खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़मज़म" शब्द से संबंधित परिणाम

जम-जम

ऐसे आवश्यक और शुभ रूप में जिसका सब लोग हार्दिक स्वागत करें

जम-जम रोना

(तंज़न) ख़ुशी से रोना

जम-जम से

(طنزاََ) ماشاء اللہ ، چشم بد دور ، سبحان اللہ .

जम जम सलामत रहें

(दुआइया) हमेशा ज़िंदा-ओ-बासहत रहे

जम जम जिएँ

(दुआइया) हमेशा ज़िंदा रहो, सदा सलामत रहो, तवील उम्र पाओ

जम जम सलामत रहो

may you remain safe and sound!

जम जम सलामत रहे

(दुआइया) हमेशा ज़िंदा-ओ-बासहत रहे

जम जम जियो

۔دعا۔ ؎

जम जम जिये

(दुआइया) हमेशा ज़िंदा रहो, सदा सलामत रहो, तवील उम्र पाओ

जमी-जम

सलामती से, ख़ैर से

जाम-ए-जम

प्रसिद्ध है कि ईरान के शासक जमशेद ने एक प्याला बनाया था, जिससे संसार का हाल ज्ञात होता था जिसपर ज्यामितीय रेखाएँ और शकलें बनी हुई थीं (कहते हैं कि इन रेखाओं से भविष्य की स्थिती बताई जा सकती थी और उसमें वैश्विक घटनाओं का दर्शन किया जा सकता था), जाम-ए-जहाँनुमा

जम जम नित नित

رک : جم جم معنی نمبر ۵ .

जम जम आओ

(दुआइया) ख़ुशी के साथ आओ, बसर-ओ-चशम तशरीफ़ लाओ, ख़ुशआमदीद

jim-jams

अवाम: delirium tremens

जम'

कुल, तमाम, सब, सारा

jam

कुचलना

जाम

(लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र

जम

= यम

जम ही जम

नहीं, कुछ नहीं (बूढ़ी महिलाओं को ना कहना अशुभ लगता है, वे इसके बजाय यह कहती हैं)

jam session

फ़िल-बदीह नग़्मा-तराज़ी

सिवाई-जम'

वो कर जो भूमि के अतिरिक्त और चीज़ों पर लगाया जाता है अर्थात चुंगी आदि

जम'-ग़ाइब

(सिर्फ़) शब्द जो एक से अधिक अनुपस्थित व्यक्तियों के लिए बोला जाये

जम'-नक़ीज़ैन

दो विपरीत चीज़ोंं का इकट्ठा होना, दो वोरोधाभाषी चीज़ोंं का संयोजन

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

बेशी-जम'

भूमी-कर में वृद्धि

जम'-धारा

(कृषी) वह राशि या दान जो आधिकारिक रूप से गाँव के सामान्य खर्चों के लिए प्रत्येक घर और खेत के हिसाब से लिया जाता है

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जम'-ज़िद्दैन

दो या दो से अधिक ऐसी चीज़ोंं का इकट्ठा होना जो एक दूसरे के विपरीत होंं, विपरीत चीज़ोंं का मिलन

जम'-दारी

जमादार का पद या कार्य

जम'-दारनी

जमादार की स्त्री, साफ़-सफ़ाई करने वाली स्त्री, मेहतरानी

जम'-रसदी

दर-निर्धारित मुल्यांकन

जम'-बाक़ी

हिसाब-किताब, लेखा-जोखा, भुग्तान एवं शेष

जम'-गुज़ार

(कृषी) जमा वसूल करके खज़ाने के मद में डालने वाला सरकारी करमचारी जो ज़मींदार की तरफ़ से कृषक से (राशि) वसूल करने के लिए अधिकृत होता है

जमी'उल-जम'

(तसव्वुफ़) स्त्य की खोज

हद्दुल-जम'

(तर्कविज्ञान) सामूहिक संज्ञा को दर्शाने वाला शब्द जैसे: परिवार, क़बीला, सेना, दिल आदि

जम'-बंदी

व्यक्तिगत लगान, मालगुज़ारी का आकलन

जम'-संगीन

(कृषी) वो कर जो लगान के अतिरिक्त सेना या उसी प्रकार की किसी दूसरी ज़रूरत के लिए लिया जाये

जम'-पूँजी

मूल पूंजी, धन-धौलत

मुक़र्ररी-जम'

(कृषी क़ानून) मूल्यांकन की एक निश्चित और स्थायी दर

जम' भरना

मालगुज़ारी अदा करना

जम-गाह

مورچہ ، ٹھکانہ ، بیٹھنے کی جگہ ، قیام گاہ .

जम-जाह

जमशेद जैसी गरिमा और वैभव रखने वाला, जमशेद बादशाह के सामान, बड़ा राजा, महाप्रतापवान

बाज़ी-जम

पास बैठने वाला, दोस्त, यार, मित्र

इस्तिमरारी जम'

राजस्व का निश्चित या स्थायी मूल्यांकन

परगनाती-जम'

भू-राजस्व जो तहसील या परगने के कार्याल में ख़र्च निकाल कर जमा की जाये

ख़ातिर-जम'

संतोष, तसल्ली, इतमीनान

ख़ारिज-जम'

खाने और खतौनी में प्रविष्ट, नियमित स्वमित्त्व, क़ानूनन मक़बूज़ा

मुफ़स्सल जम'

(कृषी) लगान की वो कुल राशि जो ज़मींदार और मालगुज़ार कृषकों से वसूल करके सरकारी खज़ाने में प्रविष्ट करते हैं, जमींदार या मालगुजार द्वारा अधीनस्थ कृषकोंं राजस्व की सकल राशि का वसूलना और सरकारी राजस्व में प्रत्यक्ष रूप से प्रविष्ट करना

जम-जूँ

एक प्रकार की बहुत छोटी जुएँ जो युवावस्था के दिनों में नाभि के निचले भाग के बालों में और कभी पेट, वक्ष, बग़ल और टाँगों के बालों में और भौंहों और पलकों तक में हो सकती हैं

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

जम'-हाल

मौजूदा जमा, वर्तमान मांग

जम'-जथा

जमापूंजी

जम'-कार

जमा करने वाला

जम'-कोठी

दूकान की पूंजी, बैंक की संपत्ति

जम'-हाज़िर

(व्याकरण) वो ज़मीर या क्रिया का रूप जो एक से अधिक उपस्थित लोगों के लिए बोला जाये

जम'-मुख़ातब

رک : جمع حاضر .

जम'-इस्तिमरारी

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

जम जाना

एक हालत पर ठहर जाना

जम चलना

जम कर रह जाना, जमने लगना

जम बैठना

इस तरह जमकर बैठना कि बिना लिए न टलना, चिमट जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़मज़म के अर्थदेखिए

ज़मज़म

zamzamزَمْزَم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

ज़मज़म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पवित्र मक्का में एक कुआँ जो दक्षिण-पूर्व में है, हाजी एवं उमरा करने वाले इसका पानी श्रद्धा से पीते हैं, ज़मज़म का कुआँ
  • मक्का या काबा के पास का एक कुआँ जिसका पानी बहुत पवित्र माना जाता है, उक्त कुएँ का पानी

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जम-जम (جَم جَم)

ऐसे आवश्यक और शुभ रूप में जिसका सब लोग हार्दिक स्वागत करें

ज़मज़म (ضَمْضَم)

साहसी, वीर, बहादुर, दिलेर, शेर

शे'र

English meaning of zamzam

Noun, Masculine

  • a well in Kaba whose water is considered holy water from this well, zamzam, name of a celebrated well at Mecca

زَمْزَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مکۂ معظمہ میں ایک کنواں جو کعبہ کے جنوب مشرق میں واقع ہے، حاجی اور عمرہ کرنے والے اس کا پانی تبرّکاً پیتے ہیں، چاہ زمزم
  • چاہِ زمزم کا پانی، آب زم زم

Urdu meaning of zamzam

  • Roman
  • Urdu

  • makkaa-e-muazzmaa me.n ek ku.naa.n jo kaaabaa ke junuub mashriq me.n vaaqya hai, haajii aur umaraa karne vaale is ka paanii tabarrukan piite hain, chaah zamzam
  • chaah-e-zamzam ka paanii, aab-e-zam zam

ज़मज़म के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जम-जम

ऐसे आवश्यक और शुभ रूप में जिसका सब लोग हार्दिक स्वागत करें

जम-जम रोना

(तंज़न) ख़ुशी से रोना

जम-जम से

(طنزاََ) ماشاء اللہ ، چشم بد دور ، سبحان اللہ .

जम जम सलामत रहें

(दुआइया) हमेशा ज़िंदा-ओ-बासहत रहे

जम जम जिएँ

(दुआइया) हमेशा ज़िंदा रहो, सदा सलामत रहो, तवील उम्र पाओ

जम जम सलामत रहो

may you remain safe and sound!

जम जम सलामत रहे

(दुआइया) हमेशा ज़िंदा-ओ-बासहत रहे

जम जम जियो

۔دعا۔ ؎

जम जम जिये

(दुआइया) हमेशा ज़िंदा रहो, सदा सलामत रहो, तवील उम्र पाओ

जमी-जम

सलामती से, ख़ैर से

जाम-ए-जम

प्रसिद्ध है कि ईरान के शासक जमशेद ने एक प्याला बनाया था, जिससे संसार का हाल ज्ञात होता था जिसपर ज्यामितीय रेखाएँ और शकलें बनी हुई थीं (कहते हैं कि इन रेखाओं से भविष्य की स्थिती बताई जा सकती थी और उसमें वैश्विक घटनाओं का दर्शन किया जा सकता था), जाम-ए-जहाँनुमा

जम जम नित नित

رک : جم جم معنی نمبر ۵ .

जम जम आओ

(दुआइया) ख़ुशी के साथ आओ, बसर-ओ-चशम तशरीफ़ लाओ, ख़ुशआमदीद

jim-jams

अवाम: delirium tremens

जम'

कुल, तमाम, सब, सारा

jam

कुचलना

जाम

(लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र

जम

= यम

जम ही जम

नहीं, कुछ नहीं (बूढ़ी महिलाओं को ना कहना अशुभ लगता है, वे इसके बजाय यह कहती हैं)

jam session

फ़िल-बदीह नग़्मा-तराज़ी

सिवाई-जम'

वो कर जो भूमि के अतिरिक्त और चीज़ों पर लगाया जाता है अर्थात चुंगी आदि

जम'-ग़ाइब

(सिर्फ़) शब्द जो एक से अधिक अनुपस्थित व्यक्तियों के लिए बोला जाये

जम'-नक़ीज़ैन

दो विपरीत चीज़ोंं का इकट्ठा होना, दो वोरोधाभाषी चीज़ोंं का संयोजन

जम-दिवारी

رک : جم کا دیا

बेशी-जम'

भूमी-कर में वृद्धि

जम'-धारा

(कृषी) वह राशि या दान जो आधिकारिक रूप से गाँव के सामान्य खर्चों के लिए प्रत्येक घर और खेत के हिसाब से लिया जाता है

जम'-दार

सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी

जम'-ज़िद्दैन

दो या दो से अधिक ऐसी चीज़ोंं का इकट्ठा होना जो एक दूसरे के विपरीत होंं, विपरीत चीज़ोंं का मिलन

जम'-दारी

जमादार का पद या कार्य

जम'-दारनी

जमादार की स्त्री, साफ़-सफ़ाई करने वाली स्त्री, मेहतरानी

जम'-रसदी

दर-निर्धारित मुल्यांकन

जम'-बाक़ी

हिसाब-किताब, लेखा-जोखा, भुग्तान एवं शेष

जम'-गुज़ार

(कृषी) जमा वसूल करके खज़ाने के मद में डालने वाला सरकारी करमचारी जो ज़मींदार की तरफ़ से कृषक से (राशि) वसूल करने के लिए अधिकृत होता है

जमी'उल-जम'

(तसव्वुफ़) स्त्य की खोज

हद्दुल-जम'

(तर्कविज्ञान) सामूहिक संज्ञा को दर्शाने वाला शब्द जैसे: परिवार, क़बीला, सेना, दिल आदि

जम'-बंदी

व्यक्तिगत लगान, मालगुज़ारी का आकलन

जम'-संगीन

(कृषी) वो कर जो लगान के अतिरिक्त सेना या उसी प्रकार की किसी दूसरी ज़रूरत के लिए लिया जाये

जम'-पूँजी

मूल पूंजी, धन-धौलत

मुक़र्ररी-जम'

(कृषी क़ानून) मूल्यांकन की एक निश्चित और स्थायी दर

जम' भरना

मालगुज़ारी अदा करना

जम-गाह

مورچہ ، ٹھکانہ ، بیٹھنے کی جگہ ، قیام گاہ .

जम-जाह

जमशेद जैसी गरिमा और वैभव रखने वाला, जमशेद बादशाह के सामान, बड़ा राजा, महाप्रतापवान

बाज़ी-जम

पास बैठने वाला, दोस्त, यार, मित्र

इस्तिमरारी जम'

राजस्व का निश्चित या स्थायी मूल्यांकन

परगनाती-जम'

भू-राजस्व जो तहसील या परगने के कार्याल में ख़र्च निकाल कर जमा की जाये

ख़ातिर-जम'

संतोष, तसल्ली, इतमीनान

ख़ारिज-जम'

खाने और खतौनी में प्रविष्ट, नियमित स्वमित्त्व, क़ानूनन मक़बूज़ा

मुफ़स्सल जम'

(कृषी) लगान की वो कुल राशि जो ज़मींदार और मालगुज़ार कृषकों से वसूल करके सरकारी खज़ाने में प्रविष्ट करते हैं, जमींदार या मालगुजार द्वारा अधीनस्थ कृषकोंं राजस्व की सकल राशि का वसूलना और सरकारी राजस्व में प्रत्यक्ष रूप से प्रविष्ट करना

जम-जूँ

एक प्रकार की बहुत छोटी जुएँ जो युवावस्था के दिनों में नाभि के निचले भाग के बालों में और कभी पेट, वक्ष, बग़ल और टाँगों के बालों में और भौंहों और पलकों तक में हो सकती हैं

जम-दूत

मौत के दूत, फ़रिश्ता-ए-मौत

जम'-हाल

मौजूदा जमा, वर्तमान मांग

जम'-जथा

जमापूंजी

जम'-कार

जमा करने वाला

जम'-कोठी

दूकान की पूंजी, बैंक की संपत्ति

जम'-हाज़िर

(व्याकरण) वो ज़मीर या क्रिया का रूप जो एक से अधिक उपस्थित लोगों के लिए बोला जाये

जम'-मुख़ातब

رک : جمع حاضر .

जम'-इस्तिमरारी

ہمیشگی کی تشخیص و جمع، جمع مدامی

जम जाना

एक हालत पर ठहर जाना

जम चलना

जम कर रह जाना, जमने लगना

जम बैठना

इस तरह जमकर बैठना कि बिना लिए न टलना, चिमट जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़मज़म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़मज़म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone