खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

तर्ज़

तरीक़ा, ढंग, क़ायदा, नियम

तर्ज़-ए-'आम

सामान्य ढंग

तर्ज़-कार

نقشہ کش ، خاکہ تیّار کرنے والا.

तर्ज़-ए-'इबारत

عبارت کا ڈھنگ

तर्ज़ करना

बेल बूटे और छापे बनाना, सजाना, विभूषित करना, सुंदर बनाना

तर्ज़ उड़ाना

किसी दूसरे व्यक्ति का रवैया अपनाना, नक़ल करना, ढंग सीख लेना

तर्ज़-ओ-अंदाज

वज्रा-कृता, रंग-ढंग, चाल-ढाल।

तर्ज़ निकालना

अंदाज़ और शैली ग्रहण करना

तर्ज़-ए-सुख़न

कविता लेखन की शैली, बात करने की शैली

तर्ज़ ले उड़ना

शैली उड़ाना, बिलकुल सटीक नक़ल करना, ढंग सीख लेना

तर्ज़-ए-अदा

काव्य प्रणाली, शाइरी का तर्ज़, किसी बात को कहने का हाव-भाव

तर्ज़-ए-क़दीम

पुराना फ़ैशन या तरीक़ा

तर्ज़-ए-अदाई

way of saying something

तर्ज़-ए-तहरीर

लिखने का ढंग, लिखने का तरीक़ा, लेखन-शैली

तर्ज़-ए-गुफ़्तार

way of speech or conversation

तर्ज़-ए-निगारिश

लिखने की शैली

तर्ज़-ए-दिलरुबाई

style of heart stealing

तर्ज़-ए-जफ़ा भूलना

ज़ुल्म करने का तरीक़ा छूट जाना

हम-तर्ज़

एक-जैसी तर्जवाले।।

मशरिक़ी-तर्ज़

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

क़दीम-तर्ज़

पुरानी शैली, पुराना तरीक़ा, पुराना ढंग

साहिब-ए-तर्ज़

लेखक या कवि के लिखने का निराला अंदाज़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त के अर्थदेखिए

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

zaraafat-e-aatish afroz judaa.ii astظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

कहावत

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

Urdu meaning of zaraafat-e-aatish afroz judaa.ii ast

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) hansii mazaaq se judaa.ii kii aag roshan hotii hai yaanii dil lagii mazaaq me.n aksar malaal ho jaataa hai, baaaz dafaa hansii hansii me.n la.Daa.ii hone lagtii hai aur logo.n me.n mel tha judaa.ii ho jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

तर्ज़

तरीक़ा, ढंग, क़ायदा, नियम

तर्ज़-ए-'आम

सामान्य ढंग

तर्ज़-कार

نقشہ کش ، خاکہ تیّار کرنے والا.

तर्ज़-ए-'इबारत

عبارت کا ڈھنگ

तर्ज़ करना

बेल बूटे और छापे बनाना, सजाना, विभूषित करना, सुंदर बनाना

तर्ज़ उड़ाना

किसी दूसरे व्यक्ति का रवैया अपनाना, नक़ल करना, ढंग सीख लेना

तर्ज़-ओ-अंदाज

वज्रा-कृता, रंग-ढंग, चाल-ढाल।

तर्ज़ निकालना

अंदाज़ और शैली ग्रहण करना

तर्ज़-ए-सुख़न

कविता लेखन की शैली, बात करने की शैली

तर्ज़ ले उड़ना

शैली उड़ाना, बिलकुल सटीक नक़ल करना, ढंग सीख लेना

तर्ज़-ए-अदा

काव्य प्रणाली, शाइरी का तर्ज़, किसी बात को कहने का हाव-भाव

तर्ज़-ए-क़दीम

पुराना फ़ैशन या तरीक़ा

तर्ज़-ए-अदाई

way of saying something

तर्ज़-ए-तहरीर

लिखने का ढंग, लिखने का तरीक़ा, लेखन-शैली

तर्ज़-ए-गुफ़्तार

way of speech or conversation

तर्ज़-ए-निगारिश

लिखने की शैली

तर्ज़-ए-दिलरुबाई

style of heart stealing

तर्ज़-ए-जफ़ा भूलना

ज़ुल्म करने का तरीक़ा छूट जाना

हम-तर्ज़

एक-जैसी तर्जवाले।।

मशरिक़ी-तर्ज़

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

क़दीम-तर्ज़

पुरानी शैली, पुराना तरीक़ा, पुराना ढंग

साहिब-ए-तर्ज़

लेखक या कवि के लिखने का निराला अंदाज़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone