खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़रूर" शब्द से संबंधित परिणाम

सादा

कोरा, बिना लिखा हुआ, सरल, आसान, साधारण, भोला-भाला

सादा-सा

एकदम मामूली, आम तरह का

सादा-गो

سادہ بات کہنے والا ، آسان کہنے والا ، شعر میں عام فہم پیرایہ بیان اور آسان زبان استعمال کرنے والا.

सादा-रू

जिसके दाढ़ी-मूँछ न निकली हों, परंतु जवानी पर पहुँच गया हो, अंकुरितयौवन, प्रतीकात्मक: सीधा-सादा व्यक्ती

सादा-पन

सादगी, भोलापन

सादा-दिल

निश्छल, निष्कपट, साफ़ दिलवाला, भोला-भाला

सादा-कार

(लाक्षणिक) बिना छल-कपट, साफ़-सुथरा, पवित्र

सादा-जूग

सामान्य समय, सामान्य जीवन, शांति का समय

सादा-रुख़

बिना दाढ़ी वाला व्यस्क जवान प्रायः प्रेमिका के लिए उपयोगित

सादा-तौर

सीधे-सादे आचरण वाला, जिसमें टीपटाप न हो

सादा-पना

رک : سادہ پن.

सादा-लौह

निश्छल, बुद्ध, मूर्ख

सादा-गोई

आसान कहना

सादा-फ़हम

आसानी से समझ में आने वाला

सादा-तब'

भोला-भाला, सीधा- | सादा, सरलस्वभाव।

सादा-सालन

رک : سادہ سالن.

सादा-रूई

कम उमरी, अवयस्क

सादा-दिली

निश्छलता, साफ़-दिली, भोला-भालापन, बुडूपन

सादा-ज़ख़्म

زخم جس کے ساتھ کوئی اور مرض نہ ہو معمولی زخم ، غیر پیحیدہ زخم.

सादा-कारी

सादा-कार का काम, जेवरों और आभूषणों पर साधारण और बारीक काम बनाना

सादा-लौही

सादगी, भोलापन, भोला-भालापन,

सादा-चेक

ऐसा चैक जिस पर धनराशि अंकित न हो; (सांकेतात्मक) प्रस्तावित धनराशि न लिखी हो

सादा-वरक़

सादा काग़ज़, वह काग़ज़ जिस पर कुछ लिखा न हो

सादा-तब'ई

भोला-भाला पन, सीधा-सादापन।

सादा-वज़'

वेश-भूषा में टीपटाप को पसंद न करनेवाला, ऐसा व्यक्ति जिसका पहनावा बिलकुल सादा हो

सादा-ग़िज़ा

بغیر روغن اور مسالے کے تّیار کیا ہوا کھانا ، مریضوں کی غذا ، (مرغن کا نقیض).

सादा-रुख़ी

नौजवानी, जवानी की शुरुआत, कम उम्री, दाढ़ी मूंछें निकलने से पहले की उम्र

सादा-मिज़ाज

जिसमें दिखावा और बनावट न हो, आसाधार आचरण वाला, सीधा-सादा

सादा बनाना

आसमान बनाना, सहल करना

सादा-दिमाग़

चेतनाशून्य, जड़, निर्बुद्धि, भोला, दिमाग़ से ख़ाली

सादा-काग़ज़

वो काग़ज़ जिस पर स्टैंप न लगा हो, कोरा काग़ज़, बिन लिखा काग़ज़

सादा-ख़ातिर

simpleton, fool

सादा-पुरकार

सादा हो मगर बड़ा चतुर और छली हो प्रेमिका

सादा-वज़'ई

वेश-भूषा की सादगी, मिज़ाज की सादगी

सादा-निगारी

سہل نگاری ، آسان لکھنا ، عام فہم تحریر.

सादा-ख़ातिरी

सरलता, सादा लोही, सादगी

सादा-मिज़ाजी

रंचमात्र की सादगी, सादगी, निःसंकोच, स्पष्ट रूप से, बिना किसी छल के

सादा-ओ-पुरकार

आसान मगर रंगीनी लिए हुए, सीधा-सादा, बेरंग और रंगीन, प्रतीकात्मक:: होशयार, चालाक, हुनरमंद

सादा-पुरकारी

देखने में भोला- भाला होना, परंतु बड़ा छली होना।।

सादा-गाँठ-बंद

गाँठ का एक प्रकार, गाँठ लगाने का आसान उपाय

सादा-जोग-हुंडवी

(विधिक) प्रतिष्ठित और अच्छी हैसियत वाले व्यक्ति को अदा की जाने वाली हुंडी

सादा-लौही में ख़ुश-नवीस होना

To excel in simplicity.

शाली-सादा

मामूली क़िस्म का धान

सफ़्हा-ए-सादा

ऐसा पन्ना जिस पर कुछ लिखा न हो, ख़ाली पन्ना

हा-ए-सादा

" उर्दू का एक अक्षर हे'' जो दो चश्मी नहीं होती

लौह-ए-सादा

वो तख़्ती जिस पर अभी तक कुछ लिखा गया हो

रेहन-ए-सादा

جب جائداد مرہونہ کا قبضہ منتقل کرنے کے بغیر راہن زر رہن کی ادائی کی ذاتی ذمہ داری لے ... ایسا معاملہ ’’رہن سادہ‘‘ کہلاتا ہے

बेद-ए-सादा

बिना खुशबूवाला बेद जो दवा में चलता है

सज़ा-ए-सादा

दे. ‘सज़ाए मज़'।

मरज़-ए-सादा

وہ بیماری جو کسی مادّے سے نہیں بلکہ صرف گرمی یا سردی سے پیدا ہو ، اس کا مقابل مرض مادّی ہے

मर्द-ए-सादा

कमअक़्ल आदमी

वज़'-ए-सादा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

दिल का सादा

بھولا ، معصوم ، صاف دل ، فریب سے پاک

बालाई-सादा-दीदे

(حشریات) حشروں کی آن٘کھوں کی ایک قسم جو پیشانی پر تین یا اس سے کم تعداد میں ہوتی اور بصارت کو تقوبت پہنچاتی ہیں

तबी'अत का रंग सादा होना

सादा-मिज़ाज होना, तबीयत का सादगी-पसंद होना

बड़े आदमी ने दाल खाई तो कहा सादा-मिज़ाज है ग़रीब ने दाल खाई तो कहा कंगाल है

ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़रूर के अर्थदेखिए

ज़रूर

zaruur•ضَرُور

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: व्यंगात्मक

ज़रूर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • अवश्य
  • अवश्य, यक़ीनी, निश्चित रूप | से, निःसंदेह, बेशुबहः ।।
  • अवश्य; निश्चित रूप से
  • बेशक; निश्चित ही
  • निस्संदेह।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरूर (جَرُور)

अवश्य, निःसंदेह, निश्चय करके, वो बात जिस का होना या करना अनिवार्य हो, अनिवार्य, ज़रूरी

ज़रूर (ذَرُور)

आँखों या घावों पर छिड़की जाने वाली सूखी दवा

शे'र

अनहोनी कुछ ज़रूर हुई दिल के साथ आज

नादान था मगर ये दिवाना कभी न था

बिलक़ीस ज़फ़ीरुल हसन

मिरे जुनूँ का नतीजा ज़रूर निकलेगा

इसी सियाह समुंदर से नूर निकलेगा

अमीर क़ज़लबाश

तुम्हें ज़रूर कोई चाहतों से देखेगा

मगर वो आँखें हमारी कहाँ से लाएगा

बशीर बद्र

English meaning of zaruur

Adverb

ضَرُور کے اردو معانی

Roman

فعل متعلق

  • (تاکید کے لیے) لازمی طور پر، یقیناً
  • وہ بات جس کا ہونا یا کرنا لازم ہو، فرض، واجب، ضروری
  • احتیاج، حاجت، ضرورت
  • (طنزاً) ہرگز نہیں، کی جگہ
  • مطلوب، کاری، درکار
  • (تاکید کے لیے) لازمی طور پر، یقینا

Urdu meaning of zaruur

Roman

  • (taakiid ke li.e) laazimii taur par, yaqiinan
  • vo baat jis ka honaa ya karnaa laazim ho, farz, vaajib, zaruurii
  • ehtiyaaj, haajat, zaruurat
  • (tanzan) hargiz nahiin, kii jagah
  • matluub, kaarii, darkaar
  • (taakiid ke li.e) laazimii taur par, yaqiinan

ज़रूर के पर्यायवाची शब्द

वाजिब यक़ीनन

ज़रूर से संबंधित मुहावरे

जा ज़रूर फिरना

शौच करना, मलत्याग करना

जा ज़रूर बंद होना

۔क़बज़ होना

ज़रूर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी

रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे

जहाँ गुल होगा वहाँ ख़ार भी ज़रूर होगा

आराम के साथ परेशानी और ख़ुशी के साथ दुख जुड़ा हुआ है; दोस्त और दुश्मन हर जगह होते हैं

जो नर साएँ से डरे वासे डरो ज़रूर

مغرور سے بالکل نہ ڈرو مگر جو خدا سے ڈرے اس سے ڈرو

तालिब ज़र का बे ज़रूर जग में ख़्वार हक़ से दूर

लालची दुनिया में ज़लील होता है और हक़ से दूर होता है

दाना छितराना वहाँ जाना ज़रूर है

जहां का रिज़्क इंसान की क़िस्मत में है वहां ज़रूर जाना पड़ता है

नाचने लगे तो घुँगट क्या ज़रूर

रुक : नाचने निकले तो घूंगट कैसा

और देखिए

ज़रूर के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 22121 1212121
जरूर मुरूर शरूर
पुर-ज़रूर बिज़्ज़रुर
जा-ए-ज़रूर
ज़रूर-बिज़्ज़रूर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़रूर के यौगिक शब्द

ज़रूर-बिज़्ज़रूर जा-ए-ज़रूर पुर-ज़रूर मकान-ए-ज़रूर

खोजे गए शब्द से संबंधित

सादा

कोरा, बिना लिखा हुआ, सरल, आसान, साधारण, भोला-भाला

सादा-सा

एकदम मामूली, आम तरह का

सादा-गो

سادہ بات کہنے والا ، آسان کہنے والا ، شعر میں عام فہم پیرایہ بیان اور آسان زبان استعمال کرنے والا.

सादा-रू

जिसके दाढ़ी-मूँछ न निकली हों, परंतु जवानी पर पहुँच गया हो, अंकुरितयौवन, प्रतीकात्मक: सीधा-सादा व्यक्ती

सादा-पन

सादगी, भोलापन

सादा-दिल

निश्छल, निष्कपट, साफ़ दिलवाला, भोला-भाला

सादा-कार

(लाक्षणिक) बिना छल-कपट, साफ़-सुथरा, पवित्र

सादा-जूग

सामान्य समय, सामान्य जीवन, शांति का समय

सादा-रुख़

बिना दाढ़ी वाला व्यस्क जवान प्रायः प्रेमिका के लिए उपयोगित

सादा-तौर

सीधे-सादे आचरण वाला, जिसमें टीपटाप न हो

सादा-पना

رک : سادہ پن.

सादा-लौह

निश्छल, बुद्ध, मूर्ख

सादा-गोई

आसान कहना

सादा-फ़हम

आसानी से समझ में आने वाला

सादा-तब'

भोला-भाला, सीधा- | सादा, सरलस्वभाव।

सादा-सालन

رک : سادہ سالن.

सादा-रूई

कम उमरी, अवयस्क

सादा-दिली

निश्छलता, साफ़-दिली, भोला-भालापन, बुडूपन

सादा-ज़ख़्म

زخم جس کے ساتھ کوئی اور مرض نہ ہو معمولی زخم ، غیر پیحیدہ زخم.

सादा-कारी

सादा-कार का काम, जेवरों और आभूषणों पर साधारण और बारीक काम बनाना

सादा-लौही

सादगी, भोलापन, भोला-भालापन,

सादा-चेक

ऐसा चैक जिस पर धनराशि अंकित न हो; (सांकेतात्मक) प्रस्तावित धनराशि न लिखी हो

सादा-वरक़

सादा काग़ज़, वह काग़ज़ जिस पर कुछ लिखा न हो

सादा-तब'ई

भोला-भाला पन, सीधा-सादापन।

सादा-वज़'

वेश-भूषा में टीपटाप को पसंद न करनेवाला, ऐसा व्यक्ति जिसका पहनावा बिलकुल सादा हो

सादा-ग़िज़ा

بغیر روغن اور مسالے کے تّیار کیا ہوا کھانا ، مریضوں کی غذا ، (مرغن کا نقیض).

सादा-रुख़ी

नौजवानी, जवानी की शुरुआत, कम उम्री, दाढ़ी मूंछें निकलने से पहले की उम्र

सादा-मिज़ाज

जिसमें दिखावा और बनावट न हो, आसाधार आचरण वाला, सीधा-सादा

सादा बनाना

आसमान बनाना, सहल करना

सादा-दिमाग़

चेतनाशून्य, जड़, निर्बुद्धि, भोला, दिमाग़ से ख़ाली

सादा-काग़ज़

वो काग़ज़ जिस पर स्टैंप न लगा हो, कोरा काग़ज़, बिन लिखा काग़ज़

सादा-ख़ातिर

simpleton, fool

सादा-पुरकार

सादा हो मगर बड़ा चतुर और छली हो प्रेमिका

सादा-वज़'ई

वेश-भूषा की सादगी, मिज़ाज की सादगी

सादा-निगारी

سہل نگاری ، آسان لکھنا ، عام فہم تحریر.

सादा-ख़ातिरी

सरलता, सादा लोही, सादगी

सादा-मिज़ाजी

रंचमात्र की सादगी, सादगी, निःसंकोच, स्पष्ट रूप से, बिना किसी छल के

सादा-ओ-पुरकार

आसान मगर रंगीनी लिए हुए, सीधा-सादा, बेरंग और रंगीन, प्रतीकात्मक:: होशयार, चालाक, हुनरमंद

सादा-पुरकारी

देखने में भोला- भाला होना, परंतु बड़ा छली होना।।

सादा-गाँठ-बंद

गाँठ का एक प्रकार, गाँठ लगाने का आसान उपाय

सादा-जोग-हुंडवी

(विधिक) प्रतिष्ठित और अच्छी हैसियत वाले व्यक्ति को अदा की जाने वाली हुंडी

सादा-लौही में ख़ुश-नवीस होना

To excel in simplicity.

शाली-सादा

मामूली क़िस्म का धान

सफ़्हा-ए-सादा

ऐसा पन्ना जिस पर कुछ लिखा न हो, ख़ाली पन्ना

हा-ए-सादा

" उर्दू का एक अक्षर हे'' जो दो चश्मी नहीं होती

लौह-ए-सादा

वो तख़्ती जिस पर अभी तक कुछ लिखा गया हो

रेहन-ए-सादा

جب جائداد مرہونہ کا قبضہ منتقل کرنے کے بغیر راہن زر رہن کی ادائی کی ذاتی ذمہ داری لے ... ایسا معاملہ ’’رہن سادہ‘‘ کہلاتا ہے

बेद-ए-सादा

बिना खुशबूवाला बेद जो दवा में चलता है

सज़ा-ए-सादा

दे. ‘सज़ाए मज़'।

मरज़-ए-सादा

وہ بیماری جو کسی مادّے سے نہیں بلکہ صرف گرمی یا سردی سے پیدا ہو ، اس کا مقابل مرض مادّی ہے

मर्द-ए-सादा

कमअक़्ल आदमी

वज़'-ए-सादा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

दिल का सादा

بھولا ، معصوم ، صاف دل ، فریب سے پاک

बालाई-सादा-दीदे

(حشریات) حشروں کی آن٘کھوں کی ایک قسم جو پیشانی پر تین یا اس سے کم تعداد میں ہوتی اور بصارت کو تقوبت پہنچاتی ہیں

तबी'अत का रंग सादा होना

सादा-मिज़ाज होना, तबीयत का सादगी-पसंद होना

बड़े आदमी ने दाल खाई तो कहा सादा-मिज़ाज है ग़रीब ने दाल खाई तो कहा कंगाल है

ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़रूर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़रूर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2