खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़बानी" शब्द से संबंधित परिणाम

शोख़

चंचल, छेड़छाड़ करने वाला, तेज़ी से काम करने वाला

शोख़ी

निडरता, उद्दंडता,ढिठाई, अशिष्टता, धृष्टता, निर्लज्जता

शोख़-अदा

वो जिसके हर अंदाज़ में चुलबुला पुन्न हो, प्रतीकात्मक: प्रेमिका

शोख़-गीं

फा. वि.मैला, गंदा, इस अर्थ में ‘शूखगों अधिक उचित है।

शोख़-नवा

अच्छी और मधुर आवाज़ वाला या वाली, अच्छा गायक या गायिका

शोख़-रू

بے باک، گستاخ

शोख़-दीदा

फो. वि. दे. 'शोखचश्म'

शोख़-ज़बाँ

तेज़ ज़बां, तर्रार, मुँह फट, गुस्ताख

शोख़-अदाई

चंचलता, चुलबुलापन

शोख़-मिज़ाज

जिस की तबीयत में चुलबुलाहट, तेज़ी और तर्रारी हो, शरीर, तेज़ तबा

शोख़-तब'ई

प्रकृति का चुल- बुलापन, मनोविनोद, हँसी-दिल्लगी।

शोख़-ज़ुबान

بے باکی اور گستاخی کی باتیں کرنے والا، بے باک، گستاخ

शोख़-नवाई

प्रतीकात्मक: बात करने का सुंदर व्यवहार

शोख़-तरीन

बहुत अधिक चुलबुला, बहुत गहरा (रंग) ।।

शोख़-निगार

हास्य या व्यंग्य लेख लिखने वाला, व्यंग्यकार

शोख़-तराज़ू

A traitor, deceiver, trecherous

शोख़-ज़बानी

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

शोख़-नवीसी

رک : شوخ نگاری .

शोख़-दीदगी

दे. 'शोखचश्मी'।

शोख़-रंगी

دلکش , شوخی , شوخ طبعی .

शोख़-मिज़ाजी

दे. 'शोख- तई’ ।।

शोख़-गुफ़्तार

अशिष्टता या धृष्टता के साथ बड़ों से बातें करने वाला, बदतमीज़ी से बोलने वाला, मुँहफट

शोख़-तबी'अत

شرارت پسندی ، شوخ مزاجی ، خوشی طبعی.

शोख़-चश्मी

बेहयाई, बेशरमी, बेबाकी, निर्लज्जता, ढीठपन, धृष्टता, गुस्ताखी

शोख़-निगारी

طنزیہ تحریر لکھنا ، طنز نگاری .

शोख़-निगाही

शोख़ी या बेबाकी से देखना, गुस्ताख़ी से देखना, ग़लत निगाह डालना, बेहजाबाना नज़र डालना

शोख़ड़ी

निर्लज्ज, लज्जाहीन, ढीट

शोख़-तबा'

जिसमें चंचलता बहुत हो, चुलबुला, जो विनोदप्रिय हो, खुशमिज़ाज

शोख़-शिलैता

हँसमुख, तेज़ तर्रार, शोख़ मिज़ाज, तेज़ आदत का

शोख़-फ़िक़रा

پُر مزاح فقرہ، چبھتا ہوا ، ذو معنی .

शोख़-रंग

सुंदर, ख़ूबसूरत, हसीन

शोख़-चश्म

बेशर्म, निर्लज्ज, धृष्ट, बेहया, बेग़ैरत, ढीट, गुस्ताख़

शोख़-ए-शमाइल

उत्तर से बहने वाली हवा की अटखेलियां

शोख़-ए-दो-'आलम

the mischievous one of the two worlds, True Beloved, God

शोख़-ए-तुंद-ख़ू

quick-tempered mischievous

शोख़-चंचल

चालाक, चतुर, ढीठ

शोख़-ओ-शंग

वह व्यक्ति जो बहुत ही चुलबुला, चतुर और सुंदर हो, चंचल, शरीर (प्रायः प्रेमिका)

शोख़ी-ए-तबा'

प्रकृति की चंचलता और विनोदप्रियता।

शोख़ी-ए-अल्फ़ाज़

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

शोख़ी-ए-तक़दीर

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

शोख़ी-ओ-शंगी

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

शोख़ी-ए-तक़रीर

गुफ़तार की शगुफ़्तगी-ओ-दिलकशी, अंदाज़-ए-बयान की ख़ूबी

शोख़ी-ए-रफ़्तार

चाल का बांकपन, चाल की ख़ूबसूरती

शोख़ी करना

۱. चहल करना, शरारत करना

शोख़ी दिखाना

अंदाज़ दिखाना, अदाएँ दिखाना

शोख़ी-ए-गुफ़्तार

cheerfulness of speech

शोख़ी-ए-तहरीर

लेख में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो चंचल हों

शोख़ियाँ करना

बच्चों की सी शरारत करना

शोख़ी टपकना

शरारत का इज़हार होना

शोख़ी निकलता

शरारत या तीखापन दूर हो जाना, गुस्ताख़ी ख़त्म होना, गंभीरता पैदा होना, शरारत ख़त्म होना

शोख़ी आँखों में चुराना

चंचलता आँखों में से दिखाई देना

शोख़्यत

शरारत

शाख़

टहनी, डाली

शैख़

(तसव्वुफ़) वो इंसान जो शरीयत-ओ-तरीक़त में कामिल हो और बैअत लेता हुआ, मुर्शिद, पीर-ए-तरीक़त, सज्जादा नशीन

शाख़ें

a kind of dish made with flour and sugar

शैख़ों

venerable ones/chiefs

sheikh

शेख़, अरब सरदार।

शख़

पुष्ट, दृढ़, मजबूत, पहाड़, धरती, पहाड़ का दामन, ‘शाख' का लघु., डाली, शाखा

शिख

सीखने वाला, शिष्य, चेला

शिकोह

भय, त्रास, डर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़बानी के अर्थदेखिए

ज़बानी

zabaanii•زَبانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

ज़बानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिह्वीय, मौखिक, शाब्दिक, कंठस्थ, जबान-संबंधी
  • तक़रीरी तौर पर, ज़बान से, जो केवल जबान से कहा गया हो लेकिन व्यवहृत न हो; जो आचरण में न हो
  • हाफ़िज़े से, बगै़र पढ़े, मौखिक, मुंह से कहा हुआ, कंठ, मुखाग्र, बर ज़बाँ, मुंह से, ज़बान से।
  • मुखाग्र, अलिखित, ज़बान संबंधी; ज़बान का

शे'र

उस शहर में कितने चेहरे थे कुछ याद नहीं सब भूल गए

इक शख़्स किताबों जैसा था वो शख़्स ज़बानी याद हुआ

नोशी गिलानी

दम-ए-ख़्वाब-ए-राहत बुलाया उन्हों ने तो दर्द-ए-निहाँ की कहानी कहूँगा

मिरा हाल लिखने के क़ाबिल नहीं है अगर मिल गए तो ज़बानी कहूँगा

मुज़्तर ख़ैराबादी

कब वो सुनता है कहानी मेरी

और फिर वो भी ज़बानी मेरी

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of zabaanii

Adjective

زَبانی کے اردو معانی

Roman

صفت

  • مُنھ سے کہی ہوئی یا کہی جانے والی (بات)، زبان سے بیان کِیا ہوا (تحریری کی ضد)
  • زبان سے، مُنھ سے
  • (تقریری طور پر.
  • ظاہری، اُوپری، بناوٹی
  • حافظے سے، بغیر پڑھے

Urdu meaning of zabaanii

Roman

  • munah se kahii hu.ii ya kahii jaane vaalii (baat), zabaan se byaan kyuu hu.a (tahriirii kii zid
  • zabaan se, munah se
  • (taqriirii taur par
  • zaahirii, u.uoprii, banaavaTii
  • haafize se, bagair pa.Dhe

ज़बानी के पर्यायवाची शब्द

क़ौली ख़ाली

ज़बानी के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 21122 22122 1212122
मबानी शबानी
कम-ज़बानी ख़ुश-ज़बानी तर-ज़बानी बद-ज़बानी बे-ज़बानी मुँह-ज़बानी यक-ज़बानी हम-ज़बानी
चर्ब-ज़बानी तेज़-ज़बानी लुत्फ़-ज़बानी सख़्त-ज़बानी सैफ़-ज़बानी
आतिश-ज़बानी बानी-मबानी शीरीं-ज़बानी शेवा-ज़बानी शो'ला-ज़बानी
वसिय्यत-ए-ज़बानी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़बानी के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आतिश-ज़बानी कम-ज़बानी ख़ुश-ज़बानी चर्ब-ज़बानी ज़बान-ए-बे-ज़बानी ज़बानी-इम्तिहान ज़बानी-कलामी ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च ज़बानी-हिसाब तर-ज़बानी तेज़-ज़बानी पैग़ाम-ए-ज़बानी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

शोख़

चंचल, छेड़छाड़ करने वाला, तेज़ी से काम करने वाला

शोख़ी

निडरता, उद्दंडता,ढिठाई, अशिष्टता, धृष्टता, निर्लज्जता

शोख़-अदा

वो जिसके हर अंदाज़ में चुलबुला पुन्न हो, प्रतीकात्मक: प्रेमिका

शोख़-गीं

फा. वि.मैला, गंदा, इस अर्थ में ‘शूखगों अधिक उचित है।

शोख़-नवा

अच्छी और मधुर आवाज़ वाला या वाली, अच्छा गायक या गायिका

शोख़-रू

بے باک، گستاخ

शोख़-दीदा

फो. वि. दे. 'शोखचश्म'

शोख़-ज़बाँ

तेज़ ज़बां, तर्रार, मुँह फट, गुस्ताख

शोख़-अदाई

चंचलता, चुलबुलापन

शोख़-मिज़ाज

जिस की तबीयत में चुलबुलाहट, तेज़ी और तर्रारी हो, शरीर, तेज़ तबा

शोख़-तब'ई

प्रकृति का चुल- बुलापन, मनोविनोद, हँसी-दिल्लगी।

शोख़-ज़ुबान

بے باکی اور گستاخی کی باتیں کرنے والا، بے باک، گستاخ

शोख़-नवाई

प्रतीकात्मक: बात करने का सुंदर व्यवहार

शोख़-तरीन

बहुत अधिक चुलबुला, बहुत गहरा (रंग) ।।

शोख़-निगार

हास्य या व्यंग्य लेख लिखने वाला, व्यंग्यकार

शोख़-तराज़ू

A traitor, deceiver, trecherous

शोख़-ज़बानी

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

शोख़-नवीसी

رک : شوخ نگاری .

शोख़-दीदगी

दे. 'शोखचश्मी'।

शोख़-रंगी

دلکش , شوخی , شوخ طبعی .

शोख़-मिज़ाजी

दे. 'शोख- तई’ ।।

शोख़-गुफ़्तार

अशिष्टता या धृष्टता के साथ बड़ों से बातें करने वाला, बदतमीज़ी से बोलने वाला, मुँहफट

शोख़-तबी'अत

شرارت پسندی ، شوخ مزاجی ، خوشی طبعی.

शोख़-चश्मी

बेहयाई, बेशरमी, बेबाकी, निर्लज्जता, ढीठपन, धृष्टता, गुस्ताखी

शोख़-निगारी

طنزیہ تحریر لکھنا ، طنز نگاری .

शोख़-निगाही

शोख़ी या बेबाकी से देखना, गुस्ताख़ी से देखना, ग़लत निगाह डालना, बेहजाबाना नज़र डालना

शोख़ड़ी

निर्लज्ज, लज्जाहीन, ढीट

शोख़-तबा'

जिसमें चंचलता बहुत हो, चुलबुला, जो विनोदप्रिय हो, खुशमिज़ाज

शोख़-शिलैता

हँसमुख, तेज़ तर्रार, शोख़ मिज़ाज, तेज़ आदत का

शोख़-फ़िक़रा

پُر مزاح فقرہ، چبھتا ہوا ، ذو معنی .

शोख़-रंग

सुंदर, ख़ूबसूरत, हसीन

शोख़-चश्म

बेशर्म, निर्लज्ज, धृष्ट, बेहया, बेग़ैरत, ढीट, गुस्ताख़

शोख़-ए-शमाइल

उत्तर से बहने वाली हवा की अटखेलियां

शोख़-ए-दो-'आलम

the mischievous one of the two worlds, True Beloved, God

शोख़-ए-तुंद-ख़ू

quick-tempered mischievous

शोख़-चंचल

चालाक, चतुर, ढीठ

शोख़-ओ-शंग

वह व्यक्ति जो बहुत ही चुलबुला, चतुर और सुंदर हो, चंचल, शरीर (प्रायः प्रेमिका)

शोख़ी-ए-तबा'

प्रकृति की चंचलता और विनोदप्रियता।

शोख़ी-ए-अल्फ़ाज़

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

शोख़ी-ए-तक़दीर

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

शोख़ी-ओ-शंगी

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

शोख़ी-ए-तक़रीर

गुफ़तार की शगुफ़्तगी-ओ-दिलकशी, अंदाज़-ए-बयान की ख़ूबी

शोख़ी-ए-रफ़्तार

चाल का बांकपन, चाल की ख़ूबसूरती

शोख़ी करना

۱. चहल करना, शरारत करना

शोख़ी दिखाना

अंदाज़ दिखाना, अदाएँ दिखाना

शोख़ी-ए-गुफ़्तार

cheerfulness of speech

शोख़ी-ए-तहरीर

लेख में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो चंचल हों

शोख़ियाँ करना

बच्चों की सी शरारत करना

शोख़ी टपकना

शरारत का इज़हार होना

शोख़ी निकलता

शरारत या तीखापन दूर हो जाना, गुस्ताख़ी ख़त्म होना, गंभीरता पैदा होना, शरारत ख़त्म होना

शोख़ी आँखों में चुराना

चंचलता आँखों में से दिखाई देना

शोख़्यत

शरारत

शाख़

टहनी, डाली

शैख़

(तसव्वुफ़) वो इंसान जो शरीयत-ओ-तरीक़त में कामिल हो और बैअत लेता हुआ, मुर्शिद, पीर-ए-तरीक़त, सज्जादा नशीन

शाख़ें

a kind of dish made with flour and sugar

शैख़ों

venerable ones/chiefs

sheikh

शेख़, अरब सरदार।

शख़

पुष्ट, दृढ़, मजबूत, पहाड़, धरती, पहाड़ का दामन, ‘शाख' का लघु., डाली, शाखा

शिख

सीखने वाला, शिष्य, चेला

शिकोह

भय, त्रास, डर

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masiih

मसीह

.

مَسِیْح

Origin : Arabic
Noun

Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere

[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasanno'

तसन्नो'

.

تَصَنُّع

Origin : Arabic
Noun

artificiality, fabrication

[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dum

दुम

.

دُم

Origin :
Noun

tail, one who follows someone all the time

[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-band

गुलू-बंद

.

گُلُوبَنْد

Origin : Persian
Noun

a kind of necklace, muffler, scarf

[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baazuu

बाज़ू

.

بازُو

Origin : Persian
Noun

arm

[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'dan

मा'दन

.

مَعْدَن

Origin : Arabic
Noun

mine, quarry

[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture; beloved, sweetheart lover

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaak

ख़ाक

.

خاک

Origin : Persian
Noun, Adverb

dust, earth, land

[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tukma

तुक्मा

.

تُک٘مَہ

Origin : Turkish
Noun

button

[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauGan

रौग़न

.

رَوغَن

Origin : Persian
Noun

oil, butter, grease, varnish

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़बानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़बानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2