मुँह, मुख, दहाना

विजय, जीत, सफलता, सिद्धि, कामयाबी, उपलब्धि, उल्लसन

جنوں کے اُس سردار کا نام، جو حسبِ روایت عاشور کے دن امامِ حسین کی نُصرت کے لئے گیا تھا

जिसे विजय प्राप्त हुई हो, विजयी, जित्वर, विजेता, जिष्णु, कामयाब

فتح پانے والا ، ظفر نشان ، فتح کی نشانی.

विजेता, विजयी

विजेता, विजयी, विजय पाने वाला

فتح پانے والا ، ظفر نشان ، فتح کی نشانی.

(کُشتی) کُشتی کا ایک دان٘و جس میں اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کی داہنی ران کا جانگیا اور بائیں ہاتھ سے بائیں ران کا جانگیا پیچھے کھڑے ہو کر پکڑتے ہیں اور تھوڑا کھین٘چتے ہیں جب حریف رُکنے کے لیے زور کرے تو فوراً حریف کے بائیں طرف مڑ کر اپنا من٘ھ حریف کی داہنی طرف کرتے ہیں اور بائیں گُھٹنے سے حریف کی گردن باتے ہوئے فوراً زور سے دونوں ہاتھوں سے الٹ کر چت کردیتے ہیں.

जिस के हमले के साथ विजय क़रीब हो, विजेता, विजयी, फ़ातेह

विजय, जीत, कामयाबी

जीत के अवसर पर बधाई पत्र, जीत की ख़ुशख़बरी, जीत का बधाई पत्र, जीत का शुभ समाचार पत्र

जो अक्सर जीतता है

जीतना, कामयाबी हासिल होना, विजय पाना, जीत प्राप्त करना

(کُشتی) کُشتی کا ایک دان٘و جس میں اپنے بائیں ہاتھ سے حریف کے داہنے ہاتھ کا انگوٹھا پُشت کی طرف سے مضبوط پکڑتے ہیں اور داہنے ہاتھ سے حریف کے اس ہاتھ کی انگلیاں پکڑ کر اپنی بائیں طرف ایک دم زور سے موڑتے ہیں کہ حریف چت لیٹ جاتا ہے.

जीत, विजय-प्राप्ति

हमेशा विजय पाने वाला, हमेशा सफ़लता प्राप्त करने वाला, असामान्य विजेता

जिसके भाग्य में विजय हो, विजयशील, कामयाब, फ़तह-ओ-ज़फ़र जिस का मुक़द्दर हो

कामयाबी हासिल करना, फ़तह और जीत पाना, विजय प्राप्त करना

विजेता, जिस की स्थिति और शक्ल से विजय प्राप्त करना प्रकट हो

(کُشتی) کُشتی کا ایک دان٘و جس میں حریف جب نیچے ہو تو اس کے بائیں طرف بیٹھ کر اپنے داہنے پیر کو حریف کی بغل کے پاس حریف کے بازو میں ڈال کر اور بائیں ہاتھ سے حریف کے سر کو دبا کر اپنے بائیں گھٹنے اور ران سے بھی سر کو دبا کر اپنے داہنے پنجے کو اپنے بائیں پیر کے گھٹنے میں لگا کر ایک دم حریف کی داہنی طرف کو بیٹھ جاتے ہیں جس سے حریف چت ہو جاتا ہے.

सफल, वजयी, विजेता

एक फ़ौजी ख़िताब, सैन्य उपाधि

इतना बड़ी फ़ौज जिसकी हर मौज से विजय की शुभ सूचना मिलती हो (सामान्यतः फ़ौज के साथ प्रयुक्त)

(کُشتی) ایک پیچ کا نام جس میں حریف کے پیچھے آن کر حریف کا بایاں پون٘چا اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کی داہنی طرف پکڑتے ہیں اور حریف کا بایاں پیر اپنے بائیں ہاتھ سے گٹّہ کے پاس سے اُٹھا کر اپنی داہنی ٹانگ حریف کی دونوں ٹانگوں کے درمیان میں سے حریف کی داہنی ٹانگ میں اس طرح مارتے ہیں کہ حریف چت گِر پڑتا ہے.

जो अक्सर जीतता है

सफलतापूर्वक रिश्ता जोड़ने वाला, कामयाबी या विजय पाने वाला

कामयाबी हासिल करने वाला, सफल, विजयी, संपन्न, कामयाब

ख़ानदानी विजेता, हमेशा विजय प्राप्त करने वाला

सफल रहना

विजेता, फ़तहमंद।।

दे. ‘जफ़रयाब' ।।

a cane of fakirs

वो आवाज़ जो कबूतार-बाज़ मुँह में उंग्ली रख कर निकालते हैं, सीटी

विजयी

नीला रंग

(کُشتی) ایک دان٘و جس میں حریف کے پیچھے آ کر اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کی داہنی ران کا جانگھیا پکڑ لیتے ہیں اور اپنا داہنا پیر حریف کے پیروں کے درمیان لگائے رہتے ہیں اور بایاں ہاتھ جو حریف نے زمین پر ٹیک رکھا ہے اپنے بائیں پیر سے حریف کا بازو اپنی طرف کو کھین٘چتے ہوئے اور داہنے ہاتھ سے جانگھیا زور سے کھین٘چ کر اپنی بائیں طرف کو مع حریف کے گرتے ہیں اور داہنی ٹان٘گ دونوں ٹانگوں میں سے حریف کے سینہ پر رکھ دیتے ہیں جس سے حریف چت گر پڑتا ہے.

फ़तह की जगह, जीत का मैदान, विजय का स्थान

केसर, एक प्रकार के फूल का बीच का पतला सींका या केसर जिसका पौधा बहुत छोटा होता है और पत्तियाँ घास की तरह लंबी और पतली होती हैं

पारा, पारे की तरह चमकीला, सिन्दूर, सिंदूरी

नहर, नदी, नाला, छोटा दरिया

from difference

केसर संबंधी, केसर का, केसर के रंग का, केसरी, केसर से बना हुआ, ज़ाफ़रान या केसर मिला हुआ

जहाँ चारों ओर केसर के खेत हों

زعفرانی رن٘گ.

वह स्थान जहाँ केसर प्रचुर मात्रा में हो

वह जिसकी वेश भूषा पीली हो, पीले कपड़े पहनने वाला

हंसी मज़ाक़, हास्य, चंचलपन, शोख़ी

किसी महफ़िल में ज़ोर ज़ोर से ठट्ठे लगना

वह पुलाव जिसके चावलों को ज़ाफ़रान की पत्तियों से रंगा गया हो

लोहे का ज़ंग

बहुत हँसना, बहुत ख़ुश होना

A safflower.

डर से पीला पड़ जाना

(लाक्षणिक) रौनक़ भरा बनाना, चहल-पहल की महफ़िल बनाना

बहुत हँसना, बहुत ख़ुश होना

पीला होना, पीला पड़ना

यह बात मशहूर है कि ज़ाफ़रान का खेत देख कर ख़ुदबख़ुद हँसी आ जाती है; (संकेतात्मक) ऐसी जगह जहाँ बहुत ज़्यादा ख़ुशी से ख़ुदबख़ुद हँसी आए

वीर, शूर, बहादुर

बोझ, भार