हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़लालत के अर्थदेखिए
ज़लालत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- भटकना, अपराध, क़ुसूर
- गुमराही, ग़लत रास्ते पर पड़ना, सीधे रास्ते से भटकना
- (सूफीवाद) गुमराही को गुमराही कहा जाता है, यह गुण उपासकों में है, हालाँकि गुमराह करने विशेषण ईश्वर का है, इस अर्थ में सत्य मिथ्या है, अत: अस्तित्व जैसा मार्गदर्शक है वैसा ही मिथ्या भी है, इस प्रकार सर्वप्रथम यह प्रकट होता है कि नाम परम आत्मा है और सृष्टि का स्वामी जमाली नामों के अनुरूप मार्गदर्शक है और जलाली के नामों की वैधता के अनुसार मिथ्या है
समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द
शे'र
हिदायत हम से ही पैदा ज़लालत हम पे ही शैदा
कभी हैं रहनुमा अपने कभी हैं अपने रहज़न हम
वही यक ज़ात है याराँ यक़ीं के चश्म सूँ देखो
ज़लालत होर हिदायत में कि इबलीस-ओ-मलक दस्ता
ये ज़लालत न झेलनी पड़ती
बा-हुनर से जो बे-हुनर होता
English meaning of zalaalat
Noun, Feminine
- deviation from the right path, going astray, digression from the right path
- perdition
ضَلالَت کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- گمراہی، غلط راستے پر پڑنا، سیدھی راہ سے بھٹکنا
- (تصوف) ضلالت گمراہی کو کہتے ہیں، یہ صفات عباد میں سے ہے اگرچہ اضلال بمعنی گمراہ کرنے کے یہ صفت خدا کی ہے، اس معنی میں حق مضل ہے، پس وجود جیسا کہ ہادی ہے ویسا مضل بھی ہے، اس طرح سے مظہر اول کہ مسمّٰی بہ روح اعظم اور رب مخلوق ہے بااعتبار اسماء جمالی کے ہادی ہے اور بہ اعتبارِ اسماء جلالی کے مضل
Urdu meaning of zalaalat
Roman
- gumraahii, Galat raaste par pa.Dnaa, siidhii raah se bhaTaknaa
- (tasavvuf) zalaalat gumraahii ko kahte hain, ye sifaat ibaad me.n se hai agarche izlaal bamaanii gumraah karne ke ye sifat Khudaa kii hai, is maanii me.n haq muzil hai, pas vajuud jaisaa ki haadii hai vaisaa muzil bhii hai, is tarah se mazhar avval ki masammaa.ii bah ruuh aazam aur rab maKhluuq hai baa.etibaar asmaa-e-jamaalii ke haadii hai aur bah aatbaar-e-asmaa-e-jalaalii ke muzil
ज़लालत के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtitaam
इख़्तिताम
.اِخ٘تِتام
finishing, completion
[ Natak ke ikhtitam par adakar aur adakara ki mulaaqaat huyi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
feeling, perception, sensibility, sense
[ use kabhi yeh ehsaas na hua ki koi nek kaam kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-kaamyaab
ना-कामयाब
.نا کامیاب
unsuccessful, failed
[ Apni tamam koshish aur liyaqat ke bawajood kamyab na hua go abhi naa-kamyab bhi nahin kah sakte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-muvaafaqat
ना-मुवाफ़क़त
.نا مُوافَقَت
disagreement, discordance
[ Na-muvafiqat kisi bhi kaam ko pechida bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuun kaa 'atiya
ख़ून का 'अतिया
.خُون کا عَطِیَہ
blood donation
[ Rahim ne aspatal jaa kar khoon ka atiya kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manzuurii
मंज़ूरी
.مَنظُوری
sanction, approval, permission
[ Hukoomat-e-hind ne is project ko shuru karne ki apni manzuri de di hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshiida
पोशीदा
.پوشِیدَہ
concealed, hidden, secret, covered, veiled
[ Poshida raaz sirf khuda janta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuubii
ख़ूबी
.خُوبی
worth, merit, beauty
[ Achchhi khubi insan ka jauhar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, clarification, refinement
[ Is masla ko Maulana Room ne nihayat wazahat se likha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraadar
बरादर
.بَرادَر
brother
[ Bade bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (ज़लालत)
ज़लालत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा