खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ौ-फ़िशाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़िशाँ

छिड़कने वाला, बिखेरने वाला, जैसे-ज़रफ़शाँ सोना बिखेरने वाला

फ़िशांदा

छिड़का हुआ, बिखेरा हुआ

फ़िशानदनी

छिड़कने के क़ाबिल।

fashion

शक्ल

फ़िशानी

प्रासार, छितराना, बिखेरना, फैलाना

फ़िशन

رک : فیشن.

फ़सीहाँ

सुवक्ता, कुशल वक्ता लोग, मधुरभाषी, मिष्टभाषी लोग

'अरक़-फ़िशाँ

पसीना टपकाने वाला, पसीने से भीगा हुआ, कठिन श्रम या परिश्रम

ज़ौ-फ़िशाँ

रौशनी देने वाला, रौशनी डालने वाला, प्रकाशित करने वाला, ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ज़र-फ़िशाँ

चमकदार, चमकीला, रौशन

हज़ार-फ़िशाँ

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

नग़्मा-फ़िशाँ

نغمہ برسانے والا ، نغمہ بار ؛ مرتعش ۔

बर्क़-फ़िशाँ

एक घाई का नाम, चार की घाई चल कर खड़े हो जाना

शो'ला-फ़िशाँ

आग बरसाने वाला, जिस में से आग निकले, आग उगलने वाला

'अंबर-फ़िशाँ

सुगंधित, ख़ुशबू देने वाला

बाल-फ़िशाँ

पर फैलाये हुए, पर फड़फड़ाता हुआ

पुर-फ़िशाँ

बादला के कणों से भरा हुआ

फैशन-ज़दा

एक नई बनावट या ढंग का प्रशंसक, फैशन का प्रेमी

रंग-फ़िशाँ

'रंगअफ्शाँ' का लघु., रंग बरसाने वाला, रंग छिड़कने वाला

फ़ैशन-ज़दगी

نئی وضع یا انداز کو فوری طور پر اپنا لینے کی عادت ، فیشن کی پیروی (طعن و تشنیع کے موقع پر بولتے ہیں).

मय-फ़िशाँ

शराब छिड़कने वाला, प्रतीकात्मक: शराब उपलब्ध करने वाला

पर-फ़िशाँ

पर झाड़ने वाला, पर फाफड़ाने वाला अर्थात सांसारिक सुखों का त्यागी, प्रतीकात्मक: जहाज़ का ज़मीन पर उतरना

जान-फ़िशाँ

जान छिड़कने वाला; जान देने वाला, मेहनती जाँ निसार; व्याकुल, बेचैन

राहत-फ़िशाँ

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

नम-फ़िशाँ

(लाक्षणिक) आँसू बहाने वाला, रोता हुआ

आतिश-फ़िशाँ

आग और अंगारे बरसाने वाला, चिंगारियाँ देने वाला, गर्म स्वभाव वाला, गर्म

शरर-फ़िशाँ

चिंगारियां बिखेरने वाला

नमक-फ़िशाँ

नमक छिड़कने वाला, प्रतीकात्मक: तकलीफ देने वाला, तकलीफदेह

शकर-फ़िशाँ

(मजाज़न) शीरीं बयां, शीरीं सुख़न, ख़ुशगुफ़तार

अलमास-फ़िशाँ

(अर्थात) बहुत पीड़ादायक, बहुत कष्टदायक, बहुत ज़्यादा दुख पहुँचाने वाला, निहायत तकलीफ़देह

ख़ौर-फ़िशाँ

shining, bright

महताब-फ़िशाँ

چاندنی بکھیرنے والا ۔

लाला-फ़िशाँ

لالے کے پُھول بکھیرنے والا ؛ (مجازاً) لالے کا سا سُرخ رنگ رکھنے والا.

गौहर-फ़िशाँ

मोती बिखेरने वाला, ऐसी मीठी बातें करने वाला मानो मोती बिखर रहे हों, वाग्मिता

मू-फ़िशाँ

بال بکھرائے ہوئے ، جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال بکھرائے ہوئے

ख़ूँ-फ़िशाँ

ख़ून बहाने या बरसाने-वाला, जिससे खून टपके, घातक, प्राणघाती

गुल-फ़िशाँ

(लाक्षणिक) मुंह से फूल बरसाने वाला, सुवक्ता, वाग्मिता

ख़ून-फिशाँ

ख़ून टपकाने वाला, ख़ून के आँसू रोने वाला

अश्क-फ़िशाँ

आँसू बहाने वाला, रोने वाला

नूर-फ़िशाँ

प्रकाश छिड़कने वाला, प्रकाश फैलाने वाला, प्रकाश की वर्ष करने वाला, नूर बिखेरने वाला

ख़ूनाब-फ़िशाँ

pouring out of blood, shedding tears of blood

गुहर-फ़िशाँ

मोती बरसाने वाला

नुक्ता-फ़िशाँ

गहरी और ख़ूबसूरत बात करने वाला, उत्कृष्ट या अच्छा काम करने वाला

मुश्क-फ़िशाँ

मुश्क छिड़कने वाला, ख़ुश्बूदार, मुश्क छिड़कने वाला अर्थात् अत्यंत सुगंधित

फ़ैशन-दार

وضع رکھنے والا.

फ़ैशन बदलना

۱. वज़ा या तौर तरीक़ा तबदील करना, रिवाज तबदील करना

फैशन-तराज़ी

نئی وضع یا انداز اپنانا ، فیشن کرنا ، نِت نئے فیشن نکالنا.

दामन-ए-फ़िशाँ

दामन झाड़ कर, ख़ाली हाथ, आवश्यकता-रहित होकर

शो'ला-फ़िशाँ पहाड़

वो पहाड़ जिसमें लावा भरा हुआ हो, लावा उगलने वाला पहाड़, ज्वालामुखी पहाड़

फ़ैशन का दिलदादा

वह जो हर बात फ़ैशन के अनुसार करे, छैल छबेला, बाँका

फ़ैशन निकलना

नया फ़ैशन या शैली की शुरुआत होना

मुर्दा-आतिश-फ़िशाँ

(भूगर्भ विज्ञान) वे ज्वालामुखी जो लावा नहीं उगलते

ख़ामोश आतिश-फ़िशाँ

(भूविज्ञान) ज्वालामुखी पर्वत का एक प्रकार जिसमें सभी ज्वालामुखीय घटनाएँ होती हैं लेकिन जिसके फटने का कोई ऐतिहासिक काल ज्ञात नहीं है, मृत ज्वालामुखी

मिज़ा-ए-ख़ूँ-फ़िशाँ

blood scattering eyelashes

सहर-ए-फ़िशाँ

सुबह का उजाला बिखेरने वाला

शरह-ए-फ़िशाँ

पहलवानी का एक दांव

फ़ैशन बनाना

आकार लेना, सूरत बनाना, तरीक़ा इख़्तियार करना

जान फ़िशाँ करना

जान देना, प्राण त्यागना, जान क़ुर्बान करना

मेहर-ए-ज़ौ-फ़िशाँ

रोशनी बिखेरने वाला सूरज

मह-ए-ज़र-फ़िशाँ

चमकदार चाँद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ौ-फ़िशाँ के अर्थदेखिए

ज़ौ-फ़िशाँ

zau-fishaa.n•ضَو فِشاں

वज़्न : 212

ज़ौ-फ़िशाँ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • रौशनी देने वाला, रौशनी डालने वाला, प्रकाशित करने वाला, ज्योतिर्मय, द्युतिमान

शे'र

ठहरो अभी तो सुब्ह का मारा है ज़ौ-फ़िशाँ

देखो मुझे फ़रेब न दो मैं नशे में हूँ

साग़र सिद्दीक़ी

दाग़-ए-दिल ज़ौ-फ़िशाँ हुए यूँ कि

शम्स ओ महताब देखते हैं मुझे

पिन्हाँ

लड़ें ग़मों के अँधेरों से किस की ख़ातिर हम

कोई किरन भी तो इस दिल में ज़ौ-फ़िशाँ न रही

शहरयार

English meaning of zau-fishaa.n

Persian, Arabic - Adjective

  • lustrous, bright, illuminating, shining, shining, shedding light

ضَو فِشاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • روشنی دینے والا، روشن تابناک، منور، روشنی ڈالنے والا، روشن کرنے والا، منور کرنے والا

Urdu meaning of zau-fishaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • roshnii dene vaala, roshan taabanaak, munavvar, roshnii Daalne vaala, roshan karne vaala, munavvar karne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़िशाँ

छिड़कने वाला, बिखेरने वाला, जैसे-ज़रफ़शाँ सोना बिखेरने वाला

फ़िशांदा

छिड़का हुआ, बिखेरा हुआ

फ़िशानदनी

छिड़कने के क़ाबिल।

fashion

शक्ल

फ़िशानी

प्रासार, छितराना, बिखेरना, फैलाना

फ़िशन

رک : فیشن.

फ़सीहाँ

सुवक्ता, कुशल वक्ता लोग, मधुरभाषी, मिष्टभाषी लोग

'अरक़-फ़िशाँ

पसीना टपकाने वाला, पसीने से भीगा हुआ, कठिन श्रम या परिश्रम

ज़ौ-फ़िशाँ

रौशनी देने वाला, रौशनी डालने वाला, प्रकाशित करने वाला, ज्योतिर्मय, द्युतिमान

ज़र-फ़िशाँ

चमकदार, चमकीला, रौशन

हज़ार-फ़िशाँ

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

नग़्मा-फ़िशाँ

نغمہ برسانے والا ، نغمہ بار ؛ مرتعش ۔

बर्क़-फ़िशाँ

एक घाई का नाम, चार की घाई चल कर खड़े हो जाना

शो'ला-फ़िशाँ

आग बरसाने वाला, जिस में से आग निकले, आग उगलने वाला

'अंबर-फ़िशाँ

सुगंधित, ख़ुशबू देने वाला

बाल-फ़िशाँ

पर फैलाये हुए, पर फड़फड़ाता हुआ

पुर-फ़िशाँ

बादला के कणों से भरा हुआ

फैशन-ज़दा

एक नई बनावट या ढंग का प्रशंसक, फैशन का प्रेमी

रंग-फ़िशाँ

'रंगअफ्शाँ' का लघु., रंग बरसाने वाला, रंग छिड़कने वाला

फ़ैशन-ज़दगी

نئی وضع یا انداز کو فوری طور پر اپنا لینے کی عادت ، فیشن کی پیروی (طعن و تشنیع کے موقع پر بولتے ہیں).

मय-फ़िशाँ

शराब छिड़कने वाला, प्रतीकात्मक: शराब उपलब्ध करने वाला

पर-फ़िशाँ

पर झाड़ने वाला, पर फाफड़ाने वाला अर्थात सांसारिक सुखों का त्यागी, प्रतीकात्मक: जहाज़ का ज़मीन पर उतरना

जान-फ़िशाँ

जान छिड़कने वाला; जान देने वाला, मेहनती जाँ निसार; व्याकुल, बेचैन

राहत-फ़िशाँ

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

नम-फ़िशाँ

(लाक्षणिक) आँसू बहाने वाला, रोता हुआ

आतिश-फ़िशाँ

आग और अंगारे बरसाने वाला, चिंगारियाँ देने वाला, गर्म स्वभाव वाला, गर्म

शरर-फ़िशाँ

चिंगारियां बिखेरने वाला

नमक-फ़िशाँ

नमक छिड़कने वाला, प्रतीकात्मक: तकलीफ देने वाला, तकलीफदेह

शकर-फ़िशाँ

(मजाज़न) शीरीं बयां, शीरीं सुख़न, ख़ुशगुफ़तार

अलमास-फ़िशाँ

(अर्थात) बहुत पीड़ादायक, बहुत कष्टदायक, बहुत ज़्यादा दुख पहुँचाने वाला, निहायत तकलीफ़देह

ख़ौर-फ़िशाँ

shining, bright

महताब-फ़िशाँ

چاندنی بکھیرنے والا ۔

लाला-फ़िशाँ

لالے کے پُھول بکھیرنے والا ؛ (مجازاً) لالے کا سا سُرخ رنگ رکھنے والا.

गौहर-फ़िशाँ

मोती बिखेरने वाला, ऐसी मीठी बातें करने वाला मानो मोती बिखर रहे हों, वाग्मिता

मू-फ़िशाँ

بال بکھرائے ہوئے ، جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال بکھرائے ہوئے

ख़ूँ-फ़िशाँ

ख़ून बहाने या बरसाने-वाला, जिससे खून टपके, घातक, प्राणघाती

गुल-फ़िशाँ

(लाक्षणिक) मुंह से फूल बरसाने वाला, सुवक्ता, वाग्मिता

ख़ून-फिशाँ

ख़ून टपकाने वाला, ख़ून के आँसू रोने वाला

अश्क-फ़िशाँ

आँसू बहाने वाला, रोने वाला

नूर-फ़िशाँ

प्रकाश छिड़कने वाला, प्रकाश फैलाने वाला, प्रकाश की वर्ष करने वाला, नूर बिखेरने वाला

ख़ूनाब-फ़िशाँ

pouring out of blood, shedding tears of blood

गुहर-फ़िशाँ

मोती बरसाने वाला

नुक्ता-फ़िशाँ

गहरी और ख़ूबसूरत बात करने वाला, उत्कृष्ट या अच्छा काम करने वाला

मुश्क-फ़िशाँ

मुश्क छिड़कने वाला, ख़ुश्बूदार, मुश्क छिड़कने वाला अर्थात् अत्यंत सुगंधित

फ़ैशन-दार

وضع رکھنے والا.

फ़ैशन बदलना

۱. वज़ा या तौर तरीक़ा तबदील करना, रिवाज तबदील करना

फैशन-तराज़ी

نئی وضع یا انداز اپنانا ، فیشن کرنا ، نِت نئے فیشن نکالنا.

दामन-ए-फ़िशाँ

दामन झाड़ कर, ख़ाली हाथ, आवश्यकता-रहित होकर

शो'ला-फ़िशाँ पहाड़

वो पहाड़ जिसमें लावा भरा हुआ हो, लावा उगलने वाला पहाड़, ज्वालामुखी पहाड़

फ़ैशन का दिलदादा

वह जो हर बात फ़ैशन के अनुसार करे, छैल छबेला, बाँका

फ़ैशन निकलना

नया फ़ैशन या शैली की शुरुआत होना

मुर्दा-आतिश-फ़िशाँ

(भूगर्भ विज्ञान) वे ज्वालामुखी जो लावा नहीं उगलते

ख़ामोश आतिश-फ़िशाँ

(भूविज्ञान) ज्वालामुखी पर्वत का एक प्रकार जिसमें सभी ज्वालामुखीय घटनाएँ होती हैं लेकिन जिसके फटने का कोई ऐतिहासिक काल ज्ञात नहीं है, मृत ज्वालामुखी

मिज़ा-ए-ख़ूँ-फ़िशाँ

blood scattering eyelashes

सहर-ए-फ़िशाँ

सुबह का उजाला बिखेरने वाला

शरह-ए-फ़िशाँ

पहलवानी का एक दांव

फ़ैशन बनाना

आकार लेना, सूरत बनाना, तरीक़ा इख़्तियार करना

जान फ़िशाँ करना

जान देना, प्राण त्यागना, जान क़ुर्बान करना

मेहर-ए-ज़ौ-फ़िशाँ

रोशनी बिखेरने वाला सूरज

मह-ए-ज़र-फ़िशाँ

चमकदार चाँद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़ौ-फ़िशाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ौ-फ़िशाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2