खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है" शब्द से संबंधित परिणाम

असाग़िर

छोटे लोग, बच्चे, बालक

असग़र

बहुत छोटा

इस्ग़ार

teething

असग़र-उल-असाग़िर

छोटों में सब से छोटा, छोटे से छोटा

अकाबिर-ओ-असाग़िर

बड़े-छोटे, अमीर और ग़रीब लोग

असग़र-ए-मा'सूम

innocent Asghar-allusion

अश्गर्फ़

प्रतिष्ठित, पूज्य, महान, अज़ीम, बुज़ुर्ग, बड़ा

(ash) gourd

पेठा

इस ग़रज़ से

hence, therefore, with this object, for this purpose

osage orange

एक सख़्त काँटों दार अमरीकी दरख़्त जिस में झुर्रीदार नारंगी जैसा ना-ख़ुर्दनी फल लगता है Maclura pomifera

आसी-ए-गिर्यां

वो पापी जो रो रहा हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है के अर्थदेखिए

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab haiزَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے

कहावत

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है के हिंदी अर्थ

  • रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है
  • धन का तो एक कण भी सूर्य के समान है, धनहीन की ही बर्बादी होती है
  • आशय यह है कि धन ही के कारण मनुष्य को सम्मान मिलता है, निर्धन को कोई नहीं पूछता

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے کے اردو معانی

Roman

  • روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے
  • دولت کا ایک ذرہ بھی سورج کی مانند ہوتا ہے، بربادی غریب کی ہی ہوتی ہے
  • مطلب یہ ہے کہ دولت ہی کی وجہ سے آدمی کو لوگ عزت دیتے ہیں، غریب کو کوئی نہیں پوچھتا

Urdu meaning of zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

Roman

  • rupyaa ba.Dii chiiz hai, Gariib kii to miTTii Kharaab hotii hai
  • daulat ka ek zarraa bhii suuraj kii maanind hotaa hai, barbaadii Gariib kii hii hotii hai
  • matlab ye hai ki daulat hii kii vajah se aadamii ko log izzat dete hain, Gariib ko ko.ii nahii.n puuchhtaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

असाग़िर

छोटे लोग, बच्चे, बालक

असग़र

बहुत छोटा

इस्ग़ार

teething

असग़र-उल-असाग़िर

छोटों में सब से छोटा, छोटे से छोटा

अकाबिर-ओ-असाग़िर

बड़े-छोटे, अमीर और ग़रीब लोग

असग़र-ए-मा'सूम

innocent Asghar-allusion

अश्गर्फ़

प्रतिष्ठित, पूज्य, महान, अज़ीम, बुज़ुर्ग, बड़ा

(ash) gourd

पेठा

इस ग़रज़ से

hence, therefore, with this object, for this purpose

osage orange

एक सख़्त काँटों दार अमरीकी दरख़्त जिस में झुर्रीदार नारंगी जैसा ना-ख़ुर्दनी फल लगता है Maclura pomifera

आसी-ए-गिर्यां

वो पापी जो रो रहा हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone