खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़बानी" शब्द से संबंधित परिणाम

तहरीरी

लिखा हुआ, लिखित, लिपिबद्ध, दस्तावेज़ी

तहदीदी

धमकी से सम्बंधित, जिस में धमकी और डरावा हो, धमकी भरा

तहरीरी बयान

written statement

तहरीरी-हुक्म

written order

तहरीरी-फ़रमान

written order

ठर्रा

महुए के फलों के रस से बनी हुई एक प्रकार की देशी शराब।

थर्रा

shake or tremble, tremble

ठर्री

ٹھرا (رک) کی تانیث

ठर्रा

رک : ٹھّرا.

तहद्दी

fight, challenge, threat

तहर्री

क़िबले की तरफ़ चेहरा करना

तहद्दी

उपहार या तोहफ़ा देना, उपहार, तोहफ़ा

ठुर्री

भुना दाना जो भुनने के बाद भी फूला या खिला न हो।

तहदीदी-क़ानून

تہدید کے متعلق قانون، ان٘گ: Statute Premunise.

तह-दारी

the having bottom or foundation, deepness, depth, profundity

तिह-दरी

(معماری) رک: سہ دری.

इस्तिग़ासा-तहरीरी

लिख कर दरख़्वास्त अदालत में पेश करना

शहादत-ए-तहरीरी

(क़ानून) लिखित साक्ष्य या प्रमाण, दस्तावेज़ के माध्यम से गवाही

वसिय्यत-ए-तहरीरी

تحریر شدہ ہدایت یا نصیحت (وصیت زبانی کے مقابل)

आईन-ए-तहरीरी

लिखित क़ानून, दस्तावेज़ी क़ानून

इज़हार-ए-तहरीरी

written testimony, deposition in writing

क़ानून-ए-तहरीरी

وہ قانون جس کو حاکم یا اس کا نائب وضع کرکے تحریر میں لے آتا ہے.

क़ानून-ए-ग़ैर-तहरीरी

وہ قانون جس کو حاکمِ ضلع یا اس کے نائب کے سوا کسی اور نے بنایا ہو اس کی تین قسمیں ہیں (۱) رواجاتِ عام (۲) رواجاتِ خاص (۳) خاص قوانین .

ठर्रा उड़ाना

निम्न स्तर के मदिरा का सेवन करना, कम दर्जे की शराब पीना

बयान-ए-तहरीरी

written statement

रेहन-ए-तहरीरी

वह गिरवी जो लिखी हुई हो, वह गिरवी जो खाते में दर्ज हो, जो गिरवी मौखिक हो

सुबूत-ए-तहरीरी

documentary evidence

थुद्दा चढ़ना

ख़फ़ा होना, मुँह बिन जाना, त्यौरी चढ़ना

थर्रा देना

تھرا جانا (رک) کا تعدیہ.

थर्रा के रह जाना

رک : تھرا جانا.

थर्रा जाना

کانپنے لگنا ، خوف سے لرزنے لگنا ، رک : تَھرانا.

थर्रा उठना

سخت کانپنا ، کانپ جانا ، رک : تھرانا.

क़ानून-ए-तहदीदी

वह क़ानून जो जुर्म और उसकी सज़ा को तय करती है

हाथ-पाओं थर्रा जाना

ख़ौफ़ या दहश्त के बाइस हाथ पाँव काँपने लगना

ज़मीन थर्रा जाना

हलचल मचना

ग़ुस्से के मारे थर्रा उठना

क्रोध से कांपना

सासर साँसा मत करे देख थरेड़ा काम, थोड़े को बहता करे देन लगे जब राम

सास घबरा नहीं कि काम मंदा है, जब ख़ुदा देने को आता है तो थोड़ा बहुत हो जाता है

सासड़ साँसा मत करे देख थरेड़ा काम, थोड़े को बहता करे देन लगे जब राम

सास घबरा नहीं कि काम मंदा है, जब ख़ुदा देने को आता है तो थोड़ा बहुत हो जाता है

जिगर थर्रा जाना

काँप जाना, भय से दहल जाना, अत्यधिक भयभीत होना

थू थू थुद्दा

जब किसी खेल या शर्त में कोई लड़का हारने लगता है और उसे कोई बहाना मिलता है तो ये शब्द कहता है यानी अभी सही नहीं है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़बानी के अर्थदेखिए

ज़बानी

zabaanii•زَبانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

ज़बानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिह्वीय, मौखिक, शाब्दिक, कंठस्थ, जबान-संबंधी
  • तक़रीरी तौर पर, ज़बान से, जो केवल जबान से कहा गया हो लेकिन व्यवहृत न हो; जो आचरण में न हो
  • हाफ़िज़े से, बगै़र पढ़े, मौखिक, मुंह से कहा हुआ, कंठ, मुखाग्र, बर ज़बाँ, मुंह से, ज़बान से।
  • मुखाग्र, अलिखित, ज़बान संबंधी; ज़बान का

शे'र

उस शहर में कितने चेहरे थे कुछ याद नहीं सब भूल गए

इक शख़्स किताबों जैसा था वो शख़्स ज़बानी याद हुआ

नोशी गिलानी

दम-ए-ख़्वाब-ए-राहत बुलाया उन्हों ने तो दर्द-ए-निहाँ की कहानी कहूँगा

मिरा हाल लिखने के क़ाबिल नहीं है अगर मिल गए तो ज़बानी कहूँगा

मुज़्तर ख़ैराबादी

कब वो सुनता है कहानी मेरी

और फिर वो भी ज़बानी मेरी

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of zabaanii

Adjective

زَبانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • مُنھ سے کہی ہوئی یا کہی جانے والی (بات)، زبان سے بیان کِیا ہوا (تحریری کی ضد)
  • زبان سے، مُنھ سے
  • (تقریری طور پر.
  • ظاہری، اُوپری، بناوٹی
  • حافظے سے، بغیر پڑھے

Urdu meaning of zabaanii

  • Roman
  • Urdu

  • munah se kahii hu.ii ya kahii jaane vaalii (baat), zabaan se byaan kyuu hu.a (tahriirii kii zid
  • zabaan se, munah se
  • (taqriirii taur par
  • zaahirii, u.uoprii, banaavaTii
  • haafize se, bagair pa.Dhe

ज़बानी के पर्यायवाची शब्द

क़ौली ख़ाली

ज़बानी के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 21122 22122 1212122
मबानी शबानी
कम-ज़बानी ख़ुश-ज़बानी तर-ज़बानी बद-ज़बानी बे-ज़बानी मुँह-ज़बानी यक-ज़बानी हम-ज़बानी
चर्ब-ज़बानी तेज़-ज़बानी लुत्फ़-ज़बानी सख़्त-ज़बानी सैफ़-ज़बानी
आतिश-ज़बानी बानी-मबानी शीरीं-ज़बानी शेवा-ज़बानी शो'ला-ज़बानी
वसिय्यत-ए-ज़बानी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़बानी के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आतिश-ज़बानी कम-ज़बानी ख़ुश-ज़बानी चर्ब-ज़बानी ज़बान-ए-बे-ज़बानी ज़बानी-इम्तिहान ज़बानी-कलामी ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च ज़बानी-हिसाब तर-ज़बानी तेज़-ज़बानी पैग़ाम-ए-ज़बानी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तहरीरी

लिखा हुआ, लिखित, लिपिबद्ध, दस्तावेज़ी

तहदीदी

धमकी से सम्बंधित, जिस में धमकी और डरावा हो, धमकी भरा

तहरीरी बयान

written statement

तहरीरी-हुक्म

written order

तहरीरी-फ़रमान

written order

ठर्रा

महुए के फलों के रस से बनी हुई एक प्रकार की देशी शराब।

थर्रा

shake or tremble, tremble

ठर्री

ٹھرا (رک) کی تانیث

ठर्रा

رک : ٹھّرا.

तहद्दी

fight, challenge, threat

तहर्री

क़िबले की तरफ़ चेहरा करना

तहद्दी

उपहार या तोहफ़ा देना, उपहार, तोहफ़ा

ठुर्री

भुना दाना जो भुनने के बाद भी फूला या खिला न हो।

तहदीदी-क़ानून

تہدید کے متعلق قانون، ان٘گ: Statute Premunise.

तह-दारी

the having bottom or foundation, deepness, depth, profundity

तिह-दरी

(معماری) رک: سہ دری.

इस्तिग़ासा-तहरीरी

लिख कर दरख़्वास्त अदालत में पेश करना

शहादत-ए-तहरीरी

(क़ानून) लिखित साक्ष्य या प्रमाण, दस्तावेज़ के माध्यम से गवाही

वसिय्यत-ए-तहरीरी

تحریر شدہ ہدایت یا نصیحت (وصیت زبانی کے مقابل)

आईन-ए-तहरीरी

लिखित क़ानून, दस्तावेज़ी क़ानून

इज़हार-ए-तहरीरी

written testimony, deposition in writing

क़ानून-ए-तहरीरी

وہ قانون جس کو حاکم یا اس کا نائب وضع کرکے تحریر میں لے آتا ہے.

क़ानून-ए-ग़ैर-तहरीरी

وہ قانون جس کو حاکمِ ضلع یا اس کے نائب کے سوا کسی اور نے بنایا ہو اس کی تین قسمیں ہیں (۱) رواجاتِ عام (۲) رواجاتِ خاص (۳) خاص قوانین .

ठर्रा उड़ाना

निम्न स्तर के मदिरा का सेवन करना, कम दर्जे की शराब पीना

बयान-ए-तहरीरी

written statement

रेहन-ए-तहरीरी

वह गिरवी जो लिखी हुई हो, वह गिरवी जो खाते में दर्ज हो, जो गिरवी मौखिक हो

सुबूत-ए-तहरीरी

documentary evidence

थुद्दा चढ़ना

ख़फ़ा होना, मुँह बिन जाना, त्यौरी चढ़ना

थर्रा देना

تھرا جانا (رک) کا تعدیہ.

थर्रा के रह जाना

رک : تھرا جانا.

थर्रा जाना

کانپنے لگنا ، خوف سے لرزنے لگنا ، رک : تَھرانا.

थर्रा उठना

سخت کانپنا ، کانپ جانا ، رک : تھرانا.

क़ानून-ए-तहदीदी

वह क़ानून जो जुर्म और उसकी सज़ा को तय करती है

हाथ-पाओं थर्रा जाना

ख़ौफ़ या दहश्त के बाइस हाथ पाँव काँपने लगना

ज़मीन थर्रा जाना

हलचल मचना

ग़ुस्से के मारे थर्रा उठना

क्रोध से कांपना

सासर साँसा मत करे देख थरेड़ा काम, थोड़े को बहता करे देन लगे जब राम

सास घबरा नहीं कि काम मंदा है, जब ख़ुदा देने को आता है तो थोड़ा बहुत हो जाता है

सासड़ साँसा मत करे देख थरेड़ा काम, थोड़े को बहता करे देन लगे जब राम

सास घबरा नहीं कि काम मंदा है, जब ख़ुदा देने को आता है तो थोड़ा बहुत हो जाता है

जिगर थर्रा जाना

काँप जाना, भय से दहल जाना, अत्यधिक भयभीत होना

थू थू थुद्दा

जब किसी खेल या शर्त में कोई लड़का हारने लगता है और उसे कोई बहाना मिलता है तो ये शब्द कहता है यानी अभी सही नहीं है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़बानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़बानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2