खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ख़्मी" शब्द से संबंधित परिणाम

तौहीन

अपमान, बेइज़्ज़ती, अनादर, तिरस्कार, अप्रतिष्ठा, ज़िल्लत

तौहीनी

توہین (رک) سے منسوب یا متعلق، حقارت کا، ذلت کا.

तौहीन-आमेज़

घृणा या अपमान से भरा हुआ, अपमानजनक, निंदापूर्ण

तौहीन करना

insult, defame, disgrace, affront

तौहीन-ए-'इश्क़

humiliation, insult of love

तौहीन-ए-ज़बानी

slander

तौहीन-ए-'अदालत

कोई ऐसा शब्द कह देना या ऐसा काम करना जिससे न्यायालय का अपमान हो एवं उसकी गरिमा को ठेस पहुँचे, न्यायालय की अवमानना

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

तूहींच

तूही, स्वयं

बा'इस-ए-तौहीन

reason of humiliation, insult

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ख़्मी के अर्थदेखिए

ज़ख़्मी

zaKHmii•زَخْمی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

ज़ख़्मी के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसे ज़ख़्म लगा हो, घायल, चोटिल
सताया हुआ, बेचैन किया हुआ

शे'र

ज़मीन की कोख ही ज़ख़्मी नहीं अंधेरों से

है आसमाँ के भी सीने पे आफ़्ताब का ज़ख़्म

इब्न-ए-सफ़ी

दिल मिरा जल्वा-ए-आरिज़ ने बहलने न दिया

चाँदनी-चौक से ज़ख़्मी को निकलने न दिया

अज्ञात

किसी ग़रीब को ज़ख़्मी करें कि क़त्ल करें

निगाह-ए-नाज़ पे जुर्माने थोड़ी होते हैं

अनवर शऊर

कर के ज़ख़्मी तू मुझे सौंप गया ग़ैरों को

कौन रक्खेगा मिरे ज़ख़्म पे मरहम तुझ बिन

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

हवा की ज़द में पत्ते की तरह था

वो इक ज़ख़्मी परिंदे की तरह था

सलीम शहज़ाद

English meaning of zaKHmii

Adjective

hurt, wounded, wounded person, casualty

زَخْمی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

وہ جس کے زخم لگا ہو، چوٹ کھایا ہوا، خستہ ، مجروح
زخم خوردہ، ستایا ہوا، بے چین کِیا ہوا؛ (مجازاً) والہ شیدا

Urdu meaning of zaKHmii

Roman
Urdu

vo jis ke zaKham laga ho, choT khaaya hu.a, Khastaa, majruuh
zaKhamaKhurdaa, sataayaa hu.a, bechain kyuu hu.a; (majaazan) vaala shaidaa

ज़ख़्मी के पर्यायवाची शब्द

ख़स्ता फ़िगार घाइल

ज़ख़्मी के यौगिक शब्द

ज़ख़्मी-जिगर

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौहीन

अपमान, बेइज़्ज़ती, अनादर, तिरस्कार, अप्रतिष्ठा, ज़िल्लत

तौहीनी

توہین (رک) سے منسوب یا متعلق، حقارت کا، ذلت کا.

तौहीन-आमेज़

घृणा या अपमान से भरा हुआ, अपमानजनक, निंदापूर्ण

तौहीन करना

insult, defame, disgrace, affront

तौहीन-ए-'इश्क़

humiliation, insult of love

तौहीन-ए-ज़बानी

slander

तौहीन-ए-'अदालत

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

तूहींच

तूही, स्वयं

बा'इस-ए-तौहीन

Noun

bail

[ Raam ke khilaf koi suboot na hone ki wajah se adaalat se use zamaanat mil gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for ज़ख़्मी

English meaning of ज़ख़्मी , ज़ख़्मी meaning in english, ज़ख़्मी translation and definition in English. ज़ख़्मी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ज़ख़्मी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ज़ख़्मी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done