खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ौज" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़स्ल

खेत में खड़े अनाज के पौधे, पैदावार, उपज

फ़स्ला

(ہندسہ) نقطۂ تقاطع سے اس عمود کا فاصلہ جو دو علی القوائم خطوط میں سے کسی ایک پر ایک نقطے سے گرایا جائے.

फ़स्ल-ब-फ़स्ल

हर फ़स्ल में ।

फ़स्लाना

(काश्तकारी) हक़-ए-ख़िदमत जो हर फ़सल पर काजी को दिया जाये

फ़स्ल-ए-अंबा

आमों की फ़स्ल।

फ़स्ली-मेवा

किसी ख़ास मौसम का फल, रुत का फल, फल जो किसी ख़ास मौसम में पैदा हो

फ़स्ल के फ़स्ल

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

फ़स्ल-ए-बहारी

वसंत ऋतु, बसंत का मौसम

फ़स्ल आना

किसी फूल या फल का बिना मौसम शुरू होना, फूल आना, फल आना

फ़स्ल-ए-इस्तादा

खड़ी खेती, खड़ी फ़स्ल जो अभी काटी न गई हो

फ़स्ल लेना

फ़स्ल तैयार करना, खेती करना, पैदावार प्राप्त करना

फ़स्ल बोना

खेती करना, कृषि करना, बीज बोना, उत्पादन के लिए ज़मीन में बीज डालना

फ़स्ल-ए-रबी'

वह फ़स्ल जिसमें गेहूँ, जौ, चना आदि उत्पन्न होता है, रब्बी

फ़स्ल-ए-बहाराँ

वसंत ऋतु

फ़स्ल कटना

खेती के पकने पर उसका काटा जाना

फ़स्ल पकना

ग़ल्ला, अनाज या किसी क़िस्म की पैदावार का तैयार होना

फ़स्ल-ए-दै

पतझड़ की ऋतु, पतझड़, फ़ारसी कैलेन्डर का दसवाँ महीना

फ़स्ल की फ़स्ल

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

फ़स्ल उठना

फ़सल का तैयार होना, काशत का बारावर होना, पैदावार का सामने आना

फ़स्ल काटना

तैयार खेती काटना, पकी हुई खेती को काटना

फ़स्ल-ए-गुल

वसंत ऋतु, बहार का मौसिम, फूलों का मौसम

फ़स्ल उठाना

उत्पादन हासिल करना, उगाई गई फ़स्ल का लाभ उठाना, कृषि से फ़स्ल हासिल करना

फ़स्ल बिगड़ना

मौसम ख़राब होना

फ़स्ल-ए-हर्फ़

दो अक्षरों के दरमयान छोड़ा हुआ फ़ासिला

फ़स्ल की चीज़

वह फल जो किसी ख़ास मौसम में पैदा होता हो

फ़स्ल बिगाड़ना

आब-ओ-हुआ ख़राब करना, पैदावार ख़राब करना

फ़स्ली-साल

फ़स्लों के अनुसार साल की गणना, वो साल जो फ़स्लों के एतबार से गिना किया जाता है

फ़स्ल-ए-शिता

जाड़े का मौसिम ।

फ़स्ली-बटेर

opportunist, fair-weather friend

फ़स्ली-गुलाब

وہ گلاب جو چیت میں پھول دے ، اس سے عطرِ گلاب کھین٘چا جاتا ہے دوسرے کو سدا بہار کہتے ہیں اِس میں خوشبو کم ہوتی ہے مگر رن٘گ بہت خوشنما ہوتے ہیں.

फ़स्ल-ए-गर्मा

गर्मी का मौसिम, ग्रीष्म ऋतु ।।

फ़स्ल-ए-सर्मा

जाड़े का मौसिम, हिमऋतु, शिशिर, शीतकाल।

फ़स्ली-कव्वा

पहाड़ी कौआ जो बर्फ़ के मौसम में पहाड़ से उतर कर मैदान में चला जाता है; मतलबी यार, चंद रोज़ का यार

फ़स्ल-ए-ख़िज़ाँ

पतझड़ का मौसम

फ़स्ल-ए-बाराँ

बरसात का मौसम, वर्षाकाल, बारिश का मौसम, बरसात का ज़माना

फ़स्ली-बटेरा

opportunist, fair-weather friend

फ़स्ली-बुख़ार

वो बुख़ार जो मौसम के परिवर्तन के कारण आता है, ऋतु परिवर्तन के कारण होने वाला बुख़ार, मौसमी बुख़ार

फ़स्ल-ए-ख़रीफ़

हिन्दुस्तान की वह फ़स्ल जिसमें मक्का, ज्वार, बाजरा और धान आदि उत्पन्न होता है, कतकिहाई

फ़स्ल-ए-ज़मानी

seasonal

फ़स्ल-उल-ख़िताब

حق و باطل میں فرق کرنے والی تقریر یا تحریر نیز ”امابعد“ جو خطیب حمد و نعت کے بعد کہتا ہے.

फ़स्ली-भड़वा

مسخرہ جو ہولی یا کسی اور تہوار پر اپنی مضحکہ خیز حرکات سے لوگوں کو تفریح بہم پہنچاتا ہے، ہولی بھڑوا ، موسمی مسخرہ.

फ़स्ल-ए-तुख़्म-रेज़ी

बुवाई का मौसम, बीज बोने का मौसम, बीज डालने का मौसम

फ़स्ली-रजिस्टर

(कृषि) पटवारी का रजिस्टर जिसमें फ़स्ल की कुल उपज दर्ज की जाती है

जम'-ए-फ़स्ल

(कृषी) लगान के अतिरिक्त आय के दोसरे स्रोत जैसे: घाट-उतरवानी पहाड़ और जंगल की से आय आदि

अंदाज़ा-ए-फ़स्ल

crop forecast

बे-फ़स्ल की बहार

वह वसंत जो मौसम के प्रतिकूल या असमय हो

जड़-फ़स्ल

वह फ़सल जो भूमि के नीचे फलती है जैसे गाजर, मूली, आलू, प्याज़ आदि

बे-फ़स्ल

बिना मौसम, बिना समय, असामयिक, बिना दूरी के

चार-फ़स्ल

जाड़ा गर्मी बरसात और बहार, पूरा साल, हर वक़्त

बरसाती-फ़स्ल

वह अनाज जो बरसात में बोया जाए या बरसात की फ़स्ल में तैयार हो

पकी फ़सल

a ripe crop, a crop ready for harvest

दाैरी-फ़स्ल

(कृषि) दो या दो से अधिक प्रकार की फ़सलें इस विचार से बोना कि अगर एक फ़सल वर्षा की कमी या अनियमित विभाजन से नष्ट हो जाए तो दूसरे खेतों से लाभदायक पैदावार प्राप्त हो

ख़ालिस-फ़स्ल

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

जाड़ों की फ़स्ल

رک : جاڑا معنی نمبر ۰۲

रेशों की फ़स्ल

وہ فصل جو ریشے دار پودے پیدا کرتی ہے مثلاً کپاس ، پٹسن وغیرہ.

चैत की फ़स्ल

रबी की फ़सल जो मार्च अप्रैल में काटी जाती है

माघात की फ़स्ल

वह फ़सल जो माघ के महीने में बोई जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ौज के अर्थदेखिए

ज़ौज

zaujزَوج

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: ज़ौजैन

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-व-ज

ज़ौज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • पति, शौहर (मर्द और औरत के जोड़े में से हर एक दूसरे का ज़ौज है)

    उदाहरण उसमें जो थोड़ी-बहुत अक़्ल होती है वो... घर की साख़्त (देख-रेख) और ज़ौज की जुस्तजू में काम आती है

  • जोड़ा, युग्म
  • बैल का जुआ
  • वह संख्या जो दो से बँट जाए
  • कोस, अंगरखे, पाइजामे, नक़ारे और दोशाले की तादाद ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल (जैसे ज़र-ए-सुरख़ और ज़र के लिए मुबलग़ और अदद मुस्तामल हैं)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जौज (جَوج)

जलेबी बनाने की मिट्टी की छोटी हंडिया या नारियल का ख़ोल जिसमें पेंदे में छेद कर लिया जाता है

जौज़ (جَوز)

अखरोट, अक्षोट।

शे'र

English meaning of zauj

Noun, Masculine, Singular

  • spouse, consort, husband

    Example Usmein jo thodi-bahut aql hoti hai wo... ghar ki sakht aur zauj ki justaju mein kaam aati hai

  • couple, pair
  • even number
  • yoke

زَوج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (مرد اور عورت کے جوڑے میں سے ہر ایک دوسرے کا زوج ہے)، شوہر، خاوند

    مثال آئے گھر طرف کوں بزوجِ بتولہوئے شاد دیکھ دُود مانِ رسول (۱۶۴۹ ، خاورنامہ ، ۸۳۱). بھائی پیمبر کا ہے زوجِ بتولصاحب و سر دفترِ اہل قبول اس میں جو تھوڑی بہت عقل ہوتی ہے وہ... گھر کی ساخت اور زوج کی جستجو میں کام آتی ہے

  • جوڑا، جفت
  • بیل کا جوا
  • وہ عدد جو کسر کے بغیر نصف ہوسکے جیسے: ۲، ۴، ۶، ۸ وغیرہ
  • کوس، انگرکھے، پائجامے، نقّارے اور دوشالے کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے مستعمل جیسے زر سرخ اور زر کے لیے مبلغ اور عدد مستعمل ہیں

Urdu meaning of zauj

  • Roman
  • Urdu

  • jo.Da, jufat, (mard aur aurat ke jo.De me.n se har ek duu.osre ka zauj hai
  • jo.Da, jupht
  • bail ka joh
  • vo adad jo kasar ke bagair nisf hoske
  • kos, angarkhe, paa.ijaame, naqaare aur doshaale kii taadaad zaahir karne ke li.e mustaamal jaise zar-e-suraKh aur zar ke li.e mublaG aur adad mustaamal hai.n

ज़ौज के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़स्ल

खेत में खड़े अनाज के पौधे, पैदावार, उपज

फ़स्ला

(ہندسہ) نقطۂ تقاطع سے اس عمود کا فاصلہ جو دو علی القوائم خطوط میں سے کسی ایک پر ایک نقطے سے گرایا جائے.

फ़स्ल-ब-फ़स्ल

हर फ़स्ल में ।

फ़स्लाना

(काश्तकारी) हक़-ए-ख़िदमत जो हर फ़सल पर काजी को दिया जाये

फ़स्ल-ए-अंबा

आमों की फ़स्ल।

फ़स्ली-मेवा

किसी ख़ास मौसम का फल, रुत का फल, फल जो किसी ख़ास मौसम में पैदा हो

फ़स्ल के फ़स्ल

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

फ़स्ल-ए-बहारी

वसंत ऋतु, बसंत का मौसम

फ़स्ल आना

किसी फूल या फल का बिना मौसम शुरू होना, फूल आना, फल आना

फ़स्ल-ए-इस्तादा

खड़ी खेती, खड़ी फ़स्ल जो अभी काटी न गई हो

फ़स्ल लेना

फ़स्ल तैयार करना, खेती करना, पैदावार प्राप्त करना

फ़स्ल बोना

खेती करना, कृषि करना, बीज बोना, उत्पादन के लिए ज़मीन में बीज डालना

फ़स्ल-ए-रबी'

वह फ़स्ल जिसमें गेहूँ, जौ, चना आदि उत्पन्न होता है, रब्बी

फ़स्ल-ए-बहाराँ

वसंत ऋतु

फ़स्ल कटना

खेती के पकने पर उसका काटा जाना

फ़स्ल पकना

ग़ल्ला, अनाज या किसी क़िस्म की पैदावार का तैयार होना

फ़स्ल-ए-दै

पतझड़ की ऋतु, पतझड़, फ़ारसी कैलेन्डर का दसवाँ महीना

फ़स्ल की फ़स्ल

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

फ़स्ल उठना

फ़सल का तैयार होना, काशत का बारावर होना, पैदावार का सामने आना

फ़स्ल काटना

तैयार खेती काटना, पकी हुई खेती को काटना

फ़स्ल-ए-गुल

वसंत ऋतु, बहार का मौसिम, फूलों का मौसम

फ़स्ल उठाना

उत्पादन हासिल करना, उगाई गई फ़स्ल का लाभ उठाना, कृषि से फ़स्ल हासिल करना

फ़स्ल बिगड़ना

मौसम ख़राब होना

फ़स्ल-ए-हर्फ़

दो अक्षरों के दरमयान छोड़ा हुआ फ़ासिला

फ़स्ल की चीज़

वह फल जो किसी ख़ास मौसम में पैदा होता हो

फ़स्ल बिगाड़ना

आब-ओ-हुआ ख़राब करना, पैदावार ख़राब करना

फ़स्ली-साल

फ़स्लों के अनुसार साल की गणना, वो साल जो फ़स्लों के एतबार से गिना किया जाता है

फ़स्ल-ए-शिता

जाड़े का मौसिम ।

फ़स्ली-बटेर

opportunist, fair-weather friend

फ़स्ली-गुलाब

وہ گلاب جو چیت میں پھول دے ، اس سے عطرِ گلاب کھین٘چا جاتا ہے دوسرے کو سدا بہار کہتے ہیں اِس میں خوشبو کم ہوتی ہے مگر رن٘گ بہت خوشنما ہوتے ہیں.

फ़स्ल-ए-गर्मा

गर्मी का मौसिम, ग्रीष्म ऋतु ।।

फ़स्ल-ए-सर्मा

जाड़े का मौसिम, हिमऋतु, शिशिर, शीतकाल।

फ़स्ली-कव्वा

पहाड़ी कौआ जो बर्फ़ के मौसम में पहाड़ से उतर कर मैदान में चला जाता है; मतलबी यार, चंद रोज़ का यार

फ़स्ल-ए-ख़िज़ाँ

पतझड़ का मौसम

फ़स्ल-ए-बाराँ

बरसात का मौसम, वर्षाकाल, बारिश का मौसम, बरसात का ज़माना

फ़स्ली-बटेरा

opportunist, fair-weather friend

फ़स्ली-बुख़ार

वो बुख़ार जो मौसम के परिवर्तन के कारण आता है, ऋतु परिवर्तन के कारण होने वाला बुख़ार, मौसमी बुख़ार

फ़स्ल-ए-ख़रीफ़

हिन्दुस्तान की वह फ़स्ल जिसमें मक्का, ज्वार, बाजरा और धान आदि उत्पन्न होता है, कतकिहाई

फ़स्ल-ए-ज़मानी

seasonal

फ़स्ल-उल-ख़िताब

حق و باطل میں فرق کرنے والی تقریر یا تحریر نیز ”امابعد“ جو خطیب حمد و نعت کے بعد کہتا ہے.

फ़स्ली-भड़वा

مسخرہ جو ہولی یا کسی اور تہوار پر اپنی مضحکہ خیز حرکات سے لوگوں کو تفریح بہم پہنچاتا ہے، ہولی بھڑوا ، موسمی مسخرہ.

फ़स्ल-ए-तुख़्म-रेज़ी

बुवाई का मौसम, बीज बोने का मौसम, बीज डालने का मौसम

फ़स्ली-रजिस्टर

(कृषि) पटवारी का रजिस्टर जिसमें फ़स्ल की कुल उपज दर्ज की जाती है

जम'-ए-फ़स्ल

(कृषी) लगान के अतिरिक्त आय के दोसरे स्रोत जैसे: घाट-उतरवानी पहाड़ और जंगल की से आय आदि

अंदाज़ा-ए-फ़स्ल

crop forecast

बे-फ़स्ल की बहार

वह वसंत जो मौसम के प्रतिकूल या असमय हो

जड़-फ़स्ल

वह फ़सल जो भूमि के नीचे फलती है जैसे गाजर, मूली, आलू, प्याज़ आदि

बे-फ़स्ल

बिना मौसम, बिना समय, असामयिक, बिना दूरी के

चार-फ़स्ल

जाड़ा गर्मी बरसात और बहार, पूरा साल, हर वक़्त

बरसाती-फ़स्ल

वह अनाज जो बरसात में बोया जाए या बरसात की फ़स्ल में तैयार हो

पकी फ़सल

a ripe crop, a crop ready for harvest

दाैरी-फ़स्ल

(कृषि) दो या दो से अधिक प्रकार की फ़सलें इस विचार से बोना कि अगर एक फ़सल वर्षा की कमी या अनियमित विभाजन से नष्ट हो जाए तो दूसरे खेतों से लाभदायक पैदावार प्राप्त हो

ख़ालिस-फ़स्ल

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

जाड़ों की फ़स्ल

رک : جاڑا معنی نمبر ۰۲

रेशों की फ़स्ल

وہ فصل جو ریشے دار پودے پیدا کرتی ہے مثلاً کپاس ، پٹسن وغیرہ.

चैत की फ़स्ल

रबी की फ़सल जो मार्च अप्रैल में काटी जाती है

माघात की फ़स्ल

वह फ़सल जो माघ के महीने में बोई जाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ौज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़ौज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone