खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ौज" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'लीम

ज्ञान सिखाने की क्रिया, सीधा रास्ता दिखाने की क्रिया, किसी को कुछ सिखाना, पढ़ाना, गुरुमंत्र, दीक्षा, तलक़ीन

ता'लीम-गाह

पढ़ने का स्थान, पाठशाला, मदरसा, कॉलिज आदि

ता'लीम-गर

سکھانے والا ، تعلیم دینے والا ، استاد.

ता'लीम-कर्दा

पढ़ाया हुआ, सिखाया हुआ, शिक्षित किया हुआ

ता'लीम-कोशी

शिक्षा प्राप्त करने का प्रयास

ता'लीम देना

पढ़ना लिखना सिखाना, पाठ पढ़ाना, सिखाना

ता'लीम-गाहों

शिक्षण स्थान, प्रशिक्षण स्थान, अध्ययनकक्ष, कक्षा

ता'लीम-ख़ाना

وہ جگہ جہاں پہلوان ورزش اور زور آزمائی کرتے ہیں ، اور ان فنون کی تعلیم حاصل کرتے ہیں. رک : اکھاڑ.

ता'लीमी

सिखाया पढ़ाया हुआ, तालीम-ए-याफ़ता

ता'लीम-याफ़्ता

शिक्षित, पढ़ा-लिखा, शिष्ट, सभ्य, तमीज़दार

ता'लीम होना

तालीम के तौर तरीक़े सीखना, तालीम दिया जाना, आदाब-ओ-अत्वार से वाक़िफ़ होना

ता'लीम लेना

सीखना, शिक्षा लेना, नियम और ढंग सीखना

ता'लीम्या

ایک فرقے کا نام.

ता'लीम पाना

शिक्षा प्राप्त करना, सीखना, प्रशिक्षण पाना, नसीहत पाना

ता'लीम-याफ़्तगी

تعلیم یافتہ (رک) کا اسم کیفیت.

ता'लीम करना

सिखाना, पढ़ाना, प्रशिक्षण देना

ता'लीम-ओ-हुनर

education and skill

ता'लीम-ए-नौ

नयी शिक्षा

ता'लीम-ए-वफ़ा

education of constancy

ता'लीम-ए-'आशिक़ाँ

education, learning of lovers

ता'लीम-ओ-मोहब्बत

education and love, teaching and affection

ता'लीम-ओ-त'अल्लुम

پڑھنا پڑھانا، سیکھنا سکھانا، درس و تدریس .

ता'लीम-ए-वहदत

education of unity, oneness of God, unitarianism

ता'लीम-ए-दीनी

(عام) مذہبی امور کی تعلیم ، (مسیحی) عسیائیوں کے مذہبی عقیدہ کے مطابق وہ تعلیم جو سوال و جواب کے ذریعہ دینی اصولوں پر دی جاتی ہے، سوال جوابی (English Urdu Dictionary of Christian Terminology 12) .

ता'लीम-ए-ज़ब्त

learning to contain oneself

ता'लीम-ए-सुजूद

learning prostration

ता'लीम-ए-जदीद

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

ता'लीम-ए-निस्वाँ

औरतों की तालीम, स्त्री-शिक्षा।।

ता'लीम-ए-बालिगाँ

ऐसे लोगों की शिक्षा जिनकी आयु काफ़ी हो चुकी हो और जो अपने अपने धंधों में लगे हों, प्रौढ़-शिक्षा, बालिग़ों (बड़ों) को पढ़ना लिखना-सिखाना

ता'लीम-ए-'आला

कॉलेज, विश्वविद्यालय या तकनीकी और उच्च व्यावसायिक शिक्षा

ता'लीम-ए-नादानी

learning naivity

ता'लीम-ए-बालिग़ान

adult education

ता'लीम-ए-मुसावात

समानता की शिक्षा, विशेष रूप से सामाजिक समानता, जैसे कि शिक्षा, अधिकार और विकास के अवसरों में समानता

ता'लीम-ए-इब्तिदाई

प्राइमरी की शिक्षा, पहली पाँच कक्षा की शिक्षा

ता'लीम हासिल करना

علم سیکھنا، پڑھنا لکھنا سیکھنا، تربیت پانا، تلقین حاصل کرنا، ناچ گانا سیکھنا

ता'लीम-ए-अत्फ़ाल

बच्चों की पढ़ाई

ता'लीम-ए-पशीमानी

learning regret, repentance

ता'लीमात

शिक्षाएं

ता'लीम-ए-रूहानी

आध्यात्मिक शिक्षा, धर्म, रहस्यवाद और सूफीवाद आदि से संबंधित शिक्षा

ता'लीम-ए-निस्वाँ का रिवाज होना

औरतों को आम तौर पर पढ़ाया जाना

ता'लीमी-इदारा

वह सभा जो लोगों की शिक्षा का प्रबंध करती है

ता'लीमी-हालत

علمیت، تعلیم (اچھی ہونا، خراب ہونا وغیرہ کے ساتھ)

ता'लीमी-ओ-तरबियती-इर्तिक़ा

Educational and moral upliftment

ता'लीम-ओ-तर्बियत

education and training, education and morality, educational and and moral standards

इब्तिदाई-ता'लीम

primary education

दुरुश्त-ता'लीम

سخت اور محنت طلب تعلیم ، شدید تربیت ، سخت رویّہ .

मशरिक़ी-ता'लीम

देसी या पूरब की शिक्षा पद्धति जिस में इस्लामी ज्ञान भी शामिल हैं (पश्चिमी या अंग्रेज़ी शिक्षा पद्धति के समान)

दीनी ता'लीम

पवित्र क़ुरआन और दूसरी धार्मिक विद्या सिखाने का काम, धार्मिक विद्या

मरई-ता'लीम

(تعلیمیات) بصری تعلیم ، فلم ، سلائڈ یا تصویروں کے ذریعے دی جانے والی تعلیم ۔

सानवी-ता'लीम

प्राथमिक शिक्षा के बाद और उच्च शिक्षा से पहले ग्रेड शिक्षा

मज़हबी-ता'लीम

دینی تعلیم ، مذہب کے مطابق تعلیم کرنا ۔

मग़रिबी-ता'लीम

Western education

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

फ़न्नी-ता'लीम

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

जबरी-ता'लीम

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

फ़ौजी-ता'लीम

वह शिक्षा जो सैनिकों को दी जाती है, सेना की पेशावराना प्रशिक्षण

फ़ासिलाती-ता'लीम

distant learning

मख़्लूत-ता'लीम

सह-शिक्षा, लड़के और लड़कियों की सह-शिक्षा, लड़के और लड़कियों का एक साथ पढ़ना

हिर्फ़ती-ता'लीम

حرفت کی تعلیم ، مشینوں سے متعلق تعلیم.

बे-ता'लीम

निरक्षर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ौज के अर्थदेखिए

ज़ौज

zaujزَوج

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: ज़ौजैन

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-व-ज

ज़ौज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • पति, शौहर (मर्द और औरत के जोड़े में से हर एक दूसरे का ज़ौज है)

    उदाहरण उसमें जो थोड़ी-बहुत अक़्ल होती है वो... घर की साख़्त (देख-रेख) और ज़ौज की जुस्तजू में काम आती है

  • जोड़ा, युग्म
  • बैल का जुआ
  • वह संख्या जो दो से बँट जाए
  • कोस, अंगरखे, पाइजामे, नक़ारे और दोशाले की तादाद ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल (जैसे ज़र-ए-सुरख़ और ज़र के लिए मुबलग़ और अदद मुस्तामल हैं)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जौज (جَوج)

जलेबी बनाने की मिट्टी की छोटी हंडिया या नारियल का ख़ोल जिसमें पेंदे में छेद कर लिया जाता है

जौज़ (جَوز)

अखरोट, अक्षोट।

शे'र

English meaning of zauj

Noun, Masculine, Singular

  • spouse, consort, husband

    Example Usmein jo thodi-bahut aql hoti hai wo... ghar ki sakht aur zauj ki justaju mein kaam aati hai

  • couple, pair
  • even number
  • yoke

زَوج کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • (مرد اور عورت کے جوڑے میں سے ہر ایک دوسرے کا زوج ہے)، شوہر، خاوند

    مثال آئے گھر طرف کوں بزوجِ بتولہوئے شاد دیکھ دُود مانِ رسول (۱۶۴۹ ، خاورنامہ ، ۸۳۱). بھائی پیمبر کا ہے زوجِ بتولصاحب و سر دفترِ اہل قبول اس میں جو تھوڑی بہت عقل ہوتی ہے وہ... گھر کی ساخت اور زوج کی جستجو میں کام آتی ہے

  • جوڑا، جفت
  • بیل کا جوا
  • وہ عدد جو کسر کے بغیر نصف ہوسکے جیسے: ۲، ۴، ۶، ۸ وغیرہ
  • کوس، انگرکھے، پائجامے، نقّارے اور دوشالے کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے مستعمل جیسے زر سرخ اور زر کے لیے مبلغ اور عدد مستعمل ہیں

Urdu meaning of zauj

Roman

  • jo.Da, jufat, (mard aur aurat ke jo.De me.n se har ek duu.osre ka zauj hai
  • jo.Da, jupht
  • bail ka joh
  • vo adad jo kasar ke bagair nisf hoske
  • kos, angarkhe, paa.ijaame, naqaare aur doshaale kii taadaad zaahir karne ke li.e mustaamal jaise zar-e-suraKh aur zar ke li.e mublaG aur adad mustaamal hai.n

ज़ौज के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'लीम

ज्ञान सिखाने की क्रिया, सीधा रास्ता दिखाने की क्रिया, किसी को कुछ सिखाना, पढ़ाना, गुरुमंत्र, दीक्षा, तलक़ीन

ता'लीम-गाह

पढ़ने का स्थान, पाठशाला, मदरसा, कॉलिज आदि

ता'लीम-गर

سکھانے والا ، تعلیم دینے والا ، استاد.

ता'लीम-कर्दा

पढ़ाया हुआ, सिखाया हुआ, शिक्षित किया हुआ

ता'लीम-कोशी

शिक्षा प्राप्त करने का प्रयास

ता'लीम देना

पढ़ना लिखना सिखाना, पाठ पढ़ाना, सिखाना

ता'लीम-गाहों

शिक्षण स्थान, प्रशिक्षण स्थान, अध्ययनकक्ष, कक्षा

ता'लीम-ख़ाना

وہ جگہ جہاں پہلوان ورزش اور زور آزمائی کرتے ہیں ، اور ان فنون کی تعلیم حاصل کرتے ہیں. رک : اکھاڑ.

ता'लीमी

सिखाया पढ़ाया हुआ, तालीम-ए-याफ़ता

ता'लीम-याफ़्ता

शिक्षित, पढ़ा-लिखा, शिष्ट, सभ्य, तमीज़दार

ता'लीम होना

तालीम के तौर तरीक़े सीखना, तालीम दिया जाना, आदाब-ओ-अत्वार से वाक़िफ़ होना

ता'लीम लेना

सीखना, शिक्षा लेना, नियम और ढंग सीखना

ता'लीम्या

ایک فرقے کا نام.

ता'लीम पाना

शिक्षा प्राप्त करना, सीखना, प्रशिक्षण पाना, नसीहत पाना

ता'लीम-याफ़्तगी

تعلیم یافتہ (رک) کا اسم کیفیت.

ता'लीम करना

सिखाना, पढ़ाना, प्रशिक्षण देना

ता'लीम-ओ-हुनर

education and skill

ता'लीम-ए-नौ

नयी शिक्षा

ता'लीम-ए-वफ़ा

education of constancy

ता'लीम-ए-'आशिक़ाँ

education, learning of lovers

ता'लीम-ओ-मोहब्बत

education and love, teaching and affection

ता'लीम-ओ-त'अल्लुम

پڑھنا پڑھانا، سیکھنا سکھانا، درس و تدریس .

ता'लीम-ए-वहदत

education of unity, oneness of God, unitarianism

ता'लीम-ए-दीनी

(عام) مذہبی امور کی تعلیم ، (مسیحی) عسیائیوں کے مذہبی عقیدہ کے مطابق وہ تعلیم جو سوال و جواب کے ذریعہ دینی اصولوں پر دی جاتی ہے، سوال جوابی (English Urdu Dictionary of Christian Terminology 12) .

ता'लीम-ए-ज़ब्त

learning to contain oneself

ता'लीम-ए-सुजूद

learning prostration

ता'लीम-ए-जदीद

नई तालीम, आज कल की पश्चिमी शिक्षा, नवीन शिक्षा, आधुनिक शिक्षा।।

ता'लीम-ए-निस्वाँ

औरतों की तालीम, स्त्री-शिक्षा।।

ता'लीम-ए-बालिगाँ

ऐसे लोगों की शिक्षा जिनकी आयु काफ़ी हो चुकी हो और जो अपने अपने धंधों में लगे हों, प्रौढ़-शिक्षा, बालिग़ों (बड़ों) को पढ़ना लिखना-सिखाना

ता'लीम-ए-'आला

कॉलेज, विश्वविद्यालय या तकनीकी और उच्च व्यावसायिक शिक्षा

ता'लीम-ए-नादानी

learning naivity

ता'लीम-ए-बालिग़ान

adult education

ता'लीम-ए-मुसावात

समानता की शिक्षा, विशेष रूप से सामाजिक समानता, जैसे कि शिक्षा, अधिकार और विकास के अवसरों में समानता

ता'लीम-ए-इब्तिदाई

प्राइमरी की शिक्षा, पहली पाँच कक्षा की शिक्षा

ता'लीम हासिल करना

علم سیکھنا، پڑھنا لکھنا سیکھنا، تربیت پانا، تلقین حاصل کرنا، ناچ گانا سیکھنا

ता'लीम-ए-अत्फ़ाल

बच्चों की पढ़ाई

ता'लीम-ए-पशीमानी

learning regret, repentance

ता'लीमात

शिक्षाएं

ता'लीम-ए-रूहानी

आध्यात्मिक शिक्षा, धर्म, रहस्यवाद और सूफीवाद आदि से संबंधित शिक्षा

ता'लीम-ए-निस्वाँ का रिवाज होना

औरतों को आम तौर पर पढ़ाया जाना

ता'लीमी-इदारा

वह सभा जो लोगों की शिक्षा का प्रबंध करती है

ता'लीमी-हालत

علمیت، تعلیم (اچھی ہونا، خراب ہونا وغیرہ کے ساتھ)

ता'लीमी-ओ-तरबियती-इर्तिक़ा

Educational and moral upliftment

ता'लीम-ओ-तर्बियत

education and training, education and morality, educational and and moral standards

इब्तिदाई-ता'लीम

primary education

दुरुश्त-ता'लीम

سخت اور محنت طلب تعلیم ، شدید تربیت ، سخت رویّہ .

मशरिक़ी-ता'लीम

देसी या पूरब की शिक्षा पद्धति जिस में इस्लामी ज्ञान भी शामिल हैं (पश्चिमी या अंग्रेज़ी शिक्षा पद्धति के समान)

दीनी ता'लीम

पवित्र क़ुरआन और दूसरी धार्मिक विद्या सिखाने का काम, धार्मिक विद्या

मरई-ता'लीम

(تعلیمیات) بصری تعلیم ، فلم ، سلائڈ یا تصویروں کے ذریعے دی جانے والی تعلیم ۔

सानवी-ता'लीम

प्राथमिक शिक्षा के बाद और उच्च शिक्षा से पहले ग्रेड शिक्षा

मज़हबी-ता'लीम

دینی تعلیم ، مذہب کے مطابق تعلیم کرنا ۔

मग़रिबी-ता'लीम

Western education

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

फ़न्नी-ता'लीम

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

जबरी-ता'लीम

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

फ़ौजी-ता'लीम

वह शिक्षा जो सैनिकों को दी जाती है, सेना की पेशावराना प्रशिक्षण

फ़ासिलाती-ता'लीम

distant learning

मख़्लूत-ता'लीम

सह-शिक्षा, लड़के और लड़कियों की सह-शिक्षा, लड़के और लड़कियों का एक साथ पढ़ना

हिर्फ़ती-ता'लीम

حرفت کی تعلیم ، مشینوں سے متعلق تعلیم.

बे-ता'लीम

निरक्षर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ौज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़ौज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone