खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ेर-ए-साया" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ेर

नीचे, परास्त होना

ज़ेरी

رک : زیریں.

ज़ेर-ए-लब

धीरे से, गुप्त, अदृश्य

ज़ेर-बंद

वह चमड़े की डोरी जो काठी से गुज़ार कर घोड़े के पेट के नीचे बाँधा जाता है, घोड़े का तँग

ज़ेर-दुमा

वो मुर्ग़ जिसकी पूँछ के पर साधारण से अधिक लटके रहें

ज़ेर-दस्त

अधीन, मातहत

ज़ेर-ओ-ज़बर

उलट पुलट होना, ऊपर नीचे हो जाना, उथल-पुथल, अस्त-व्यस्त, तलपट, तबाह

ज़ेर-ए-ख़त

underline

ज़ेरीनी

नीचे का, तले का

ज़ेर-ओ-बम

ऊँच-नीच, उतार-चढ़ाव

ज़ेर-ए-असर

जो किसी के प्रभाव में हो, जो किसी के अधीन हो

ज़ेर-ए-ग़ौर

जिस पर ग़ौर किया जा रहा हो, विचाराधीन

ज़ेर-ए-बहस

जिस पर चर्चा या बहस हो रही हो, चर्चाधीन, चर्चा के तहत

ज़ेर-ए-पा

पाँव के नीचे, क़दमों के नीचे

ज़ेर-ए-तलब

वो चीज़ जो मांगी जाये, अपेक्षित, मांगा हुआ, चाहा हुआ, आकांक्षा किया हुआ

ज़ेर-ए-ज़ब्त

नियंत्रित या कंट्रोल किया हुआ

ज़ेर-ए-'अमल

जिस पर अमल किया जाए, प्रक्रियाधीन, क्रम में, प्रक्रिया में

ज़ेर-ए-हुक्म

one who is commanded, submissive, subjugated

ज़ेर-ए-नफ़्स

शऊर के तहत, बातनी तौर पर

ज़ेर-ए-नज़र

जिसका अध्ययन किया जा रहा हो, जिसकी देख-रेख की जा रही हो, प्रक्षणाधीन, विचाराधीन

ज़ेर-ए-क़दम

किसी का आश्रित, किसी की छत्रछाया में

ज़ेर-ए-क़लम

अधिकार के तहत, जिस पर शासन किया जाए

ज़ेर-ए-ज़क़न

ठोड़ी के नीचे का भाग, सिर और गले के बीच का क्षेत्र

ज़ेर-ए-मश्क़

जिस पर किसी काम की मश्क की जाय अर्थात् हाथ साफ़ किया जाय, ऐसा व्यक्ति जो किसी विवशता के कारण किसी का हर एक काम करने को बाध्य हो, वह लड़का जिसका किसी पुरुष के साथ अप्राकृतिक सम्बन्ध हो।

ज़ेर होना

पराजित होना, वंचित होना, हार जाना

ज़ेर-बारी

बोझ के नीचे दबना, मुसीबत और कठिनाई के दबाव में होना

ज़ेर-ए-चर्ख़

आसमान के नीचे, दुनिया में

ज़ेर-ए-दफ़'अ

(क़ानून) क़ानून की धारा के अनुसार, धारा के अनुसार, दफ़ा के तहत

ज़ेर-ए-बार

जो बोझ के नीचे दबा हो, ऋणी, आभारी, एहसानमंद

ज़ेर-अफ़्गंद

छोटा क़ालीन, ग़ालीचा, दरी, तोशक

ज़ेर-ए-आब

पानी के नीचे, पानी की तह में, पानी में, पानी के भीतर, वह ज़मीन जो पानी में डूब गई हो

ज़ेरीं

निचला, नीचेवाला, अधोवर्ती, निम्नगत

ज़ेरपाई

एक प्रकार की फिड्डी स्त्री जूती, स्लीपर से मिलती जुलती जूती

ज़ेर-ए-गर्दिश

किसी देश द्वारा उपयोग में मौजूद रुपया, गर्दिश में, जारी, चलन में

ज़ेर-उनूस

(वनस्पति) ऐसा फूल जिसमें अंडाशय कोष पुष्पासन के उपारी भाग पर और दोसरे पुष्प पत्ते अंडाशय कोष के नीचे स्थित होते हैं

ज़ेर-ए-दाम

जाल में फँसा हुआ, गिरफ़्तार

ज़ेर-ए-नाफ़

नाभि से नीचे का हिस्सा

ज़ेर-ए-रान

वश में (सवारी के जानवर या औरत), उपयोग में

ज़ेर-ए-तर्बियत

परवरिश पाने वाला, प्रशिक्षण के तहत, प्रशिक्षणाधीन, जिसका प्रशिक्षण हो रहा हो

ज़ेर करना

प्राजित करना, विजय करना, फ़तह करना, पछाड़ना, हराना

ज़ेर-ओ-बाला

दे. ‘जेरोज़बर'।

ज़ेर-ए-ख़ाक

मिट्टी के भीतर अर्थात्, क़ब्र में

ज़ेर-ए-राँ

झांघ के नीचे क़ाबू में, सवारी में

ज़ेर-ए-लबी

धीमी आवाज़

ज़ेर-दँता

नीचे के दाँत वाला जानवर उदारणताः हाथी (ये उसकी विश्षता ख़्याल की जाती है)

ज़ेर-ए-आसमाँ

आकाश के नीचे, अर्थात् संसार में

ज़ेर-ए-साया

छाँव में, साए तले

ज़ेर-ए-जामा

पाजामा, लहंगा, पेटीकोट, अधोवस्त्र

ज़ेर-उनूसी

(نباتات) پُھول کے زیرِ اُنُوث ہونے کی حالت .

ज़ेर-ए-निगाह

ध्यान में, तवज्जो में, नज़र में

ज़ेर-ए-ज़बान

ज़बान पर, ज़बान में, बात चीत के दौरान

ज़ेर-ए-ख़ाना

ज़मीन के नीचे, ज़मीन दोज़

ज़ेर-ए-'इलाज

इलाज चलने की हालत, इलाज की हालत में, चिकित्सा के दौरान

ज़ेर-ए-क़ाबू

जो क़ाबू या बस में हो, आज्ञाकारी, आज्ञापालक

ज़ेर-ए-कमान

अधिकार के अधीन, एक अधिकारी के अधीन कार्यरत लोग

ज़ेर-ए-अर्ज़ी

(वनस्पति विज्ञान) ज़मीन के नीचे से उगने वाला

ज़ेर-ए-'इताब

शापित, किसी के क्रोध या नाराजगी की वस्तु

ज़ेर-ए-काश्त

वो भूमी जिस पर खेती-बाड़ी होती हो, कृषी के लिए उपयोगित भूमी

ज़ेर-बार होना

ऋणी होना, अधिक खर्चे सहन करना

ज़ेर-ए-कमीं

घात में, ताक में

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ेर-ए-साया के अर्थदेखिए

ज़ेर-ए-साया

zer-e-saayaزیرِ سایَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2222

ज़ेर-ए-साया के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • छाँव में, साए तले
  • लाक्षणिक: किसी का आश्रित, किसी की छत्रछाया में, पनाह में, हिमायत में, सटा हुआ, पड़ोस में, मिला हुआ, ज्वार में

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साड़ी के नीचे पहनने का लहंगा

शे'र

English meaning of zer-e-saaya

Adjective

  • in the shadow
  • under the protection of, under the auspices of near, contiguous

Noun, Masculine

  • a gown that is wearing under the Saree

زیرِ سایَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چھاؤں میں، سائے تلے
  • مجازاً: پناہ میں، حمایت میں، مُلحق، مِلا ہوا، جوار میں، پڑوس میں، نزدیک

اسم، مذکر

  • ساڑی کے نِیچے پہننے کا لہنگا

Urdu meaning of zer-e-saaya

  • Roman
  • Urdu

  • chhaa.o.n men, saay tale
  • majaaznah panaah men, himaayat men, mulhaq, mila hu.a, jvaar men, pa.Dos men, nazdiik
  • saa.Dii ke niiche pahanne ka lahangaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ेर

नीचे, परास्त होना

ज़ेरी

رک : زیریں.

ज़ेर-ए-लब

धीरे से, गुप्त, अदृश्य

ज़ेर-बंद

वह चमड़े की डोरी जो काठी से गुज़ार कर घोड़े के पेट के नीचे बाँधा जाता है, घोड़े का तँग

ज़ेर-दुमा

वो मुर्ग़ जिसकी पूँछ के पर साधारण से अधिक लटके रहें

ज़ेर-दस्त

अधीन, मातहत

ज़ेर-ओ-ज़बर

उलट पुलट होना, ऊपर नीचे हो जाना, उथल-पुथल, अस्त-व्यस्त, तलपट, तबाह

ज़ेर-ए-ख़त

underline

ज़ेरीनी

नीचे का, तले का

ज़ेर-ओ-बम

ऊँच-नीच, उतार-चढ़ाव

ज़ेर-ए-असर

जो किसी के प्रभाव में हो, जो किसी के अधीन हो

ज़ेर-ए-ग़ौर

जिस पर ग़ौर किया जा रहा हो, विचाराधीन

ज़ेर-ए-बहस

जिस पर चर्चा या बहस हो रही हो, चर्चाधीन, चर्चा के तहत

ज़ेर-ए-पा

पाँव के नीचे, क़दमों के नीचे

ज़ेर-ए-तलब

वो चीज़ जो मांगी जाये, अपेक्षित, मांगा हुआ, चाहा हुआ, आकांक्षा किया हुआ

ज़ेर-ए-ज़ब्त

नियंत्रित या कंट्रोल किया हुआ

ज़ेर-ए-'अमल

जिस पर अमल किया जाए, प्रक्रियाधीन, क्रम में, प्रक्रिया में

ज़ेर-ए-हुक्म

one who is commanded, submissive, subjugated

ज़ेर-ए-नफ़्स

शऊर के तहत, बातनी तौर पर

ज़ेर-ए-नज़र

जिसका अध्ययन किया जा रहा हो, जिसकी देख-रेख की जा रही हो, प्रक्षणाधीन, विचाराधीन

ज़ेर-ए-क़दम

किसी का आश्रित, किसी की छत्रछाया में

ज़ेर-ए-क़लम

अधिकार के तहत, जिस पर शासन किया जाए

ज़ेर-ए-ज़क़न

ठोड़ी के नीचे का भाग, सिर और गले के बीच का क्षेत्र

ज़ेर-ए-मश्क़

जिस पर किसी काम की मश्क की जाय अर्थात् हाथ साफ़ किया जाय, ऐसा व्यक्ति जो किसी विवशता के कारण किसी का हर एक काम करने को बाध्य हो, वह लड़का जिसका किसी पुरुष के साथ अप्राकृतिक सम्बन्ध हो।

ज़ेर होना

पराजित होना, वंचित होना, हार जाना

ज़ेर-बारी

बोझ के नीचे दबना, मुसीबत और कठिनाई के दबाव में होना

ज़ेर-ए-चर्ख़

आसमान के नीचे, दुनिया में

ज़ेर-ए-दफ़'अ

(क़ानून) क़ानून की धारा के अनुसार, धारा के अनुसार, दफ़ा के तहत

ज़ेर-ए-बार

जो बोझ के नीचे दबा हो, ऋणी, आभारी, एहसानमंद

ज़ेर-अफ़्गंद

छोटा क़ालीन, ग़ालीचा, दरी, तोशक

ज़ेर-ए-आब

पानी के नीचे, पानी की तह में, पानी में, पानी के भीतर, वह ज़मीन जो पानी में डूब गई हो

ज़ेरीं

निचला, नीचेवाला, अधोवर्ती, निम्नगत

ज़ेरपाई

एक प्रकार की फिड्डी स्त्री जूती, स्लीपर से मिलती जुलती जूती

ज़ेर-ए-गर्दिश

किसी देश द्वारा उपयोग में मौजूद रुपया, गर्दिश में, जारी, चलन में

ज़ेर-उनूस

(वनस्पति) ऐसा फूल जिसमें अंडाशय कोष पुष्पासन के उपारी भाग पर और दोसरे पुष्प पत्ते अंडाशय कोष के नीचे स्थित होते हैं

ज़ेर-ए-दाम

जाल में फँसा हुआ, गिरफ़्तार

ज़ेर-ए-नाफ़

नाभि से नीचे का हिस्सा

ज़ेर-ए-रान

वश में (सवारी के जानवर या औरत), उपयोग में

ज़ेर-ए-तर्बियत

परवरिश पाने वाला, प्रशिक्षण के तहत, प्रशिक्षणाधीन, जिसका प्रशिक्षण हो रहा हो

ज़ेर करना

प्राजित करना, विजय करना, फ़तह करना, पछाड़ना, हराना

ज़ेर-ओ-बाला

दे. ‘जेरोज़बर'।

ज़ेर-ए-ख़ाक

मिट्टी के भीतर अर्थात्, क़ब्र में

ज़ेर-ए-राँ

झांघ के नीचे क़ाबू में, सवारी में

ज़ेर-ए-लबी

धीमी आवाज़

ज़ेर-दँता

नीचे के दाँत वाला जानवर उदारणताः हाथी (ये उसकी विश्षता ख़्याल की जाती है)

ज़ेर-ए-आसमाँ

आकाश के नीचे, अर्थात् संसार में

ज़ेर-ए-साया

छाँव में, साए तले

ज़ेर-ए-जामा

पाजामा, लहंगा, पेटीकोट, अधोवस्त्र

ज़ेर-उनूसी

(نباتات) پُھول کے زیرِ اُنُوث ہونے کی حالت .

ज़ेर-ए-निगाह

ध्यान में, तवज्जो में, नज़र में

ज़ेर-ए-ज़बान

ज़बान पर, ज़बान में, बात चीत के दौरान

ज़ेर-ए-ख़ाना

ज़मीन के नीचे, ज़मीन दोज़

ज़ेर-ए-'इलाज

इलाज चलने की हालत, इलाज की हालत में, चिकित्सा के दौरान

ज़ेर-ए-क़ाबू

जो क़ाबू या बस में हो, आज्ञाकारी, आज्ञापालक

ज़ेर-ए-कमान

अधिकार के अधीन, एक अधिकारी के अधीन कार्यरत लोग

ज़ेर-ए-अर्ज़ी

(वनस्पति विज्ञान) ज़मीन के नीचे से उगने वाला

ज़ेर-ए-'इताब

शापित, किसी के क्रोध या नाराजगी की वस्तु

ज़ेर-ए-काश्त

वो भूमी जिस पर खेती-बाड़ी होती हो, कृषी के लिए उपयोगित भूमी

ज़ेर-बार होना

ऋणी होना, अधिक खर्चे सहन करना

ज़ेर-ए-कमीं

घात में, ताक में

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ेर-ए-साया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़ेर-ए-साया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone