खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ेर-ए-क़दम" शब्द से संबंधित परिणाम

रब्त

जुड़ाव, बाँधने या बँधने का काम, निरंतरता, लगाव, संबंध, वास्ता

रब्त होना

अभ्यास होना, मश्क़ होना, जोड़ होना

रब्त-ज़ब्त

मेल-मिलाप, आमद-ओ-रफ्त, रस्म-ओ-रिवाज

रब्त-ए-बाहम

परस्पर मेल-जोल और दोस्ती

रब्त-ओ-ज़ब्त

मेलजोल, दोस्ती

रब्त-ए-बाहमी

आपसी ताल्लुक़, लगाओ

रब्त देना

जोड़ना, मिलाना, एक साथ बाँधना, एकजुट करना

रब्त-ए-शौक़

संबंध, संसर्ग, बंधन, प्रेम प्रसंग, आत्मीयता, अपनापन, घनिष्ठता, मित्रता

रब्त करना

ताल्लुक़ पैदा करना, दोस्ती करना

रब्त पड़ना

प्यार होना, हार्दिक संबंध होना

रब्त खाना

वाबस्तगी, हम आहंगी या मुनासबत होना

रब्त डालना

आदत डालना

रब्त तोड़ना

संबंध विच्छेद करना, आपसी संबंध ख़त्म करना

रब्त-ज़मानी

زمانے یا دور سے تعلق.

रब्त बढ़ना

जान-पहचान बढ़ना

रब्त छूटना

संबंध ठीक न रहना, लगाव न रहना

रब्त बढ़ाना

मेल-जोल बढ़ाना, मित्रता या आत्मीयता को बढ़ाना

रब्त-ए-ख़ास

प्रेम सम्बन्ध

रब्त-ओ-तर्तीब

मेल जोल, मिलना मिलाना

रब्त-ओ-इख़्तिलात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ओ-इर्तिबात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त पैदा करना

संबंध बढ़ाना, ताल्लुक़ बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना, दोस्ती करना

रिब्ता

नेक्टाई।।

रबती

ربط و ضبط والا ؛ (نفسیات) جوڑ ، تعلق ، مِلے ہوئے ہونے کی کیفیت.

बे-रब्त

असंबद्ध, गैरमत, बेढंगा, बेमेल

राह-ओ-रब्त

मेल-जोल, मेल-मिलाप, प्रेम-व्यवहार, रब्त ज़बत

हर्फ़-ए-रब्त

word connecting clauses, conjunction

हुरूफ़-ए-रब्त

رک : حرفِ ربط .

वाक़ि'आती-रब्त

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

जिंसियत-रब्त

दो या अधिक वस्तुओं या पक्षों के बीच संपर्क, संबंध

मंतिक़ी-रब्त

رک : منطقی تسلسل ۔

नज़्म-ओ-रब्त

ربط ضبط اور ترتیب ، سلسلے واریت ، تسلسل ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ेर-ए-क़दम के अर्थदेखिए

ज़ेर-ए-क़दम

zer-e-qadam•زیرِ قَدَم

वज़्न : 2212

ज़ेर-ए-क़दम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

किसी का आश्रित, किसी की छत्रछाया में
पाँव के तले, पाँव के नीचे, पैर के नीचे, क़दमों में

शे'र

बराबर आईने के भी न समझे क़द्र वो दिल की

इसे ज़ेर-ए-क़दम रक्खा उसे पेश-ए-नज़र रक्खा

अमीर मीनाई

हज़ार ज़ेर-ए-क़दम रास्ता हो ख़ारों का

जो चल पड़ें तो इरादा नहीं बदलते हम

हबीब जालिब

कहीं से लौट के हम लड़खड़ाए हैं क्या क्या

सितारे ज़ेर-ए-क़दम रात आए हैं क्या क्या

कैफ़ी आज़मी

English meaning of zer-e-qadam

Persian, Arabic - Adjective

under the feet
under the protection of, under the auspices of, in the shadow

زیرِ قَدَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

پان٘و کے نیچے، پیر کے نِیچے، قدموں میں
خِدمت میں، زیرِ سایہ، سایۂ عاطفت میں

Urdu meaning of zer-e-qadam

Roman
Urdu

paanv ke niiche, pair ke niiche, qadmo.n me.n
Khidmat men, jere saayaa, saayaa-e-aatifat me.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

रब्त

जुड़ाव, बाँधने या बँधने का काम, निरंतरता, लगाव, संबंध, वास्ता

रब्त होना

अभ्यास होना, मश्क़ होना, जोड़ होना

रब्त-ज़ब्त

मेल-मिलाप, आमद-ओ-रफ्त, रस्म-ओ-रिवाज

रब्त-ए-बाहम

परस्पर मेल-जोल और दोस्ती

रब्त-ओ-ज़ब्त

मेलजोल, दोस्ती

रब्त-ए-बाहमी

आपसी ताल्लुक़, लगाओ

रब्त देना

जोड़ना, मिलाना, एक साथ बाँधना, एकजुट करना

रब्त-ए-शौक़

संबंध, संसर्ग, बंधन, प्रेम प्रसंग, आत्मीयता, अपनापन, घनिष्ठता, मित्रता

रब्त करना

ताल्लुक़ पैदा करना, दोस्ती करना

रब्त पड़ना

प्यार होना, हार्दिक संबंध होना

रब्त खाना

वाबस्तगी, हम आहंगी या मुनासबत होना

रब्त डालना

आदत डालना

रब्त तोड़ना

संबंध विच्छेद करना, आपसी संबंध ख़त्म करना

रब्त-ज़मानी

زمانے یا دور سے تعلق.

रब्त बढ़ना

जान-पहचान बढ़ना

रब्त छूटना

संबंध ठीक न रहना, लगाव न रहना

रब्त बढ़ाना

मेल-जोल बढ़ाना, मित्रता या आत्मीयता को बढ़ाना

रब्त-ए-ख़ास

प्रेम सम्बन्ध

रब्त-ओ-तर्तीब

मेल जोल, मिलना मिलाना

रब्त-ओ-इख़्तिलात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ओ-इर्तिबात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त पैदा करना

संबंध बढ़ाना, ताल्लुक़ बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना, दोस्ती करना

रिब्ता

नेक्टाई।।

रबती

ربط و ضبط والا ؛ (نفسیات) جوڑ ، تعلق ، مِلے ہوئے ہونے کی کیفیت.

बे-रब्त

असंबद्ध, गैरमत, बेढंगा, बेमेल

राह-ओ-रब्त

मेल-जोल, मेल-मिलाप, प्रेम-व्यवहार, रब्त ज़बत

हर्फ़-ए-रब्त

word connecting clauses, conjunction

हुरूफ़-ए-रब्त

رک : حرفِ ربط .

वाक़ि'आती-रब्त

واقعات میں پایا جانے والا تسلسل یا تعلق ، واقعات کی مشابہت ۔

जिंसियत-रब्त

दो या अधिक वस्तुओं या पक्षों के बीच संपर्क, संबंध

मंतिक़ी-रब्त

رک : منطقی تسلسل ۔

नज़्म-ओ-रब्त

Noun

a day, twenty-four-hour period, reckoned from one midnight to the next an age

[ Yaum-e-aazadi har saal josh-o-kharosh se manaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (ज़ेर-ए-क़दम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ज़ेर-ए-क़दम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done