बाँधने का थैला

رک : تن٘گی.

(अक़ल, हौसले वग़ैरा के लिए) कोताही करना, पस्ती दिखाना, क़ासिर रहना

कमी पड़ना, तंगी होना

तंगी पड़ना (रुक) का तादिया

رک : تنگی ترشی-

poverty and hardship

वित्तीय परेशानी उठाना, कमी सहना

जिसका मुँह छोटा ही, कलिकामुख, गुंचःदहन

जिसके बुद्धि की सोच सिमित हो, कम-बुद्धि, कम-अक्ल, बेवकूफ

निर्धन, दरिद्र, कंगाल, दुःखित, खस्ता हाल, जिसे जीवन दूभर हो

low spirits

परेशान होना, दिक़्क़त में होना, आजिज़ होना

निर्धन, कंगाल, ग़रीब, अधम, नीच, कमइल्म, विद्याहीन

परेशान रहना, बेज़ार रहना, अप्रसन्न रहना

چھوٹے منْھ کا ، غنچہ دہن ، (مجازاً) محبوب ، حسین و خوبصورت-

تنکہ (رک) جو ایک تولہ نقرۂ خالص کا ہوتا ہے.

मुँह को कली की भाँति | छोटा होना।

(مجازاً) محدود نقطۂ نظر یا طریق کار-

निर्धन, कंगाल, मंद जीविका, कम आमदनीवाला, धनहीन, जिसका हाथ खाली हो, जिसके पास धन न हो

निर्धन है

رک : تنْگ مہری کا پاجامہ ، خاص تراش کا پاجامہ جس کے پائنْچے چھوٹے اور پنڈلیوں سے چپکے رہتے ہیں-

छोटे मुंह वाला, फूल की कली

दरिद्रता, कंगाली, दुःख, दीनता, खस्तगी, जीवन दूभर होना।

तंगी होना, हाथ में धन, रुपया, या पैसा न होना, ग़रीब या मुहताज होना, पैसा पास न होना, जरूरतमंद होना

(बंदूक़ की) वो नाल जिसका मुँह पिछले हिस्से से किसी क़दर तंग यानी सलामीदार बना हुआ हो, सलामीदार (गाव मुख) नाल

मुसीबत में होना, ग़रीबी से पीड़ित होना

निर्धनता, जीविका की कमी।।

رک : تنکۂ سیاہ.

(संकेतात्मक) पीले पत्ते जो पतझड़ के मौसम में गिरते हैं

शरीर पूरी तरह कसा हुआ न होना (इससे सवार के गिर जाने का ख़तरा होता है)

پاجامہ جس کے پائینْچے پنڈلیوں پر چست رہتے ہیں ، یہ دو طرح کا ہوتا ہے ایک چوڑی دار جس کی تراش اُریبواں ہوتی ہے دوسرا کھڑا پاجامہ جس کے پائینْچے سیدھے مگر تنْگ ہوتے ہیں-

(لفظاً) تنْگ توڑنے والا ، (سالوتری) گھوڑۓ کے پیٹ کی ایک بھونْری کا نام جو منحوس خیال کی جاتی ہے-

चुस्त कपड़े पहनने का शौक़ीन, तंग लिबास पहनने वाला

सामान आदि से सजा हुआ, संपूर्ण (घोड़ा आदि)

संकुचित दृष्टि, अनुदार, धर्माध

छोटे बर्तनवाला, संकीर्ण पात्र, छोटे हृदयवाला, अनुदार, नीच, कमीना, कमज़र्फ़, ओछा

धनहीन, जिसका हाथ ख़ाली हो, जिसके पास धन न हो, निर्धन, कंगाल

कम हिम्मत, कमीना, बख़ील, कृपण, कंजूस, तंग नज़र

जगह की तंगी, स्थान की संकीर्णता।।

मंदभाग्य, हतभाग्य, बदक़िस्मत, बदबख़त, मुफ़लिस, नादार, खाली हाथ

कमअक़्ल, मूर्ख, बेवक़ूफ़

eleventh hour, short notice

जीविका की कमी, धन की कमी

narrowness of the world, a world short of space

अवकाशहीन, जिसके पास समय कम हो, कम फुर्सत

वह व्यक्ति जिसके पास हर कोई न जा सके, वह स्थान जहाँ हर किसी की पहुँच न हो

जो विपदा में हो, कष्ट विपत्ति या या संकट में पड़ा हुआ, दुर्दशाग्रस्त, संकटग्रस्त, तबाह-हाल

निराश होना, उकता जाना, हताशा होना, थक जाना

दुभिक्ष, कहत।

अशक्त, बलहीन ।।

बुद्धि की कमी।