खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़माने के साथ चलना" शब्द से संबंधित परिणाम

दोषी

जिस पर कोई दोष लगा हो, जिसने कोई अपराध या दोष किया हो, वह जिसने विधि या नियम का उल्लंघन किया हो, गलती करने वाला, ऐबी. दुर्गुणी, अभियुक्त, कसूरवार, अपराधी, पापी

दोशीज़ा

अविवाहित कन्या, कुँवारी कन्या, जवान और अल्हड़ लड़की, किशोरी, कुमारी, अंकुरितयौवना

दोषी-शिकंजा

(جُوڈو کراٹے) فنِ خود حفاظتی کا ایک دان٘و

दोशीदा

-दुहा हुआ दूध।।

दोशीना

गत रात्रि का, कल रात का।

दोशीन

पिछली रात की, गुज़री हुई रात से संबंधित, (बात या हालत आदि)

दोशीज़गी

अल्हड़पन, कुमारपन, कुँवारगी, कन्या

दोशीदगी

दूध दुहने की प्रक्रिया

दोशीदनी

दूहने के लायक़, दूधैल

दोशीज़ा-पैकर

خوبصورت جسم ، کن٘واری لڑکی کا سا جسم

दशा

कुछ समय तक बराबर चलने या बनी रहनेवाली कोई ऐसी विशिष्ट अवस्था जिसमें कोई घटना अथवा बात हुई हो, होती हो अथवा हो सकती हो। हालत। जैसे-देश की आर्थिक दशा का चित्रण।

दिशा

क्षितिज वृत्त के चार मुख्य कल्पित विभागों में से प्रत्येक विभाग। विशेष-ये चार कल्पित विभाग उत्तर, दक्षिण, पूर्व और पश्चिम कहलाते हैं। इनके निरूपण का मूल आधार वह है, जिधर से नित्य सूर्य निकलता है। इन चारों दिशाओं के बीच के चार कोणों और ऊपर तथा नीचे की कुल छ : दिशाएँ और भी मानी जाती हैं।

देशी

किसी व्यक्ति की दृष्टि से, स्वयं उसके देश में बनने, रहने या होने वाला, देश-संबंधी, देश का, स्वदेशी

दोशा

दूध देनेवाला पशु

दो-साहा

(कृषि) वह ज़मीन जिसमें साल में दो फ़स्लें होती हैं

दो-साही

(कृषि) एक वर्ष में दो फ़सलों की उपज, दोफसला, दो फ़सलों वाली ज़मीन, वह ज़मीन जिस के नीचे सख़्त ज़मीन और ऊपर रेत हो

हम-दोषी

being shoulder to shoulder, equality

सुबुक-दोशी

मोक्ष, मुक्ति, मोक्ष प्राप्ति, दायित्वों से मुक्त होना, पिशिन, निवृत्ति, सेवानिवृत्त, कांधो पर से बोझ उतरना, सेवा निवृत्त होना ,पद मुक्त होना

दशा बिगड़ना

हालत ख़राब होना, हालत बिगड़ना

सुबुक-दोशी मिलना

मुक्ति मिलना, छुटकारा हासिल होना

दिशा फिरना

to answer the call of nature

ख़्वाब-ए-दोशीं

dream of yesterday evening or last night

गाव-दोशा

दूध दुहने का बर्तन, दुधाड़ी

दसों-दिशा

دس سمتیں یا دس طرفیں ، یعنی شمال ، جنوب ، مشرق ، مغرب ، اوپر نیچے اور چاروں کونے .

गृह-दशा

ज्योतिष के अनुसार ग्रहों के किसी विशिष्ट स्थिति में होने के फलस्वरूप मनुष्य की होनेवाली अवस्था (प्रायः कष्टप्रद या दुःखद अवस्था)

जनान-दिशा

ज्ञान या बुद्धि की अवस्था या भाव

मध-देशी

मधदेश से संबंधित या मुतअल्लिक़; मधदेश की भाषा

ला'ल-ए-दो-शाही

शर्बत के रंग का लाल

मध्य-देशी

مدھیہ دیش (رک) کی زبان ، وسطی علاقے کی زبان ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़माने के साथ चलना के अर्थदेखिए

ज़माने के साथ चलना

zamaane ke saath chalnaaزَمانے کے ساتھ چَلْنا

मुहावरा

ज़माने के साथ चलना के हिंदी अर्थ

  • दुनिया वालों का साथ देना, दुनिया के रस्म-ओ-रिवाज के मुताबिक़ ज़िंदगी गुज़ारना

زَمانے کے ساتھ چَلْنا کے اردو معانی

Roman

  • دُنیا والوں کا ساتھ دینا، دنیا کے رسم و رواج کے مطابق زندگی گُزارنا

Urdu meaning of zamaane ke saath chalnaa

Roman

  • duniyaa vaalo.n ka saath denaa, duniyaa ke rasm-o-rivaaj ke mutaabiq zindgii guzaarnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

दोषी

जिस पर कोई दोष लगा हो, जिसने कोई अपराध या दोष किया हो, वह जिसने विधि या नियम का उल्लंघन किया हो, गलती करने वाला, ऐबी. दुर्गुणी, अभियुक्त, कसूरवार, अपराधी, पापी

दोशीज़ा

अविवाहित कन्या, कुँवारी कन्या, जवान और अल्हड़ लड़की, किशोरी, कुमारी, अंकुरितयौवना

दोषी-शिकंजा

(جُوڈو کراٹے) فنِ خود حفاظتی کا ایک دان٘و

दोशीदा

-दुहा हुआ दूध।।

दोशीना

गत रात्रि का, कल रात का।

दोशीन

पिछली रात की, गुज़री हुई रात से संबंधित, (बात या हालत आदि)

दोशीज़गी

अल्हड़पन, कुमारपन, कुँवारगी, कन्या

दोशीदगी

दूध दुहने की प्रक्रिया

दोशीदनी

दूहने के लायक़, दूधैल

दोशीज़ा-पैकर

خوبصورت جسم ، کن٘واری لڑکی کا سا جسم

दशा

कुछ समय तक बराबर चलने या बनी रहनेवाली कोई ऐसी विशिष्ट अवस्था जिसमें कोई घटना अथवा बात हुई हो, होती हो अथवा हो सकती हो। हालत। जैसे-देश की आर्थिक दशा का चित्रण।

दिशा

क्षितिज वृत्त के चार मुख्य कल्पित विभागों में से प्रत्येक विभाग। विशेष-ये चार कल्पित विभाग उत्तर, दक्षिण, पूर्व और पश्चिम कहलाते हैं। इनके निरूपण का मूल आधार वह है, जिधर से नित्य सूर्य निकलता है। इन चारों दिशाओं के बीच के चार कोणों और ऊपर तथा नीचे की कुल छ : दिशाएँ और भी मानी जाती हैं।

देशी

किसी व्यक्ति की दृष्टि से, स्वयं उसके देश में बनने, रहने या होने वाला, देश-संबंधी, देश का, स्वदेशी

दोशा

दूध देनेवाला पशु

दो-साहा

(कृषि) वह ज़मीन जिसमें साल में दो फ़स्लें होती हैं

दो-साही

(कृषि) एक वर्ष में दो फ़सलों की उपज, दोफसला, दो फ़सलों वाली ज़मीन, वह ज़मीन जिस के नीचे सख़्त ज़मीन और ऊपर रेत हो

हम-दोषी

being shoulder to shoulder, equality

सुबुक-दोशी

मोक्ष, मुक्ति, मोक्ष प्राप्ति, दायित्वों से मुक्त होना, पिशिन, निवृत्ति, सेवानिवृत्त, कांधो पर से बोझ उतरना, सेवा निवृत्त होना ,पद मुक्त होना

दशा बिगड़ना

हालत ख़राब होना, हालत बिगड़ना

सुबुक-दोशी मिलना

मुक्ति मिलना, छुटकारा हासिल होना

दिशा फिरना

to answer the call of nature

ख़्वाब-ए-दोशीं

dream of yesterday evening or last night

गाव-दोशा

दूध दुहने का बर्तन, दुधाड़ी

दसों-दिशा

دس سمتیں یا دس طرفیں ، یعنی شمال ، جنوب ، مشرق ، مغرب ، اوپر نیچے اور چاروں کونے .

गृह-दशा

ज्योतिष के अनुसार ग्रहों के किसी विशिष्ट स्थिति में होने के फलस्वरूप मनुष्य की होनेवाली अवस्था (प्रायः कष्टप्रद या दुःखद अवस्था)

जनान-दिशा

ज्ञान या बुद्धि की अवस्था या भाव

मध-देशी

मधदेश से संबंधित या मुतअल्लिक़; मधदेश की भाषा

ला'ल-ए-दो-शाही

शर्बत के रंग का लाल

मध्य-देशी

مدھیہ دیش (رک) کی زبان ، وسطی علاقے کی زبان ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़माने के साथ चलना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़माने के साथ चलना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone