खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़नाना" शब्द से संबंधित परिणाम

कमर

शरीर का मध्य़ भाग जो पेट और पीठ के नीचे पेडू और चूतर के ऊपर होता है, शरीर के बीच का घेरा जो पेट और पीठ के नीचे पडता है, नाभि से नीचे का भाग, पीठ, कटि, लंक

कमरिया

एक प्रकार का नाटा पर बलिष्ठ हाथी

क़मर

चाँद, चंद्र, चंद्रमा, शशि, राकेश (विशेषतः तीसरी रात्री के बाद 'चाँद' पहली और दोसरी के चाँद को 'हिलाल' कहा जाता है)

कमरे

कक्ष, शाला, कोठरी, कमरा

कमरा

आवास, कमरा, झोपड़ी, जहाज़ या रेल का केबिन, कक्ष, कम्पार्टमेंट

कमरा

चारों ओर से दीवारों से घिरा और छाया हुआ मकान आदि का छोटा हिस्सा, किसी कमरे में उपस्थित लोग, किसी इमारत या भवन का वह अंश या विभाग जो चारों ओर से दीवारों आदि से घिरा हो तथा ऊपर से छाया हो,बड़ी कोठरी

कमर-कमर

कमर तक, कमर के बराबर

कमर-बंद

कमर में बाँधने का तसमा या फीता, पेटी, पाजामे आदि की डोरी, नाड़ा, इज़ारबंद, नीवी

कमर-ज़ेब

کمر کا زیور جو سونے یا چان٘دی کی زنجیر کی شکل کا ہوتا ہے ، عموماً ہندو عورتیں کمر پر باندھتی ہیں جس میں اکثر کنجیاں بھی لگا لیتی ہیں ، تا گڑی ، کٹ میکھلا .

कमर-शिकश्ता

असहाय, बेबस, बेयार-ओ-मददगार

कमर-शिकन

हिम्मत टूटना, हौसला कमज़ोर कर देने वाला

कमर-ए-कोह

पहाड़ का मध्य भाग जो दूसरे भागों की अपेक्षा थोड़ा नीचा हो

कमर-पेच

کمر پٹکا .

कमर-तोड़

एक प्रकार की ओषधि जो स्त्रियों के लिए पौष्टिक मानी गई है

कमर-बस्ता

जो कमर कस या बाँध कर कोई काम करने के लिए तैयार हो, कमर बाँधे हुए, तैयार, कटिबद्ध, बद्धपरिकर, हथियारबंद

कमरी

पंडुक जाति की एक छोटी चिड़िया; बनमुरगी; भरत पक्षी।

कमर-पेटा

(کشتی) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ جب حریف نیچے ہو تو چاہے کہ اپنی داہنی ٹانگ حریف کی کمر میں ڈال کر دوسری طرف نکال لے اور اپنے بائیں پیر سے داہنے پیر کا حقلہ کر لے اور اپنے بائیں پنجے کو حریف کے بائیں گھٹنے کے پاس اندر کو اَڑا دے اور حریف کی سانڈی نکال کر یا آگے کو بڑھا کر ہفتہ ڈال کر چت کر دے .

कमरंग

= कमरख (फल)

कमर-शिकस्ता

जिसकी कमर टूट गई हो, जिस की कमर टूटी हुई हो, कमर ख़मीदा

कमरख़

एक प्रकार का वृक्ष जिसमें पीले लंबोतरे खट्टे फल लगते हैं, कमरंग

कमर-दर-कमर

باہم ، پیوست ، متّصِل ، برابر .

कमर-चीं

एक प्रकार के कपड़े जो छाती पर ढीले होते हैं

कमरकी

کمرک (رک) سے منسوب ، کمرک سے مشابہ ؛ پہلودار .

कमरोज़

نڈھال ، بے جان ، بہت لاغر .

कमर-बंदी

फ़ौज का हथियारों और वर्दी से लैस होना, किसी काम के लिए तैयारी, पुलिस आदि के सिपाहियों की कहीं दविश या आक्रमण के लिए वर्दी और हथियार आदि से दुरुस्त होकर कूच की तैयारी

कमर-पेटी

پاڑ کے عرض کی لکڑی یا لکڑیاں جس پر معمار کے بیٹھنے اور مسالا رکھنے کو ٹھڑی ، تختہ وغیرہ ڈالا جا سکے .

कमर-साल

कमर पट्टा, कमर में पहनने का ज़ेवर

कमर-गई

कमर टूट गई, उस वक़्त कहते हैं जब जब कमर में चोट लगने की संभावना हो

कमर-दार

a servant, a serving-man

कमर-गाह

(معماری) کسی عمارت یا قلعے کی درمیان کی ایسی جگہ جہاں کمر کسی جا سکے ، کمر بستہ ہونے کا ٹھکانا .

कमर-टूटा

جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .

कमर-घिसा

चमड़े या कपड़े की गद्दी जो मामूली आवश्यकता के लिए ज़ीन या काठी के बजाए घोड़े पर कसी जाए

कमर्वत

(حمّامی) نہلاتے وقت کمر دھارنے ، سونتنے اور ریڑھ کی کڑیاں چٹخانے کا عمل .

कमर-टुट्टा

۔صفت۔ کبڑا۔ خمیدہ پُشت۔ مونث کے لئے کمر ٹوٹی ہے۔ ۲۔بے ہمَّت۔

कमर-दिवाल

a leather belt

कमर-तोई

انگرکھے کی چولی کے نیچے کے گھیر میں سلی ہوئی پٹی ، نیز رک : توئی .

कमर-तकिया

वो तकिया जो कमर के नीचे रखें, सहारे या आराम की ग़रज़ से कमर तकिए से टिकाना, वो तकिया जिस से लग कर बैठते हैं

कमर-पेटा

कुश्ती का एक दाँव या पेंच।

कमर-बस्तगी

हर समय चाक व चौबन्द रहना, तैयारी, योग्यता

कमर-थैली

(दर्ज़ीगिरी) पैसे रखने के लिए लंबी थैली जो कमर पर बाँध ली जाए, खीसा, जेब

कमर-पट्टा

سونے یا چاندی کا ایک زیور جسے کمر پر پیٹی کی طرح باندھتے ہیں .

कमर-ए-कोहसार

पहाड़ का मैदानी भाग

कमर-पटका

رک : کمر پٹّا .

कमर-ए-दीवाल

a leather belt

कमर-ख़मीदा

झुकी हुई कमर वाला, बूढ़ा

कमर-पट्टा

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

कमर-कुशाई

कमर खोलना, पेटी उतरना, सैनिकों का अपने हथियारों को कमर से खोलना

कमर-ए-आफ़्ताब

एक लकीर जो सूरज के बीच में से गुज़रती है

कमर-कोठा

शहतीर या कड़ी का वह भाग जो दीवार के बाहर के रुख़ निकला रहता है

कमर-कमर पानी होना

नदी या तालाब वग़ैरा में इतना पानी होना कि कमर तक पहुँच जाए

कमर बिस्लाना

साहस तोड़ना, कमर बैठाना, हिम्मत तोड़ना

कमर ठोंकना

encourage

कमर की लोच

कमर की लचक

कमर-कस-लड्डू

एक प्रकार के लड्डू जो मर्दाना कमज़ोरी को दूर करते हैं और काम-शक्ति पैदा करते हैं

कमर-बंदी होना

(संकेतात्मक) चलने के लिए तैय्यार होना

कमर की ज़ंजीर

وہ زنجیر جو قیدیوں کی کمر میں باندھتے تھے ، سونے کی زنجیر جو عورتیں کمر میں لگاتی ہیں .

कमर हिम्मत (चुस्त) बाँधना

तैयार रहना, साहस रखना, हिम्मत बाँधना

कमर टूटना

साहस टूट जाना, सहारा समाप्त हो जाना, आस जाती रहना, निराश हो जाना

कमर सी टूट जाना

निराशा होना, मायूसी हो जाना, हिम्मत टूट जाना

कमर में घुसना

सफ़-ए-लश्कर के दरमयान हमला करना, सफ़ों के बीच के हिस्से पर हमला आओर होना, फ़ौज के दरमयानी हिस्से पर ज़रब लगाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़नाना के अर्थदेखिए

ज़नाना

zanaanaزَنانَہ

अथवा : ज़नाना

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

ज़नाना के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य
  • महिलाओं का स्थान/आवास (ज़नाना पार्क/ अस्पताल), पर्दे वाली महिलाओं या केवल महिलाओं के रहने का मकान या वो भाग जो केवल महिलाओं के लिए आरक्षित हो
  • पर्दे वाली औरतें, अथवा केवल औरतें, घूँघट वाली औरतें

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जनाना (جَنانا)

जानने में प्रवृत्त करना

English meaning of zanaana

Adjective, Singular

  • feminine, female quarters
  • effeminate, seraglio eunuch hermaphrodite, eunuch (an individual of a class whose occupation is singing and dancing
  • women's apartments, female ward, seraglio, harem, zanana
  • female, feminine, womanish

زَنانَہ کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • وہ مرد جو عورتوں کا لباس پہنے اور انہیں کی سی حرکتیں کرے، ہیجڑا، زنخا
  • پردہ نشین عورتوں یا صرف عورتوں کے رہنے کا مکان یا مکان کا وہ حصہ جو عورتوں کے لیے مخصوص ہو، زنان خانہ، حرم سرا
  • پردہ دار عورتیں، نیز صرف عورتیں
  • عورتوں کے لیے مخصوص

Urdu meaning of zanaana

Roman

  • vo mard jo aurto.n ka libaas pahne aur unhe.n kii sii harakte.n kare, hij.Daa, zanKhaa
  • parda nashiin aurto.n ya sirf aurto.n ke rahne ka makaan ya makaan ka vo hissaa jo aurto.n ke li.e maKhsuus ho, zanaanKhaanaa, haramasraa
  • pardaadaar aurten, niiz sirf aurte.n
  • aurto.n ke li.e maKhsuus

ज़नाना के पर्यायवाची शब्द

ज़नाना के विलोम शब्द

ज़नाना से संबंधित रोचक जानकारी

زنانہ وہ مرد جس میں عورتوں کی صفات ہوں، اور ممکن ہے کہ وہ رجولیت سے بھی محروم ہو، اور جوعورتوں کی طرح بود و باش کرے، اصطلاح میں’’زنانہ‘‘ کہلاتا ہے۔ مصحفی ؎ نہیں آدمیت کا دلی میں چرچا جدھر دیکھو ہجڑے زنانے بہت ہیں دیکھئے، ’’ہیجڑا‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

कमर

शरीर का मध्य़ भाग जो पेट और पीठ के नीचे पेडू और चूतर के ऊपर होता है, शरीर के बीच का घेरा जो पेट और पीठ के नीचे पडता है, नाभि से नीचे का भाग, पीठ, कटि, लंक

कमरिया

एक प्रकार का नाटा पर बलिष्ठ हाथी

क़मर

चाँद, चंद्र, चंद्रमा, शशि, राकेश (विशेषतः तीसरी रात्री के बाद 'चाँद' पहली और दोसरी के चाँद को 'हिलाल' कहा जाता है)

कमरे

कक्ष, शाला, कोठरी, कमरा

कमरा

आवास, कमरा, झोपड़ी, जहाज़ या रेल का केबिन, कक्ष, कम्पार्टमेंट

कमरा

चारों ओर से दीवारों से घिरा और छाया हुआ मकान आदि का छोटा हिस्सा, किसी कमरे में उपस्थित लोग, किसी इमारत या भवन का वह अंश या विभाग जो चारों ओर से दीवारों आदि से घिरा हो तथा ऊपर से छाया हो,बड़ी कोठरी

कमर-कमर

कमर तक, कमर के बराबर

कमर-बंद

कमर में बाँधने का तसमा या फीता, पेटी, पाजामे आदि की डोरी, नाड़ा, इज़ारबंद, नीवी

कमर-ज़ेब

کمر کا زیور جو سونے یا چان٘دی کی زنجیر کی شکل کا ہوتا ہے ، عموماً ہندو عورتیں کمر پر باندھتی ہیں جس میں اکثر کنجیاں بھی لگا لیتی ہیں ، تا گڑی ، کٹ میکھلا .

कमर-शिकश्ता

असहाय, बेबस, बेयार-ओ-मददगार

कमर-शिकन

हिम्मत टूटना, हौसला कमज़ोर कर देने वाला

कमर-ए-कोह

पहाड़ का मध्य भाग जो दूसरे भागों की अपेक्षा थोड़ा नीचा हो

कमर-पेच

کمر پٹکا .

कमर-तोड़

एक प्रकार की ओषधि जो स्त्रियों के लिए पौष्टिक मानी गई है

कमर-बस्ता

जो कमर कस या बाँध कर कोई काम करने के लिए तैयार हो, कमर बाँधे हुए, तैयार, कटिबद्ध, बद्धपरिकर, हथियारबंद

कमरी

पंडुक जाति की एक छोटी चिड़िया; बनमुरगी; भरत पक्षी।

कमर-पेटा

(کشتی) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ جب حریف نیچے ہو تو چاہے کہ اپنی داہنی ٹانگ حریف کی کمر میں ڈال کر دوسری طرف نکال لے اور اپنے بائیں پیر سے داہنے پیر کا حقلہ کر لے اور اپنے بائیں پنجے کو حریف کے بائیں گھٹنے کے پاس اندر کو اَڑا دے اور حریف کی سانڈی نکال کر یا آگے کو بڑھا کر ہفتہ ڈال کر چت کر دے .

कमरंग

= कमरख (फल)

कमर-शिकस्ता

जिसकी कमर टूट गई हो, जिस की कमर टूटी हुई हो, कमर ख़मीदा

कमरख़

एक प्रकार का वृक्ष जिसमें पीले लंबोतरे खट्टे फल लगते हैं, कमरंग

कमर-दर-कमर

باہم ، پیوست ، متّصِل ، برابر .

कमर-चीं

एक प्रकार के कपड़े जो छाती पर ढीले होते हैं

कमरकी

کمرک (رک) سے منسوب ، کمرک سے مشابہ ؛ پہلودار .

कमरोज़

نڈھال ، بے جان ، بہت لاغر .

कमर-बंदी

फ़ौज का हथियारों और वर्दी से लैस होना, किसी काम के लिए तैयारी, पुलिस आदि के सिपाहियों की कहीं दविश या आक्रमण के लिए वर्दी और हथियार आदि से दुरुस्त होकर कूच की तैयारी

कमर-पेटी

پاڑ کے عرض کی لکڑی یا لکڑیاں جس پر معمار کے بیٹھنے اور مسالا رکھنے کو ٹھڑی ، تختہ وغیرہ ڈالا جا سکے .

कमर-साल

कमर पट्टा, कमर में पहनने का ज़ेवर

कमर-गई

कमर टूट गई, उस वक़्त कहते हैं जब जब कमर में चोट लगने की संभावना हो

कमर-दार

a servant, a serving-man

कमर-गाह

(معماری) کسی عمارت یا قلعے کی درمیان کی ایسی جگہ جہاں کمر کسی جا سکے ، کمر بستہ ہونے کا ٹھکانا .

कमर-टूटा

جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .

कमर-घिसा

चमड़े या कपड़े की गद्दी जो मामूली आवश्यकता के लिए ज़ीन या काठी के बजाए घोड़े पर कसी जाए

कमर्वत

(حمّامی) نہلاتے وقت کمر دھارنے ، سونتنے اور ریڑھ کی کڑیاں چٹخانے کا عمل .

कमर-टुट्टा

۔صفت۔ کبڑا۔ خمیدہ پُشت۔ مونث کے لئے کمر ٹوٹی ہے۔ ۲۔بے ہمَّت۔

कमर-दिवाल

a leather belt

कमर-तोई

انگرکھے کی چولی کے نیچے کے گھیر میں سلی ہوئی پٹی ، نیز رک : توئی .

कमर-तकिया

वो तकिया जो कमर के नीचे रखें, सहारे या आराम की ग़रज़ से कमर तकिए से टिकाना, वो तकिया जिस से लग कर बैठते हैं

कमर-पेटा

कुश्ती का एक दाँव या पेंच।

कमर-बस्तगी

हर समय चाक व चौबन्द रहना, तैयारी, योग्यता

कमर-थैली

(दर्ज़ीगिरी) पैसे रखने के लिए लंबी थैली जो कमर पर बाँध ली जाए, खीसा, जेब

कमर-पट्टा

سونے یا چاندی کا ایک زیور جسے کمر پر پیٹی کی طرح باندھتے ہیں .

कमर-ए-कोहसार

पहाड़ का मैदानी भाग

कमर-पटका

رک : کمر پٹّا .

कमर-ए-दीवाल

a leather belt

कमर-ख़मीदा

झुकी हुई कमर वाला, बूढ़ा

कमर-पट्टा

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

कमर-कुशाई

कमर खोलना, पेटी उतरना, सैनिकों का अपने हथियारों को कमर से खोलना

कमर-ए-आफ़्ताब

एक लकीर जो सूरज के बीच में से गुज़रती है

कमर-कोठा

शहतीर या कड़ी का वह भाग जो दीवार के बाहर के रुख़ निकला रहता है

कमर-कमर पानी होना

नदी या तालाब वग़ैरा में इतना पानी होना कि कमर तक पहुँच जाए

कमर बिस्लाना

साहस तोड़ना, कमर बैठाना, हिम्मत तोड़ना

कमर ठोंकना

encourage

कमर की लोच

कमर की लचक

कमर-कस-लड्डू

एक प्रकार के लड्डू जो मर्दाना कमज़ोरी को दूर करते हैं और काम-शक्ति पैदा करते हैं

कमर-बंदी होना

(संकेतात्मक) चलने के लिए तैय्यार होना

कमर की ज़ंजीर

وہ زنجیر جو قیدیوں کی کمر میں باندھتے تھے ، سونے کی زنجیر جو عورتیں کمر میں لگاتی ہیں .

कमर हिम्मत (चुस्त) बाँधना

तैयार रहना, साहस रखना, हिम्मत बाँधना

कमर टूटना

साहस टूट जाना, सहारा समाप्त हो जाना, आस जाती रहना, निराश हो जाना

कमर सी टूट जाना

निराशा होना, मायूसी हो जाना, हिम्मत टूट जाना

कमर में घुसना

सफ़-ए-लश्कर के दरमयान हमला करना, सफ़ों के बीच के हिस्से पर हमला आओर होना, फ़ौज के दरमयानी हिस्से पर ज़रब लगाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़नाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़नाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone