खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़मज़मा" शब्द से संबंधित परिणाम

सुखन

(बैल-बानी) बहुत हल्के भूरे रंग का बैल

सुख़न

बात, वार्ता, व्याख्यान, बातचीत, काव्य, बोल, गुफ़्तगु

सुखान

سکَان (رک) ، کشتی یا دن٘بالہ .

सुख़न-दार

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

सुख़न-दान

eloquent speaker

सुख़न-दाँ

one who understands poetry

सुख़न-साज़

कवि, शायर

सुख़न-राँ

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

सुख़न-बाफ़

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

सुख़न-गोई

कविता, शाइरी

सुख़न-नवाज़

फा. वि. कवियों और शाइरों की क़द्र करनेवाला, काव्यप्रेमी।

सुख़न-वरी

कक्तिा, शाइरी

सुख़न-गुदाज़

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

सुख़न देना

क़ौल देना, इक़रार करना, वाअदा करना, ज़बान देना

सुख़न-रवाँ

सुवक्ता, वाक्पटु

सुख़न-दानी

रचना, कविता की परख

सुख़न-साज़ी

कविता, शाइरी, बातों की चालाकी, छल, फ़रेब

सुख़न-पोशी

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

सुख़न-ईजाद

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

सुख़न-तराज़

कवि, शाइर, सुवक्ता, भाषणपटु

सुख़न-परदाज़

कवि, शाइर, लेखक

सुख़न-गुज़ार

رک : سُخن گو.

सुख़न-आरा

कवि, शायर, कविता लिखने वाला, भाषा या प्रवचन को संवार कर कहने वाला

सुख़न-कोताह

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

सुख़न-चीं

छिद्रान्वेषी, ऐबचीं, पिशुन, चुग़लखोर, निन्दक, लुतरा

सुख़न-सरा

कवि, शा'एर, मधुर स्वर से शेर पढ़ने वाला

सुख़न-नवाज़ी

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

सुख़न उड़ाना

बात टालना, बात को एहमीयत ना देना

सुख़न-बाफ़ी

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

सुख़न-रसी

दे. ‘सुखनफ़मी'।

सुख़न-गोया

सुखनगो, शाइर, कवि ।

सुख़न आना

हर्फ़ आना, इलज़ाम लगना

सुख़न-आश्ना

acquainted with poetry, conversationalist, connoisseurs of poetry, cognoscenti

सुख़न-तराश

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

सुख़न-शनास

बात के मर्म को पहुँचने वाला, बात को परखने वाला

सुख़न छोड़ना

चर्चा करना, ज़िक्र छेड़ना, शोशा छोड़ना

सुख़न ऊड़ाना

बात टालना, बात को एहमीयत ना देना

सुख़न-फ़हमी

कविता का गुण-दोष समझना, काव्य-मर्मज्ञता, जल्द बात की तह को पहुँचना

सुख़न बढ़ाना

ज़ौक़-ओ-शौक़ के साथ कलाम करना, मज़ीद शेअर गोई का शौक़ होना

सुख़न होना

शक होना, शुबहा होना, गुनजाइश-ए-कलाम होना

सुख़न-नवर्दी

گفتگو ، بات چیت.

सुख़न-परदाज़ी

कविता, शाइरी।

सुख़न-आराई

वाग्मिता, सुवचन, काव्य-रचना, शायरी

सुख़न-पैमा

a critic of poetry

सुख़न-सराई

कविता, शाइरी, तरन्नुम से शेर पढ़ना

सुख़न-आफ़रीं

कवि, शा'एर, गीतकार

सुखीन

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

सुख़न-वर

कवि, शाइर, वाक्पटु

सुख़न-पैरा

ہم کلام ، ہم سُخن ، باہم گفتگو کرنے والے.

सुख़न-तराज़ी

कविता, शाइरी, वाग्मिता, वाक्पटुता

सुख़न-रानी

eloquence, garrulity

सुख़न-कारी

فِکرِ سُخن ، شعر گوئی .

सुख़न-ज़न

speaking (readily), intelligent, a poet, a relater of tales, a liar

सुख़न अज़ सुख़न मी ख़ेज़द

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बात से बात निकलती है, सिलसिला-ए-गुफ़्तगु में कोई नई बात ज़ाहिर होती है

सुख़न-फ़रामोश

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

सुख़न करना

بات کرنا ، کلام کرنا.

सुख़न-शनासी

कविता या भाषा की सराहना, बात की तह तक पहुंचना

सुख़न-तराशी

شعر گوئی ، بات کو خوبی اور سلیقے سے کہنا ، خوش بیانی.

सुख़न-परवरी

कविता, बात की पिच, हठधर्मी

सुख़न कहना

शेअर कहना, शायरी करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़मज़मा के अर्थदेखिए

ज़मज़मा

zamzama•زَمْزَمَہ

वज़्न : 212

ज़मज़मा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सितार में एक के बाद दूसरा स्वर बहुत जल्दी और तेजी से बजाने की क्रिया जो आलंकारिक मानी जाती है
  • गाना; राग
  • चहचहा, चहचहाना, चहकार, चिड़ियों की चहक, कलरव गान, धीमे सुरों का राग, कम आवाज़ का राग, गीत, तराना, नग़मा, वो आवाज़ जो कुछ दूर से आए और मक्खियों की भुनभुनाहट की तरह सुनाई दे, वो आवाज़ जो गले के अंदर से एक विशेष लहर के साथ निकले, तलवार के चलने की आवाज़, खनक, वो अर्ध सुरीली ध्वानी जो अग्नि पूजा करने वाले अर्थात पारसी लोग खाना खाते समय या पूजा अर्चना करते समय निकालते हैं इसमें होंठ या ज़बान नहीं हिलाते बल्कि नाक और हलक़ से आवाज़ उत्मन्न होती है
  • संगीत; गीत
  • पक्षियों की चहचहाहट; कलरव।

शे'र

ज़मज़मा साज़ का पायल की छनाके की तरह

बेहतर-अज़-शोरिश-ए-नाक़ूस-ओ-अज़ाँ है साक़ी

असरार-उल-हक़ मजाज़

'ख़ालिद' सुना जो रूह का नग़्मा तो फिर कभी

बुलबुल को कोई ज़मज़मा अच्छा नहीं लगा

ख़ालिद मुबश्शिर

ये ज़मज़मा तुयूर-ए-ख़ुश-आहंग का नहीं

है नग़्मा-संज बुलबुल-ए-रंगीं-नवा-ए-क़ल्ब

पंडित जवाहर नाथ साक़ी

English meaning of zamzama

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • low murmuring sound, song, chant, chanting, concert, singing
  • modulation of the voice,

زَمْزَمَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • خوش الحانی، لحن، خوش گلوئی، فارسی زمزموں کو عرب کے الحان میں ادا کیا، کھنک
  • دِھیمے سُروں کا راگ، کم آواز کا راگ، ترانہ، نغمہ، گانا
  • چہچہانا، نغمہ سرائی کرنا، دِھیمے سُروں کا راگ
  • وہ آواز جو کُچھ دُور سے آئے اور مکھیّوں کی بھنبھناہٹ کی طرح سُنائی دے
  • وہ نِیم غنائی الفاظ جو آتش پرست اپنی عبادت یا کھانا کھانے کے وقت ادا کرتے ہیں ، اس میں ہون٘ٹ یا زبان نہین ہلتی بلکہ ناک اور حلق سے آواز نِکلتی ہے
  • وہ آواز جو گلے کے انتہائی اندر سے ایک خاص حرکت کے ساتھ نِکلے، گٹکری، مرٰکی
  • تلوار کے چلنے کی آواز، کھنک

Urdu meaning of zamzama

  • Roman
  • Urdu

  • Khusha.ilhaanii, lihin, Khushaguluu.ii, faarsii zamazmo.n ko arab ke il-haan me.n ada kiya, khanak
  • dhiime suro.n ka raag, kam aavaaz ka raag, taraana, naGmaa, gaanaa
  • chahchahaanaa, naGmaasraa.ii karnaa, dhiime suro.n ka raag
  • vo aavaaz jo kuchh duur se aa.e aur makhiiXyo.n kii bhunabhunaahaT kii tarah sunaa.ii de
  • vo niim Ginaa.ii alfaaz jo aatashaprast apnii ibaadat ya khaanaa khaane ke vaqt ada karte hai.n, is me.n honT ya zabaan nahii.n hiltii balki naak aur halaq se aavaaz nikaltii hai
  • vo aavaaz jo gale ke intihaa.ii andar se ek Khaas harkat ke saath nikle, giTkirii, maraakii
  • talvaar ke chalne kii aavaaz, khanak

ज़मज़मा के यौगिक शब्द

ख़ुश-ज़मज़मा ज़मज़मा-ख़्वाँ ज़मज़मा-ख़्वानी ज़मज़मा-पर्दाज़ ज़मज़मा-पर्दाज़ी ज़मज़मा-पैरा ज़मज़मा-पैराई ज़मज़मा-संज ज़मज़मा-संजी ज़मज़मा-सरा ज़मज़मा-साज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुखन

(बैल-बानी) बहुत हल्के भूरे रंग का बैल

सुख़न

बात, वार्ता, व्याख्यान, बातचीत, काव्य, बोल, गुफ़्तगु

सुखान

سکَان (رک) ، کشتی یا دن٘بالہ .

सुख़न-दार

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

सुख़न-दान

eloquent speaker

सुख़न-दाँ

one who understands poetry

सुख़न-साज़

कवि, शायर

सुख़न-राँ

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

सुख़न-बाफ़

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

सुख़न-गोई

कविता, शाइरी

सुख़न-नवाज़

फा. वि. कवियों और शाइरों की क़द्र करनेवाला, काव्यप्रेमी।

सुख़न-वरी

कक्तिा, शाइरी

सुख़न-गुदाज़

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

सुख़न देना

क़ौल देना, इक़रार करना, वाअदा करना, ज़बान देना

सुख़न-रवाँ

सुवक्ता, वाक्पटु

सुख़न-दानी

रचना, कविता की परख

सुख़न-साज़ी

कविता, शाइरी, बातों की चालाकी, छल, फ़रेब

सुख़न-पोशी

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

सुख़न-ईजाद

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

सुख़न-तराज़

कवि, शाइर, सुवक्ता, भाषणपटु

सुख़न-परदाज़

कवि, शाइर, लेखक

सुख़न-गुज़ार

رک : سُخن گو.

सुख़न-आरा

कवि, शायर, कविता लिखने वाला, भाषा या प्रवचन को संवार कर कहने वाला

सुख़न-कोताह

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

सुख़न-चीं

छिद्रान्वेषी, ऐबचीं, पिशुन, चुग़लखोर, निन्दक, लुतरा

सुख़न-सरा

कवि, शा'एर, मधुर स्वर से शेर पढ़ने वाला

सुख़न-नवाज़ी

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

सुख़न उड़ाना

बात टालना, बात को एहमीयत ना देना

सुख़न-बाफ़ी

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

सुख़न-रसी

दे. ‘सुखनफ़मी'।

सुख़न-गोया

सुखनगो, शाइर, कवि ।

सुख़न आना

हर्फ़ आना, इलज़ाम लगना

सुख़न-आश्ना

acquainted with poetry, conversationalist, connoisseurs of poetry, cognoscenti

सुख़न-तराश

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

सुख़न-शनास

बात के मर्म को पहुँचने वाला, बात को परखने वाला

सुख़न छोड़ना

चर्चा करना, ज़िक्र छेड़ना, शोशा छोड़ना

सुख़न ऊड़ाना

बात टालना, बात को एहमीयत ना देना

सुख़न-फ़हमी

कविता का गुण-दोष समझना, काव्य-मर्मज्ञता, जल्द बात की तह को पहुँचना

सुख़न बढ़ाना

ज़ौक़-ओ-शौक़ के साथ कलाम करना, मज़ीद शेअर गोई का शौक़ होना

सुख़न होना

शक होना, शुबहा होना, गुनजाइश-ए-कलाम होना

सुख़न-नवर्दी

گفتگو ، بات چیت.

सुख़न-परदाज़ी

कविता, शाइरी।

सुख़न-आराई

वाग्मिता, सुवचन, काव्य-रचना, शायरी

सुख़न-पैमा

a critic of poetry

सुख़न-सराई

कविता, शाइरी, तरन्नुम से शेर पढ़ना

सुख़न-आफ़रीं

कवि, शा'एर, गीतकार

सुखीन

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

सुख़न-वर

कवि, शाइर, वाक्पटु

सुख़न-पैरा

ہم کلام ، ہم سُخن ، باہم گفتگو کرنے والے.

सुख़न-तराज़ी

कविता, शाइरी, वाग्मिता, वाक्पटुता

सुख़न-रानी

eloquence, garrulity

सुख़न-कारी

فِکرِ سُخن ، شعر گوئی .

सुख़न-ज़न

speaking (readily), intelligent, a poet, a relater of tales, a liar

सुख़न अज़ सुख़न मी ख़ेज़द

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बात से बात निकलती है, सिलसिला-ए-गुफ़्तगु में कोई नई बात ज़ाहिर होती है

सुख़न-फ़रामोश

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

सुख़न करना

بات کرنا ، کلام کرنا.

सुख़न-शनासी

कविता या भाषा की सराहना, बात की तह तक पहुंचना

सुख़न-तराशी

شعر گوئی ، بات کو خوبی اور سلیقے سے کہنا ، خوش بیانی.

सुख़न-परवरी

कविता, बात की पिच, हठधर्मी

सुख़न कहना

शेअर कहना, शायरी करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़मज़मा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़मज़मा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2