दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

(कला काव्य) किसी की पंक्ति या शेर पर मिसरा लगाना या लगाया जाना

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

(किसी चीज़ के वास्तविक या ज़रूरी हिस्से पर बढ़ा कर) सम्मिलित किया हुआ, अतिरिक्त वस्तु जो वास्तविक के साथ सम्मिलित हो, वृद्धि किया हुआ, परिशिष्ट, अनुवर्ती

सर्वनाम

अज़ रोय ज़मानत, बतौर ज़मानत

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

साहसी, वीर, बहादुर, दिलेर, शेर

पेश (अरबी और उर्दू के अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) से बोला जाना

जुर्माना, दंड

pronominal, concealed

ज़मानत रखने वाला, उत्तरदायी, ज़मानतदार

ضمیمہ (رک) سے منسوب یا متعلق .

मिला हुआ, सम्मिलित किया गया

ضمیمہ (رک) کی جمع .

पेश (अरबी या उर्दू अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) की मात्रा लगाना

शामिल होना, ज़म होना, उल-हाक़ होना

शामिल होना, ज़म होना, उल-हाक़ होना

मन की दशा से परिचित, छिपे हुए विचारों का जानने वाला

प्रतिभूति पत्र, ज़मानत की तहरीर

वह रक़म जो किसी की ज़िम्मेदारी लेते समय अधिकारी के पास जमा की जाती है, किसी व्यक्ति या कार्य की विश्वसनीयता, प्रतिभूति, गारंटी, ज़िम्मादारी सिक्योरिटी

assimilate, amalgamate, unite, absorb

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

دلوں کے حال سے واقف، پوشیدہ رازوں کا جاننے والا

नाज़-बू की एक क़िस्म का पौधा, तुलसी

अपने कार्यों और कर्मों के सत्य और सही होने की अनुभूति का पाया जाना, अपनी सत्यता एवं निष्कपटता एवं निष्छलता का विश्वास होना

conscience of world

किसी की ज़िम्मेदारी पर रिहा होना, कारावास से मुक्त होना

वह सर्वनाम जो संकेत के रूप में प्रयोग होता है

(فقہ) شریک کا حصّہ چھڑانے کا تاوان .

reflexive pronoun

उर्दू में पेश की वह हरकत जो वाव मजहूल की हल्की आवाज़ है उदाहरण मुहर

(نفسیات) مشترک ، سماجی ، الحاقی .

(व्याकरण) सर्वनाम जो कार्य करने की स्थिति में प्रयोग होती है

ज़मानत की शर्त पूरी न होने पर ज़मानत के उत्तरदायित्व व्यक्ति से नक़द रूपया प्राप्त करना

किसी की ज़ामनी पर गिरफ़्तारी या क़ैद से आज़ाद होना

किसी की ज़मानत पर गिरफ़्तारी या क़ैद से रिहा करना, ज़मानत पर छोड़ा जाना, ज़मानत पर रिहाई

(व्याकरण) वापस लौटना, प्रत्यागामी होना, उसकी ओर सर्वनाम से संकेत किया जाना, किसी चर्चित नाम के स्थान पर सर्वनाम का प्रयोग होना

लिखित गारंटी देना, ज़मानतदार होना

(व्याकरण) वापस लौटना, प्रत्यागामी होना, उसकी ओर सर्वनाम से संकेत किया जाना, किसी चर्चित नाम के स्थान पर सर्वनाम का प्रयोग होना

सर्वनाम, वह शब्द जो संज्ञा के बदले उपयोग किए जाते हैं

(grammar) first person, the subject

वह सर्वनाम जो संज्ञा के स्थान पर आता है लेकिन हमेशा संज्ञा का वर्णन करने वाले उपवाक्य के साथ आता है

distributive pronoun

personal pronoun in accusative case

ضمیری (ب) (رک) کا نظریہ یا مسلک .

प्रश्नवाचक सर्वनाम, ऐसा सर्वनाम जो किसी संज्ञा के बदले प्रयोग हो और प्रश्न का कार्य करे जैसे कौन, किस आदि, प्रश्नवाचक सर्वनाम वह सर्वनाम है जो किसी का नाम या पता पूछने के लिए बोला जाता है

guarantee of payment in sale

ज़मानत देने वाला, ज़मानती

सही और ग़लत में अंतर की परख रखने वाला, ईमानदार और न्यायी

हृदय की स्थिति को जानने वाला, गुप्त विचारों को जानने वाला

رک : ضمان الدَرک .

apply ointment or poultice (to a part of body)

सही और ग़लत में अंतर की परख रखना, ईमानदारी और सत्यता

वह सर्वनाम जो किसी अनुपस्थित व्यक्ति या वस्तु के लिए प्रयोग किया जाता है, जैसे ‘वह’

ضمیمہ (رک) کی جمع .

(قانون) ضمانتِ استمراری

प्रतिभू, ज़मानत देने वाला, ज़ामिन, कफ़ील