Search results

Saved words

Showing results for "zabaan-e-KHalq ko naqqaara-e-KHuda kahi.e"

zabaan-e-KHalq ko naqqaara-e-KHuda kahi.e

zabaan-e-KHalq ko naqqaara-e-KHuda samjho

vox populi, vox Dei, the voice of the people is the voice of God

KHalq kii zabaan KHudaa kaa naqaara

zabaan-e-KHalq naqqaara-e-KHudaa

aavaaz-e-KHalq ko naqqaara-e-KHudaa samjho

The people's voice is God's voice.

KHalq KHudaa kii hukm baadshaah kaa

KHalq KHudaa kii mulk baadshaah kaa

zabaan-e-KHalq

rujuu'-e-KHalq

appeal, people's traction toward someone

KHalq-e-KHudaa mulk-e-KHudaa

God is great and so is his world

KHalq KHudaa ta.ng niist , paa.e maraa la.ng niist

KHalq-e-KHudaa

God's creatures, people

qil'e kii zabaan

chaste Urdu, the king's Urdu

aavaaza-e-KHalq

popular belief, known

radd-e-KHalq

rejected by the world, rejected by masses

tausii'-e-zabaan

havaa-daar-e-KHalq

KHudaa ko darmiyaa.n denaa

zabaan ko maa.njhnaa

daaraa-e-KHalq

KHudaa ko darmiyaan denaa

KHudaa dushman ko na dikhaa.e

rusvaa-e-KHalq

disgraced in the world

KHudaa ko maan.naa

'aalam-e-KHalq

the created world

zabaan ko mu.nh me.n rakhnaa

rifaah-e-KHalq

KHudaa ko sau.npaa

zabaan ko qaabuu me.n rakhnaa

KHudaa ko mu.nh bataanaa

zabaan ko lagaam de

zabaan ko lagaam do

zabaan ko lagaam denaa

hold one's tongue, restrain from talking irresponsibly

asnaaf-e-KHalq

Sorts, kinds, varieties of created beings

KHudaa un kii arvaah ko sharmaa.e

KHudaa ko mu.nh dikhaanaa hai

e'tiraaf-e-shikast-e-KHudii

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

KHudaa ko so.npnaa

leave or entrust to God

KHalq kaa halaq band karnaa

KHudaa ko kyaa javaab doge

KHudaa ko kyaa mu.nh dikhaa.oge

KHudaa ko javaab denaa hai

zabaan ko lagaam nahii.n

KHudaa ko yaad karnaa

remember God

KHudaa ko darmiyaan karnaa

KHudaa ko yaad karo

zaalim KHudaa ko maan

maljaa-e-KHalq

zabaan phul jha.Dii ko maat kartii hai

e'laan-e-be-KHudii

proclamation of intoxication, being beside oneself

'aajizii KHudaa ko bhii pasand hai

KHudaa ko ek din mu.nh dikhaanaa hai

nigaah-e-KHalq

the vision of the created beings

KHudaa un kii ruuh ko na sharmaa.e

KHudaa shakar KHore ko shakar detaa hai

KHudaa aap ko nekii de

KHudaa ko bhuulnaa

KHudaa ko maan

trust in God

patthar ke kii.De ko bhii KHudaa detaa hai

KHudaa de khaane ko to balaa jaa.e kamaane ko

Meaning ofSee meaning zabaan-e-KHalq ko naqqaara-e-KHuda kahi.e in English, Hindi & Urdu

zabaan-e-KHalq ko naqqaara-e-KHuda kahi.e

ज़बान-ए-ख़ल्क़ को नक़्क़ारा-ए-ख़ुदा कहिएزَبانِ خَلْق کو نَقّارَۂ خُدا کَہیے

Phrase

ज़बान-ए-ख़ल्क़ को नक़्क़ारा-ए-ख़ुदा कहिए के हिंदी अर्थ

  • जो बात संसार की ज़बाँ पर होती है आमतौर पर सच्च और सही होती है

زَبانِ خَلْق کو نَقّارَۂ خُدا کَہیے کے اردو معانی

  • جو بات خلقت کی زباں پر ہوتی ہے عموماً سچ اور صحیح ہوتی ہے

Showing search results for: English meaning of jabaanekhalq ko naqqaaraekhuda kahie, English meaning of jabanekhalq ko naqqaraekhuda kahie

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zabaan-e-KHalq ko naqqaara-e-KHuda kahi.e)

Name

Email

Comment

zabaan-e-KHalq ko naqqaara-e-KHuda kahi.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words