खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़री'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

जमाद

चेतना का अभाव, भावना शून्यता

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

जमादी

जमाद से संबंधित, जड़ संबंधी, निर्जीव चीजें

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़िमाद

लेप, दवा को पानी या किसी और तरल पदार्थ में मिला कर बदन पर लगाना, पट्टी, प्रलेप, अंग विशेष पर दवा का लेप

जमादात

निर्जीव वस्तुएँ

जमादी-उल-अव्वल

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उस-सानी

sixth month of the Islamic calendar

जमादी-उस-सानी

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

जमादी-उल-ऊला

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उल-उख़रा

इस्लामी छठा महीना ।

जमादी-उल-उख़रा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उल-आख़िरा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उस-सानिया

sixth month of the Islamic calendar

जमादिय्यत

جماد کا اسم کیفیت .

जमा देना

जोड़ना, चिपकाना, चिस्पा करना, लगाना

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

जुमूद

अ. पु. जमना, जम जाना (पानी आदि का), खिन्नता, मलिनता, अफ़सुर्दगी, ठप हो जाना, गत्यावरोध, हैडलाक । जा

जामिद

जमा हुआ, बँधा हुआ, ठोस

जम्द

انجماد ، بستگی .

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़िमादन

لیپ کے طور پر .

जामिद-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

जुमूद-ए-ना'श

लाश का कड़ा हो जाना

जमधड़

رک : جمدھر .

जौमड़ा

जौ और मटर का बोया हुआ खेत, जौ और मटर का मिला हुआ

जमड़ी

माँ

जम्ड़ा

वह जो जन्म दे

जुमूद-ए-'अमल

freezing, stagnation of action

जुमूदुस्सदूर

इस रोग को बरदुस्सदूर (सीने का ठंडा हो जाना) और जुमूदुस्सदूर (सीने का जकड़ जाना) भी कहते हैं

जुमूदिय्यत

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

जामदार-ख़ाना

توشہ خانہ .

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जुमादा

names of two months of the Islamic calendar

जाम्दानी

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

जमदर

رک : جَمدَھر ۔

जामदार

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

जमधर

एक क़िस्म का ख़ंजर, कटार, छुरी, एक तरह का बादामी काग़ज़, एक क़िस्म का रंगीन कनकव्वा

जामा-ए-आदम में रहना

इंसानियत इख़तियार करना, अक़ल-ओ-होश से काम लेना

जाम ढलना

कटोरे का किनारे तक भरा जाना, कटोरे का झुकना या ढलकना

जाम ढालना

प्याले में शराब डालना

जुमूदत

رک : جمود.

जी उमडना

दिल भर आना, आंख भर आना, रंजीदा होना

जाम-दार

मदिरापान कराने वाला, शराब पिलाने वाला

ज़िम्मेदारी

किसी कार्य की जवाबदेही बोझ, किसी मामाले की जवाबदेही, कर्तव्य जिसे पूरा करना आवश्यक हो

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

ज़िम्मादारी

किसी मुआमले की जवाबदेही, उत्तरदायित्व

जामा-दर

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

जामा-दार

वस्त्र रक्षक, जामा ख़ाना का निगहबान, रक्षक

जामा-दान

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा या पेटी

ज़िम्मेदार

उत्तरदायी, ऐसा व्यक्ति जिसके ऊपर किसी कार्य या वस्तु की जवाबदेही हो, किसी काम का बेड़ा उठाने वाला, किसी बात का वा'दा या प्रतिज्ञा करने वाला

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

जाम उड़ना

जाम उड़ाना (रुक) का लाज़िम

जाम उड़ाना

शराब पीना

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जामा-दरी

शरीर पर पहने हुए कपड़ों को फाड़ना पागलपन की अवस्था

जामा-दानी

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा

जामा-दारी

कपड़ों आदि की सुरक्षा

जमा'आ-दार

رک : جمعدار .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़री'आ के अर्थदेखिए

ज़री'आ

zarii'a•ذَرِیعَہ

स्रोत: अरबी

एकवचन: ज़राए'

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-अ

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण • ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरिया (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example • Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال • ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

Roman

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

ज़री'आ के पर्यायवाची शब्द

सीढ़ी वसीला रिश्ता तरीक़ा

ज़री'आ के यौगिक शब्द

ब-ज़रिया'

ज़री'आ से संबंधित रोचक जानकारी

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जमाद

चेतना का अभाव, भावना शून्यता

जमाद-परस्ती

पत्थर आदि बेजान चीज़ों को पूजना, मूर्ति पूजा

जमादी

जमाद से संबंधित, जड़ संबंधी, निर्जीव चीजें

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़िमाद

लेप, दवा को पानी या किसी और तरल पदार्थ में मिला कर बदन पर लगाना, पट्टी, प्रलेप, अंग विशेष पर दवा का लेप

जमादात

निर्जीव वस्तुएँ

जमादी-उल-अव्वल

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उस-सानी

sixth month of the Islamic calendar

जमादी-उस-सानी

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

जमादी-उल-ऊला

इस्लामी सन हिज्री का पांचवां महीना

जमादी-उल-उख़रा

इस्लामी छठा महीना ।

जमादी-उल-उख़रा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उल-आख़िरा

رک : جمادی الثانی .

जमादी-उस-सानिया

sixth month of the Islamic calendar

जमादिय्यत

جماد کا اسم کیفیت .

जमा देना

जोड़ना, चिपकाना, चिस्पा करना, लगाना

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

जुमूद

अ. पु. जमना, जम जाना (पानी आदि का), खिन्नता, मलिनता, अफ़सुर्दगी, ठप हो जाना, गत्यावरोध, हैडलाक । जा

जामिद

जमा हुआ, बँधा हुआ, ठोस

जम्द

انجماد ، بستگی .

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़िमादन

لیپ کے طور پر .

जामिद-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

जुमूद-ए-ना'श

लाश का कड़ा हो जाना

जमधड़

رک : جمدھر .

जौमड़ा

जौ और मटर का बोया हुआ खेत, जौ और मटर का मिला हुआ

जमड़ी

माँ

जम्ड़ा

वह जो जन्म दे

जुमूद-ए-'अमल

freezing, stagnation of action

जुमूदुस्सदूर

इस रोग को बरदुस्सदूर (सीने का ठंडा हो जाना) और जुमूदुस्सदूर (सीने का जकड़ जाना) भी कहते हैं

जुमूदिय्यत

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

जामदार-ख़ाना

توشہ خانہ .

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

जुमादा

names of two months of the Islamic calendar

जाम्दानी

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

जमदर

رک : جَمدَھر ۔

जामदार

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

जमधर

एक क़िस्म का ख़ंजर, कटार, छुरी, एक तरह का बादामी काग़ज़, एक क़िस्म का रंगीन कनकव्वा

जामा-ए-आदम में रहना

इंसानियत इख़तियार करना, अक़ल-ओ-होश से काम लेना

जाम ढलना

कटोरे का किनारे तक भरा जाना, कटोरे का झुकना या ढलकना

जाम ढालना

प्याले में शराब डालना

जुमूदत

رک : جمود.

जी उमडना

दिल भर आना, आंख भर आना, रंजीदा होना

जाम-दार

मदिरापान कराने वाला, शराब पिलाने वाला

ज़िम्मेदारी

किसी कार्य की जवाबदेही बोझ, किसी मामाले की जवाबदेही, कर्तव्य जिसे पूरा करना आवश्यक हो

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

ज़िम्मादारी

किसी मुआमले की जवाबदेही, उत्तरदायित्व

जामा-दर

कपड़े फाड़ने वाला, पागलपन से कपड़े फाड़ने वाला

जामा-दार

वस्त्र रक्षक, जामा ख़ाना का निगहबान, रक्षक

जामा-दान

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा या पेटी

ज़िम्मेदार

उत्तरदायी, ऐसा व्यक्ति जिसके ऊपर किसी कार्य या वस्तु की जवाबदेही हो, किसी काम का बेड़ा उठाने वाला, किसी बात का वा'दा या प्रतिज्ञा करने वाला

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

जाम उड़ना

जाम उड़ाना (रुक) का लाज़िम

जाम उड़ाना

शराब पीना

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जामा-दरी

शरीर पर पहने हुए कपड़ों को फाड़ना पागलपन की अवस्था

जामा-दानी

कपड़े रखने के लिए चमड़े का बक्सा

जामा-दारी

कपड़ों आदि की सुरक्षा

जमा'आ-दार

رک : جمعدار .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbulaa

बुलबुला

.

بُلْبُلا

Origin : Sanskrit
Noun

bubble

[ Insani zindagi pani ke bulbule ki tarah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushkii

ख़ुश्की

.

خُشْکی

Origin : Persian
Noun

dryness, aridity, desiccation, drought

[ Zamin ka ek tihayi hissa hi khushki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahan

दहन

.

دَہَن

Origin : Persian
Noun

the mouth, orifice

[ Hazrat ke dahan-e-mubarak se nikle hue har ek lafz sunahre huroof se likhne ke layaq hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaqfa

वक़्फ़ा

.

وَقْفَہ

Origin : Arabic
Noun

interval, pause, halt, interlude, delay, stop

[ Qari ko chahiye ki ibarat mein zaroorat ke waqfa ka istemal kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulb

सुल्ब

.

صُلْب

Origin : Arabic
Noun

spine, backbone, offspring

[ Donon ke jism mein sulb yani reedh ki haddi maujud hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pa.nchhaa

पंछा

.

پَنْچھا

Origin : Hindi
Noun

resin or sputum that comes out of the mouth, fluid oozing out of a blister

[ Chechak ki kayi aqsam hoti hain un mein se ek qism hoti hai jis mein panchha hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

.

قَطْرَہ

Origin : Arabic
Noun

a drop

[ Agar Dard ke ashaar mein yah lahar na hoti to wo Meer ki shaeri mein qatra ban kar ghayab ho jate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dandaan-saaz

दंदान-साज़

.

دَنْدان ساز

Origin : Persian
Adjective

dentist

[ Dandan-saz ne kaha munh zyada na kholiye main bahar hi baith kar daant banaoonga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

quvvat

क़ुव्वत

.

قُوَّت

Origin : Arabic
Noun

power, force, energy, strength

[ Hazrat Ameer ne kaha! ai Fatima mujhe quwwat in baton ko sunne ki nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chhii.nT

छींट

.

چِھین٘ٹ

Origin : Sanskrit
Noun

chintz, spot, drop (of a liquid)

[ Mere kapde par tel ka chheenta pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़री'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़री'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2