खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़री'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

जूद

दानशीलता, वदान्यता, सखावत

जोड़

जुफ्त, दो जो उमूमन हम रन या हम सिलसिला हूँ या एक दूसरे के लिए ज़रूरी या एक दूसरे का जवाब हूँ

जुड़

जोड़ना, इकठ्ठा करना या होना, बढ़ोत्तरी

जूद-ओ-अता

दानशीलता

जूडो

जूडो डॉ कानो जिगोरो द्वारा 1882 में जापान में बनाया गया एक आधुनिक जापानी मार्शल आर्ट और लड़ाकू खेल है। इसकी सबसे प्रमुख विशेषता इसका प्रतिस्पर्धी तत्व है

जूडी

गाँव के सरकारी कर्मचारियों को सरकार की ओर से दी गई ज़मीनों पर लिया जाने वाला थोड़ा बहुत कर

जूदी

वह पहाड़ जिस पर हजत नूह की किश्ती जाकर ठहरी थी।

जूद-ओ-करम

दानशीलता और दया

जूद-ओ-सख़ा

उदारता, दानशीलता, दरियादिली,

जूद-ओ-बख़्शिश

दानशीलता

ज़ूद

जल्दी, शीघ्र, तुरंत, अविलंब, त्वरित

जूड़ा

सर के बाल जिनको औरतें लपेटकर गोलाई में बाँध लेती हैं, बांधना, बंधना, चोटी, कलगी

जूड़ी

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुड़ाँ

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदी

separate, different

जूड़ी-मारी

(स्थानीय) अधिकृत, अधिकृत ज़मीन जो पैतृक ज़मीन के मुक़ाबले में हो

जूड़ी-बुख़ार

وہ بخار جو سردی لگ کر چڑھے۔

जूड़ा करना

(औरत) सर के बालों को इकट्ठा करना, सर के बालों को लपेटना

जूड़ी चढ़ना

कंपकपी छा जाना, डर से काँपना

जूड़ा बँधना

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

जूड़ा खोलना

(औरत) सर के बँधे हुए बालों को खोल देना

जूड़ा खुलना

جوڑا کھولنا (رک) کا لازم۔

जूड़ा बाँधना

सर के बालों को इकठ्ठा लपेट कर सर के पिछले भाग पर गाँठ दे लेना

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

जुदाएगी

رک : جدا ئی

ज़द

आघात; चोट

जड़ें

roots

जोड़ पड़ना

उपाय कारगर होना, चाल चल जाना; आरोप लगना, निराधार आरोप जुड़ जाना

जोड़ जोड़ना

मुसीबत लाना, दान चलाना, बोहतान बान

जोड़-साज़

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

जोड़-बाज़

जोड़-तोड़ करने वाला, मक्कार, लांछन लगाने वाला, शरारती

जोड़ाई

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

जोड़ लड़ाना

रुक: जोड़ मिलाना

जोड़-पाई

(حیوانیات) جوڑپا (رک) سے منسوب یا متعلق۔

जोड़ियाँ

जोड़ी का बहुवचन, एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें

जोड़ जाड़ कर

by collecting small amounts (of money, etc.), by joining together small pieces, by tinkering with

जोड़ का तोड़

کسی چیز کے مناسب دوسری اسی قسم کی چیز، برابر کا مقابلہ، جواب

जोड़-बाज़ी

धूर्ततापूर्ण कार्य, चालाकी

जोड़ बँधना

जोड़ बाँधना का अकर्मक

जोड़ बाँधना

कुश्ती के लिए दो बराबर के पहलवानों को निश्चित करना, किसी काम पर दो आदमीयों को निश्चित करना

जोड़ चढ़ाना

रुक: जोड़ बिठाना मानी नंबर ३

जोड़ फड़कना

लड़ाका मुर्ग़ या बटेर का लड़ना

जोड़ फड़काना

(मजाज़न) लड़ाई कराना, फ़साद कराना

जोड़-घटाव

(खाता) जोड़ और भाग

जोड़ जोड़ दर्द होना

पूरे शरीर में दर्द होना, अंग अंग में दर्द होना

जोड़ देना

जोड़ना

जोड़-मु'अम्मा

ایسا معمھ جو کسی تصویر یا شکل کے متفرق اجزا کو صحیح طریقے سے ترتیب دے کر حل کیا جاتا ہے۔

जोड़ जोड़ मर जाएँगे और माल जमाई खाएँगे

कंजूस का माल यूँही जाता है, कंजूस के धन से अन्य लोगों को लाभ होता है

जोड़ बनना

जोड़ बनाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ घटाव लड़ी

(गणित) गणितीय श्रृंखला, जोड़ और विभाजन की श्रृंखला

जोड़ जोड़ दर्द करना

शरीर में दर्द करना, अंग अंग में दर्द करना

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

जोड़-पा

(حیوانیات) رک: جوڑپایہ۔

जोड़ जोड़ मर जाना

बड़ी कंजूसी से रुपया जमा करना और इस का मज़ा उठाए बगै़र मर जाना

जोड़-जाड़

saving, scraps

जोड़ को जोड़ मिलना

जैसा शख़्स हो उसे वैसे शख़्स से वास्ता पड़ना, जैसे को तैसा मिलना

जोड़ का तोड़ पहनना

एक चीज़ की मुनासबत से दूसरी चीज़ पहनना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़री'आ के अर्थदेखिए

ज़री'आ

zarii'a•ذَرِیعَہ

स्रोत: अरबी

एकवचन: ज़राए'

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-अ

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण • ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरिया (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example • Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال • ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

Roman

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

ज़री'आ के पर्यायवाची शब्द

सीढ़ी वसीला रिश्ता तरीक़ा

ज़री'आ के यौगिक शब्द

ब-ज़रिया'

ज़री'आ से संबंधित रोचक जानकारी

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जूद

दानशीलता, वदान्यता, सखावत

जोड़

जुफ्त, दो जो उमूमन हम रन या हम सिलसिला हूँ या एक दूसरे के लिए ज़रूरी या एक दूसरे का जवाब हूँ

जुड़

जोड़ना, इकठ्ठा करना या होना, बढ़ोत्तरी

जूद-ओ-अता

दानशीलता

जूडो

जूडो डॉ कानो जिगोरो द्वारा 1882 में जापान में बनाया गया एक आधुनिक जापानी मार्शल आर्ट और लड़ाकू खेल है। इसकी सबसे प्रमुख विशेषता इसका प्रतिस्पर्धी तत्व है

जूडी

गाँव के सरकारी कर्मचारियों को सरकार की ओर से दी गई ज़मीनों पर लिया जाने वाला थोड़ा बहुत कर

जूदी

वह पहाड़ जिस पर हजत नूह की किश्ती जाकर ठहरी थी।

जूद-ओ-करम

दानशीलता और दया

जूद-ओ-सख़ा

उदारता, दानशीलता, दरियादिली,

जूद-ओ-बख़्शिश

दानशीलता

ज़ूद

जल्दी, शीघ्र, तुरंत, अविलंब, त्वरित

जूड़ा

सर के बाल जिनको औरतें लपेटकर गोलाई में बाँध लेती हैं, बांधना, बंधना, चोटी, कलगी

जूड़ी

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुड़ाँ

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदी

separate, different

जूड़ी-मारी

(स्थानीय) अधिकृत, अधिकृत ज़मीन जो पैतृक ज़मीन के मुक़ाबले में हो

जूड़ी-बुख़ार

وہ بخار جو سردی لگ کر چڑھے۔

जूड़ा करना

(औरत) सर के बालों को इकट्ठा करना, सर के बालों को लपेटना

जूड़ी चढ़ना

कंपकपी छा जाना, डर से काँपना

जूड़ा बँधना

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

जूड़ा खोलना

(औरत) सर के बँधे हुए बालों को खोल देना

जूड़ा खुलना

جوڑا کھولنا (رک) کا لازم۔

जूड़ा बाँधना

सर के बालों को इकठ्ठा लपेट कर सर के पिछले भाग पर गाँठ दे लेना

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

जुदाएगी

رک : جدا ئی

ज़द

आघात; चोट

जड़ें

roots

जोड़ पड़ना

उपाय कारगर होना, चाल चल जाना; आरोप लगना, निराधार आरोप जुड़ जाना

जोड़ जोड़ना

मुसीबत लाना, दान चलाना, बोहतान बान

जोड़-साज़

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

जोड़-बाज़

जोड़-तोड़ करने वाला, मक्कार, लांछन लगाने वाला, शरारती

जोड़ाई

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

जोड़ लड़ाना

रुक: जोड़ मिलाना

जोड़-पाई

(حیوانیات) جوڑپا (رک) سے منسوب یا متعلق۔

जोड़ियाँ

जोड़ी का बहुवचन, एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें

जोड़ जाड़ कर

by collecting small amounts (of money, etc.), by joining together small pieces, by tinkering with

जोड़ का तोड़

کسی چیز کے مناسب دوسری اسی قسم کی چیز، برابر کا مقابلہ، جواب

जोड़-बाज़ी

धूर्ततापूर्ण कार्य, चालाकी

जोड़ बँधना

जोड़ बाँधना का अकर्मक

जोड़ बाँधना

कुश्ती के लिए दो बराबर के पहलवानों को निश्चित करना, किसी काम पर दो आदमीयों को निश्चित करना

जोड़ चढ़ाना

रुक: जोड़ बिठाना मानी नंबर ३

जोड़ फड़कना

लड़ाका मुर्ग़ या बटेर का लड़ना

जोड़ फड़काना

(मजाज़न) लड़ाई कराना, फ़साद कराना

जोड़-घटाव

(खाता) जोड़ और भाग

जोड़ जोड़ दर्द होना

पूरे शरीर में दर्द होना, अंग अंग में दर्द होना

जोड़ देना

जोड़ना

जोड़-मु'अम्मा

ایسا معمھ جو کسی تصویر یا شکل کے متفرق اجزا کو صحیح طریقے سے ترتیب دے کر حل کیا جاتا ہے۔

जोड़ जोड़ मर जाएँगे और माल जमाई खाएँगे

कंजूस का माल यूँही जाता है, कंजूस के धन से अन्य लोगों को लाभ होता है

जोड़ बनना

जोड़ बनाना (रुक) का लाज़िम

जोड़ घटाव लड़ी

(गणित) गणितीय श्रृंखला, जोड़ और विभाजन की श्रृंखला

जोड़ जोड़ दर्द करना

शरीर में दर्द करना, अंग अंग में दर्द करना

जोड़ बदना

कुश्ती के लिए दो पहलवानों को चुनना

जोड़-पा

(حیوانیات) رک: جوڑپایہ۔

जोड़ जोड़ मर जाना

बड़ी कंजूसी से रुपया जमा करना और इस का मज़ा उठाए बगै़र मर जाना

जोड़-जाड़

saving, scraps

जोड़ को जोड़ मिलना

जैसा शख़्स हो उसे वैसे शख़्स से वास्ता पड़ना, जैसे को तैसा मिलना

जोड़ का तोड़ पहनना

एक चीज़ की मुनासबत से दूसरी चीज़ पहनना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

.

تَرازُو

Origin : Persian
Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

.

تَرْبِیت

Origin : Arabic
Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

.

خَبِیث

Origin : Arabic
Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

.

زِیارَت

Origin : Arabic
Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

.

خَیرِیَت

Origin : Arabic
Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

.

جَری

Origin : Arabic
Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

.

تَرْجِیح

Origin : Arabic
Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़री'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़री'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2