खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़री'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

दबदबा

रो'ब,दाब, शक्ति प्रदर्शन, ढोल की थाप, तेज, प्रताप, प्रभाव, आतंक, कफ़र

दबदबा

किसी व्यक्ति के संबंध की वह महत्त्व पूर्ण स्थिति जिसमें उसके अधिकार, प्रभाव तथा भय से सब लोग सहमते हों और उसके विरुद्ध कुछ कर या कह न सकते हों, दबदबा, शान,शौकत, क़र्रोफ़र, प्रबलता, दबदबा, शान,शौकत, क़र्रोफ़र

डबडबाई

भरी हुई, बाढ़ से प्रभावित, जलमग्न, सैलाब-ज़दा

दबदबा दिखाना

रोब दिखाना

दबदबा बैठना

रोब जमाना, डर होना, ख़ौफ़ होना

दबदबा बिठाना

रोब जमाना, ख़ौफ़ दिखाना, डराना

डबडबा आना

(آنکھوں میں آنسو) بھر آںا ، بھر لانا.

दबदबा-ए-'आम

domination by the public, mobocracy

डबडबाना

आँख भर आना, अश्रुपूर्ण होना

डबडबाई-आँख

آنکھ بھری آنکھ.

दब दबा के

دب دب کے، خاموشی کے ساتھ، چُپکے سے.

दब दबा कर

دب دب کے، خاموشی کے ساتھ، چُپکے سے.

दबे-दबे

پوشیدہ ، جو واضح نہ ہوں ، ہلکے ہلکے .

दब दबा जाना

किसी चीज़ के नीचे आ जाना, भींच जाना, मामला रफ़ा दफ़ा हो जाना, बात छुप जाना

दबी-दबाई

دبا دبایا (رک) کی تانیث.

दबे-दबाए

पुराने वाक़ियात जो रफ़ा हो गए हूँ, चुपके से

बा-दबदबा

जिसका दब्दबा बहुत हो।

दबी-दबी आवाज़

दबी ज़बान से, दबी आवाज़ से, बहुत हल्की आवाज़ में, बहुत नर्म या हल्के लहजे में

आँसू डबडबा आना

آنکھوں میں آنسو بھر آنا

आँख में आँसू डबडबा लाना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, रोने के क़रीब हो जाना

आँख में आँसू डबडबा आना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, रोने के क़रीब हो जाना

आँसू डबडबा लाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

डूबा-डूबा नाम उचालना

गई होनी आबरू को अज़ सर-ए-नौ हासिल करना , गुमनामी से निकलना

दब्बो-दब्बो होना

(अविर) दब्बू दब्बू करना (रुक) का लाज़िम

दबी-दबी हँसी निकलना

ऐसी हंसी जो पूओरे तौर पर ना आए हंसी जो पूरी तरह ना ज़ाहिर हो

मुँह में पानी डुबडुबा आना

मुँह में पानी भर आना, जी ललचाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़री'आ के अर्थदेखिए

ज़री'आ

zarii'a•ذَرِیعَہ

स्रोत: अरबी

एकवचन: ज़राए'

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-अ

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण • ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरिया (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example • Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال • ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

Roman

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

ज़री'आ के पर्यायवाची शब्द

सीढ़ी वसीला रिश्ता तरीक़ा

ज़री'आ के यौगिक शब्द

ब-ज़रिया'

ज़री'आ से संबंधित रोचक जानकारी

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दबदबा

रो'ब,दाब, शक्ति प्रदर्शन, ढोल की थाप, तेज, प्रताप, प्रभाव, आतंक, कफ़र

दबदबा

किसी व्यक्ति के संबंध की वह महत्त्व पूर्ण स्थिति जिसमें उसके अधिकार, प्रभाव तथा भय से सब लोग सहमते हों और उसके विरुद्ध कुछ कर या कह न सकते हों, दबदबा, शान,शौकत, क़र्रोफ़र, प्रबलता, दबदबा, शान,शौकत, क़र्रोफ़र

डबडबाई

भरी हुई, बाढ़ से प्रभावित, जलमग्न, सैलाब-ज़दा

दबदबा दिखाना

रोब दिखाना

दबदबा बैठना

रोब जमाना, डर होना, ख़ौफ़ होना

दबदबा बिठाना

रोब जमाना, ख़ौफ़ दिखाना, डराना

डबडबा आना

(آنکھوں میں آنسو) بھر آںا ، بھر لانا.

दबदबा-ए-'आम

domination by the public, mobocracy

डबडबाना

आँख भर आना, अश्रुपूर्ण होना

डबडबाई-आँख

آنکھ بھری آنکھ.

दब दबा के

دب دب کے، خاموشی کے ساتھ، چُپکے سے.

दब दबा कर

دب دب کے، خاموشی کے ساتھ، چُپکے سے.

दबे-दबे

پوشیدہ ، جو واضح نہ ہوں ، ہلکے ہلکے .

दब दबा जाना

किसी चीज़ के नीचे आ जाना, भींच जाना, मामला रफ़ा दफ़ा हो जाना, बात छुप जाना

दबी-दबाई

دبا دبایا (رک) کی تانیث.

दबे-दबाए

पुराने वाक़ियात जो रफ़ा हो गए हूँ, चुपके से

बा-दबदबा

जिसका दब्दबा बहुत हो।

दबी-दबी आवाज़

दबी ज़बान से, दबी आवाज़ से, बहुत हल्की आवाज़ में, बहुत नर्म या हल्के लहजे में

आँसू डबडबा आना

آنکھوں میں آنسو بھر آنا

आँख में आँसू डबडबा लाना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, रोने के क़रीब हो जाना

आँख में आँसू डबडबा आना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, रोने के क़रीब हो जाना

आँसू डबडबा लाना

अश्रुपूर्ण हो जाना, ऐसा अनुभूत होना कि अब रोने वाला हो

डूबा-डूबा नाम उचालना

गई होनी आबरू को अज़ सर-ए-नौ हासिल करना , गुमनामी से निकलना

दब्बो-दब्बो होना

(अविर) दब्बू दब्बू करना (रुक) का लाज़िम

दबी-दबी हँसी निकलना

ऐसी हंसी जो पूओरे तौर पर ना आए हंसी जो पूरी तरह ना ज़ाहिर हो

मुँह में पानी डुबडुबा आना

मुँह में पानी भर आना, जी ललचाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaar

बद-कार

.

بَد کار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful, dissolute, licentious

[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manmaanii

मनमानी

.

مَن مانی

Origin : Hindi
Noun

heart's desire, self-will, according to one's own desire

[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

merchant, trader, businessman

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

oppression, severity, hardship

[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

numuudaar

नुमूदार

.

نُمُودار

Origin : Persian
Adjective

apparent, visible

[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najis

नजिस

.

نَجِس

Origin : Arabic
Noun

dirty, filthy, impure, unclean

[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़री'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़री'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2