खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ात पड़ी खोह में और रोटी पड़ी मुँह में" शब्द से संबंधित परिणाम

गढ़ा

किसी क़दर गहराई लिए हुए वो निशान जो ज़ख़म का खरनड उखड़ जाये से पड़ जाता है

गढ़ावना

तैयार करवाना, बनवाना, घड़वाना

गढ़ाना

घुसाना, चुभोना, कभी-कभी चाबुक सवार

गढ़ा हुआ

بنایا ہوا اختراعی مصنوعی .

गढ़ा-दार

جس گڑھا پڑ گیا ہو ، گڑھے والا تھیلس کے نچلے خلیات بہت قریب قریب ہوتے ہیں . . . جن کی دیواریں جالدار اور گڑھا درا (Pitted) دبازتیں کرتی ہیں .

गढ़ा लेना

घड़वा ना ढालना बनवा लेना (सोना ज़ेवर वग़ैरा)

गढ़ाड़त

किसी बात का अस्ली अर्थ से हटकर दूसरा अर्थ बताना

गढ़ा पड़ना

गड्ढा बन जाना, छेद होना, सूराख़ होना, गहराई होना

गढ़ा डालना

गड्ढा खोदना, खोदना, खड्ड बनाना

गढ़ा पाटना

गड्ढा भरना, गड्ढे को मिट्टी से पुर करना

गढ़ा आँटना

गड्ढा भरना, गड्ढे को मिट्टी से भरना, घाटा पूरा करना

गढ़ा पड़ जाना

पानी के गिरने या किसी कारण से बिना खोदे ज़मीन में गढ़ा हो जाना

गढ़ा भर देना

غار بند کرنا ، گڑھے کو مٹّی سے پُرکرنا ، گڑھا آنٹنا ، گڑھا پاٹنا .

गढ़ा पुर करना

गढ़ा भरना, गढ़े को मिट्टी वग़ैर डाल कर बंद करना

गढ़ा पुर होना

गढ़ा पर करना (रुक) का लाज़िम, गढ़ा मिट्टी वग़ैरा पड़ने से भर जाना

गढ़ा-साज़-ख़लिय्या

(कीटविज्ञान) कीड़ों में एक विशेष एपिडर्मल कोशिका, जो ब्रिसल के आधार के चारों ओर सॉकेट के गठन से जुड़ी होती है

गहरा-गढ़ा

वह गुफा जो बहुत दूर तक हो

गोर-गढ़ा

कफ़न दफ़न, अंतिम संस्कार

कुंद-गढ़ा

کند اوزار کا نشان، سطحی نشان، ایسا گڑھا جوکسی کُند اوزار کی ضرب سے کسی چیز کی سطح پر پیدا ہو جاۓ.

लेन-गढ़ा

वह गड्ढा जो मिट्टी खोदने से बन जाता है

गोर का गढ़ा

buried in a coffin

गोर गढ़ा देना

कफ़न-दफ़्न का सामान पहुँचाना

गोर गढ़ा करना

۔۱۔ मर्दे की तजहीज़ तफ़कीन करना। २।(कनाएन) नेस्तनाबूद करना

ठुड्डी का गढ़ा

वो छोटा सा गड्ढा जो ठोडी के मध्य में होता है

पेश तना बियाई गढ़ा

(حشریات) لفظاََ وہ گڑھے جو کھنْچنے والے ہوں اور سامنے کی طرف ہوں.

गोर गढ़ा नसीब न होना

ऐसी मौत होना कि अंतिम संस्कार का सामान भी न हो

यहाँ क्या तुम्हारा नाल गढ़ा है

रुक : यहां कुछ नाल तो नहीं गढ़ा

जहाँ गढ़ा होता है वहीं पानी मरेगा

जिस में कुछ फ़ी या कोई ऐब होगा वही दिएगा

जहाँ गढ़ा होता है वहीं पानी मरता है

जहां कुछ नुक़्स होता है लोगों की तवज्जा उस की तरफ़ होती है जब तक किसी में ऐब ना हो या किसी का पहलू कमज़ोर ना हो लोग कोई तंज़िया बात नहीं कहते

ज़मीन में गढ़ा हो जाता, मैं धंस जाती

अकस्मात मौत आ जाए

मियां नाक काटने को फिरें, बीवी कहें मुझे नथ गढ़ा दो

एक कुछ कहे दूसरा कुछ, एक का कुछ मतलब हो दूसरा कुछ समझे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ात पड़ी खोह में और रोटी पड़ी मुँह में के अर्थदेखिए

ज़ात पड़ी खोह में और रोटी पड़ी मुँह में

zaat pa.Dii khoh me.n aur roTii pa.Dii mu.nh me.nذات پَڑی کھوہ میں اَور روٹی پَڑی مُنہ میں

कहावत

ज़ात पड़ी खोह में और रोटी पड़ी मुँह में के हिंदी अर्थ

  • जो व्यक्ति रुपए के आगे शालीनता का मुल्य न जाने

ذات پَڑی کھوہ میں اَور روٹی پَڑی مُنہ میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو شخص روپے کے آگے شرافت کی قدر نہ جانے

Urdu meaning of zaat pa.Dii khoh me.n aur roTii pa.Dii mu.nh me.n

  • Roman
  • Urdu

  • jo shaKhs rupay ke aage sharaafat kii qadar na jaane

खोजे गए शब्द से संबंधित

गढ़ा

किसी क़दर गहराई लिए हुए वो निशान जो ज़ख़म का खरनड उखड़ जाये से पड़ जाता है

गढ़ावना

तैयार करवाना, बनवाना, घड़वाना

गढ़ाना

घुसाना, चुभोना, कभी-कभी चाबुक सवार

गढ़ा हुआ

بنایا ہوا اختراعی مصنوعی .

गढ़ा-दार

جس گڑھا پڑ گیا ہو ، گڑھے والا تھیلس کے نچلے خلیات بہت قریب قریب ہوتے ہیں . . . جن کی دیواریں جالدار اور گڑھا درا (Pitted) دبازتیں کرتی ہیں .

गढ़ा लेना

घड़वा ना ढालना बनवा लेना (सोना ज़ेवर वग़ैरा)

गढ़ाड़त

किसी बात का अस्ली अर्थ से हटकर दूसरा अर्थ बताना

गढ़ा पड़ना

गड्ढा बन जाना, छेद होना, सूराख़ होना, गहराई होना

गढ़ा डालना

गड्ढा खोदना, खोदना, खड्ड बनाना

गढ़ा पाटना

गड्ढा भरना, गड्ढे को मिट्टी से पुर करना

गढ़ा आँटना

गड्ढा भरना, गड्ढे को मिट्टी से भरना, घाटा पूरा करना

गढ़ा पड़ जाना

पानी के गिरने या किसी कारण से बिना खोदे ज़मीन में गढ़ा हो जाना

गढ़ा भर देना

غار بند کرنا ، گڑھے کو مٹّی سے پُرکرنا ، گڑھا آنٹنا ، گڑھا پاٹنا .

गढ़ा पुर करना

गढ़ा भरना, गढ़े को मिट्टी वग़ैर डाल कर बंद करना

गढ़ा पुर होना

गढ़ा पर करना (रुक) का लाज़िम, गढ़ा मिट्टी वग़ैरा पड़ने से भर जाना

गढ़ा-साज़-ख़लिय्या

(कीटविज्ञान) कीड़ों में एक विशेष एपिडर्मल कोशिका, जो ब्रिसल के आधार के चारों ओर सॉकेट के गठन से जुड़ी होती है

गहरा-गढ़ा

वह गुफा जो बहुत दूर तक हो

गोर-गढ़ा

कफ़न दफ़न, अंतिम संस्कार

कुंद-गढ़ा

کند اوزار کا نشان، سطحی نشان، ایسا گڑھا جوکسی کُند اوزار کی ضرب سے کسی چیز کی سطح پر پیدا ہو جاۓ.

लेन-गढ़ा

वह गड्ढा जो मिट्टी खोदने से बन जाता है

गोर का गढ़ा

buried in a coffin

गोर गढ़ा देना

कफ़न-दफ़्न का सामान पहुँचाना

गोर गढ़ा करना

۔۱۔ मर्दे की तजहीज़ तफ़कीन करना। २।(कनाएन) नेस्तनाबूद करना

ठुड्डी का गढ़ा

वो छोटा सा गड्ढा जो ठोडी के मध्य में होता है

पेश तना बियाई गढ़ा

(حشریات) لفظاََ وہ گڑھے جو کھنْچنے والے ہوں اور سامنے کی طرف ہوں.

गोर गढ़ा नसीब न होना

ऐसी मौत होना कि अंतिम संस्कार का सामान भी न हो

यहाँ क्या तुम्हारा नाल गढ़ा है

रुक : यहां कुछ नाल तो नहीं गढ़ा

जहाँ गढ़ा होता है वहीं पानी मरेगा

जिस में कुछ फ़ी या कोई ऐब होगा वही दिएगा

जहाँ गढ़ा होता है वहीं पानी मरता है

जहां कुछ नुक़्स होता है लोगों की तवज्जा उस की तरफ़ होती है जब तक किसी में ऐब ना हो या किसी का पहलू कमज़ोर ना हो लोग कोई तंज़िया बात नहीं कहते

ज़मीन में गढ़ा हो जाता, मैं धंस जाती

अकस्मात मौत आ जाए

मियां नाक काटने को फिरें, बीवी कहें मुझे नथ गढ़ा दो

एक कुछ कहे दूसरा कुछ, एक का कुछ मतलब हो दूसरा कुछ समझे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ात पड़ी खोह में और रोटी पड़ी मुँह में)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़ात पड़ी खोह में और रोटी पड़ी मुँह में

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone