खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ाइक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

सोख़्ता

जला हुआ

सोख्ता

जला हुआ।

सूखता

dried, shrivelled

सुखटा

सूखा हुआ, ख़ुशक, (लाक्षणिक) गंभीर, उदास, निरानंद, सुस्त, थुथला

सुखटी

सूखी हुई, शुष्क, ख़ुशक

सुख़्ता

तोला हुआ, तुलित, टकसाली, उपयुक्त

सोख़्ता-पा

जिसके पाँव जल गये हों, जो कहीं आने-जाने में असमर्थ हो अर्थात् बेबस ।

सोख़्ता हो जाना

(گنجفہ بازی) بیکار ہوجانا ، گنجفے کے پتّے کا ، کہ جو سر ہو اور وقت پر نہ چلا جائے اس کا بیکار ہوجانا .

सोख़्ती

(جھلائی) ڈھلائی کے سانچے کی جلی ہوئی مٹّی جو پگھی ہوئی دھات کی تیزی سے جل کر سخت ہوجائے اور سان٘چہ بنانے کے کام نہ آئے

सोख़्ता-दाँ

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

सोख़्ता-जान

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-बाल

जिसके पर जल गये हों, जो उड़ न सके, बेबस, लाचार, दीन-हीन

सोख़्ता-जाँ

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-दानी

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

सोख़्ता-तब'ई

مُردہ دِلی ، بدمزاجی ، جولائئ طبع کا فقدان .

सोख़्ता-कारी

جلن ، سوزش ، تپش .

सोख़्ता-नसीब

दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-जलाल

(تصوّف) عاشق ، اس سے مراد ، صاحب فنائے تام بھی ہے .

सोख़्ता-सामाँ

तहस-नहस, तबाह, कंगाल, दरिद्र

सोख़्ता-सामान

जिसके पास कुछ न हो, जिसका सब कुछ जल गया हो, तबाह, बर्बाद, दरिद्र

सोख़्ता-दिल

दग्धहृदय, दिलजला, प्रेमी

सोख़्ता-तन

कमज़ोर, नहीफ़

सोख़्ता-अख़्तर

दुर्भाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

सोख़्ता-जिगर

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-बख़्त

अशुभ, मंदभाग्य, बदकिस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-क़िस्मत

हतभाग्य, अभागा, बदक़िस्मत, बदनसीब

सोख़्तगी

जलन, जलावट, आग की गर्मी से पक जाना, तब कर सुरख़ हो जाना

सोख़्तनी

जलने या जलाने के काबिल, फूओंक दिए जाने के लायक़,

सोख़्ता-कौकब

जिसके सौभाग्य के ग्रह जल गये हों, बदक़िस्मत, अभागा।

सोख़्ता-ए-'इश्क़

burning in the passion of love

सोख़्तनी-क़ुर्बानी

وہ قُربانی جسے غینی آگ آکر بھسم کر دے یا کھا جائے .

सोख़्तन

जलता हुआ

सख़्ती

व्यवहार आदि की उग्रता या कठोरता। जैसे-बिना सख्ती किये काम न चलेगा।

साख़्ता

बनाया हुआ, ती्यार क्या हुआ

साख़्ती

ساخت کے متعلق یا منسوب ، بناوٹی.

स'ई-ओ-ख़ता

कोशिश और नाकामी, ग़लत और सही प्रक्रिया

सुखटी-मछली

पेट से आंत आदि निकालकर धूप में सुखाई हुई मछली

सुख़्तनी

तोलने के योग्य, जिसे तोला जा सके।

सुख़्तगी

سوزش ، جلن.

शोख़-तब'ई

प्रकृति का चुल- बुलापन, मनोविनोद, हँसी-दिल्लगी।

सुख-तला

चमड़े का वह टुकड़ा जो मोची जूते के अंदर रखते हैं (ताकि पैर के तलवे को तले की सिलाई की रगड़ से सुरक्षित रखे और पैर को आराम मिले)

शोख़-तराज़ू

A traitor, deceiver, trecherous

शोख़-तबी'अत

شرارت پسندی ، شوخ مزاجی ، خوشی طبعی.

शोख़-तबा'

जिसमें चंचलता बहुत हो, चुलबुला, जो विनोदप्रिय हो, खुशमिज़ाज

शोख़-तरीन

बहुत अधिक चुलबुला, बहुत गहरा (रंग) ।।

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जीव-सोख़्ता

دل جلا، دل سوختہ.

जान-सोख़्ता

जला हुआ, वीरान

सीना-सोख़्ता

दग्धहृदय, तप्त हृदय, मुसीबत का मारा, आफ़तज़दः

सियाह-सोख़्ता

बहुत अधिक जला हुआ, बिलकुल जला हुआ।

सर्मा-सोख़्ता

फा. वि. वह पेड़ जिसे पाला मार गया हो, जो पाले से जल गया हो।

नीम-सोख़्ता

आधा जला हुआ, अध जला

रू-सोख़्ता

سن٘گِ راسخ ، جلا ہوا تان٘با.

दिल-सोख़्ता

दिलजला, दग्ध हृदय, मुसबीयतज़दा, आशिक़

पिदर-सोख़्ता

an illegitimate child, one whose father is burning in hell (because of adultery)

सीम-ए-सोख़्ता

खालिस चाँदी, खरी चांदी, लाजवर्द, एक रत्न, राजावर्त ।।

पर-सोख़्ता

जिसके पर जल गये हों, अर्थात्, असमर्थ, लाचार, विवश।

अख़्तर-सोख़्ता

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, बदनसीबी

हैज़म-ए-सोख़्ता

जली हुई लकड़ी

सख़्ती तोड़ना

तकलीफ़ देना या जबर करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ाइक़ा के अर्थदेखिए

ज़ाइक़ा

zaa.iqa•ذَائِقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-क़

ज़ाइक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, रस, लज़्ज़त, प्रतिकार, प्रत्यपकार, रसेंद्रिय की शक्ति

    उदाहरण • भुट्टा भून कर खाने में ज़ाइक़ा-दार लगता है

  • किसी वस्तु का वह गुण जिसके कारण खाए जाने वाले पदार्थ स्वादिष्ट या रुचिकर लगते हैं, ऐसा स्वाद जो विशेषतः खाने-पीने की चीज़ों का होता है
  • स्वाद या इंद्रियानुभाव जो ज़बान को प्राप्त हो
  • आनंद, चस्का, लगाव

शे'र

दर्द का ज़ाइक़ा बताऊँ क्या

ये इलाक़ा ज़बाँ से बाहर है

खुर्शीद अकबर

हज़ार तल्ख़ हों यादें मगर वो जब भी मिले

ज़बाँ पे अच्छे दिनों का ही ज़ाइक़ा रखना

इफ़्तिख़ार नसीम

कोई इक ज़ाइक़ा नहीं मिलता

ग़म में शामिल ख़ुशी सी रहती है

ग़ुलाम मुर्तज़ा राही

English meaning of zaa.iqa

Noun, Masculine

  • taste, flavour, savour

    Example • Bhutta bhun kar khane mein zaiqa-dar lagta hai

  • the sense of tasting, relish sense of taste
  • the palate

ذَائِقَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • لذت، مزہ، سواد

    مثال • بھٹا بھون کر کھانے میں ذائقہ دار لگتا ہے

  • حواس خمسہ میں سے وہ حس جس سے چیزوں کا مزا میٹھا یا کھٹّا وغیرہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا بیشتر زبان سے ہے، چکھنے کی قوت
  • احساس جو زبان سے حاصل ہو
  • چسکا، ذوق، لگاؤ

Urdu meaning of zaa.iqa

Roman

  • lazzat, mazaa, svaad
  • havaas-e-Khamsaa me.n se vo his jis se chiizo.n ka mazaa miiThaa ya khaTTaa vaGaira maaluum hotaa hai aur jis ka beshatar zabaan se hai, chakhne kii quvvat
  • ehsaas jo zabaan se haasil ho
  • chaskaa, zauq, lagaa.o

ज़ाइक़ा से संबंधित मुहावरे

ज़ाइक़ा चखना

नतीजा भुगतना, किसी अप्रिय अनुभव से गुजरना

ज़ाइक़ा मिलना

लज़्ज़त पाना, आनंद लेना

ज़ाइक़ा लेना

स्वाद लेना, मज़े की चीज़ खा कर स्वाद लेना, चटख़ारे भरना

ज़ाइक़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 212212
लाइक़ा
मुज़ाइक़ा
बद-ज़ाइक़ा बे-ज़ाइक़ा
क़ुव्वत-ए-ज़ाइक़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़ाइक़ा के यौगिक शब्द

क़ुव्वत-ए-ज़ाइक़ा ज़ाइक़ा-दार बद-ज़ाइक़ा बे-ज़ाइक़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

सोख़्ता

जला हुआ

सोख्ता

जला हुआ।

सूखता

dried, shrivelled

सुखटा

सूखा हुआ, ख़ुशक, (लाक्षणिक) गंभीर, उदास, निरानंद, सुस्त, थुथला

सुखटी

सूखी हुई, शुष्क, ख़ुशक

सुख़्ता

तोला हुआ, तुलित, टकसाली, उपयुक्त

सोख़्ता-पा

जिसके पाँव जल गये हों, जो कहीं आने-जाने में असमर्थ हो अर्थात् बेबस ।

सोख़्ता हो जाना

(گنجفہ بازی) بیکار ہوجانا ، گنجفے کے پتّے کا ، کہ جو سر ہو اور وقت پر نہ چلا جائے اس کا بیکار ہوجانا .

सोख़्ती

(جھلائی) ڈھلائی کے سانچے کی جلی ہوئی مٹّی جو پگھی ہوئی دھات کی تیزی سے جل کر سخت ہوجائے اور سان٘چہ بنانے کے کام نہ آئے

सोख़्ता-दाँ

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

सोख़्ता-जान

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-बाल

जिसके पर जल गये हों, जो उड़ न सके, बेबस, लाचार, दीन-हीन

सोख़्ता-जाँ

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-दानी

ڈبّا یا ڈِبیا جِس میں چقماق کو سوختہ پر رگڑ کر آگ پیدا کی جاتی ہے (بارود سے آلودہ رُوئی یا لِتّہ).

सोख़्ता-तब'ई

مُردہ دِلی ، بدمزاجی ، جولائئ طبع کا فقدان .

सोख़्ता-कारी

جلن ، سوزش ، تپش .

सोख़्ता-नसीब

दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-जलाल

(تصوّف) عاشق ، اس سے مراد ، صاحب فنائے تام بھی ہے .

सोख़्ता-सामाँ

तहस-नहस, तबाह, कंगाल, दरिद्र

सोख़्ता-सामान

जिसके पास कुछ न हो, जिसका सब कुछ जल गया हो, तबाह, बर्बाद, दरिद्र

सोख़्ता-दिल

दग्धहृदय, दिलजला, प्रेमी

सोख़्ता-तन

कमज़ोर, नहीफ़

सोख़्ता-अख़्तर

दुर्भाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

सोख़्ता-जिगर

मुसीबत में रहने वाला, आफत झेलने वाला, दग्धहृदय, दिलजला, अर्थात प्रेमी

सोख़्ता-बख़्त

अशुभ, मंदभाग्य, बदकिस्मत, बदनसीब

सोख़्ता-क़िस्मत

हतभाग्य, अभागा, बदक़िस्मत, बदनसीब

सोख़्तगी

जलन, जलावट, आग की गर्मी से पक जाना, तब कर सुरख़ हो जाना

सोख़्तनी

जलने या जलाने के काबिल, फूओंक दिए जाने के लायक़,

सोख़्ता-कौकब

जिसके सौभाग्य के ग्रह जल गये हों, बदक़िस्मत, अभागा।

सोख़्ता-ए-'इश्क़

burning in the passion of love

सोख़्तनी-क़ुर्बानी

وہ قُربانی جسے غینی آگ آکر بھسم کر دے یا کھا جائے .

सोख़्तन

जलता हुआ

सख़्ती

व्यवहार आदि की उग्रता या कठोरता। जैसे-बिना सख्ती किये काम न चलेगा।

साख़्ता

बनाया हुआ, ती्यार क्या हुआ

साख़्ती

ساخت کے متعلق یا منسوب ، بناوٹی.

स'ई-ओ-ख़ता

कोशिश और नाकामी, ग़लत और सही प्रक्रिया

सुखटी-मछली

पेट से आंत आदि निकालकर धूप में सुखाई हुई मछली

सुख़्तनी

तोलने के योग्य, जिसे तोला जा सके।

सुख़्तगी

سوزش ، جلن.

शोख़-तब'ई

प्रकृति का चुल- बुलापन, मनोविनोद, हँसी-दिल्लगी।

सुख-तला

चमड़े का वह टुकड़ा जो मोची जूते के अंदर रखते हैं (ताकि पैर के तलवे को तले की सिलाई की रगड़ से सुरक्षित रखे और पैर को आराम मिले)

शोख़-तराज़ू

A traitor, deceiver, trecherous

शोख़-तबी'अत

شرارت پسندی ، شوخ مزاجی ، خوشی طبعی.

शोख़-तबा'

जिसमें चंचलता बहुत हो, चुलबुला, जो विनोदप्रिय हो, खुशमिज़ाज

शोख़-तरीन

बहुत अधिक चुलबुला, बहुत गहरा (रंग) ।।

जाँ-सोख़्ता

जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

जीव-सोख़्ता

دل جلا، دل سوختہ.

जान-सोख़्ता

जला हुआ, वीरान

सीना-सोख़्ता

दग्धहृदय, तप्त हृदय, मुसीबत का मारा, आफ़तज़दः

सियाह-सोख़्ता

बहुत अधिक जला हुआ, बिलकुल जला हुआ।

सर्मा-सोख़्ता

फा. वि. वह पेड़ जिसे पाला मार गया हो, जो पाले से जल गया हो।

नीम-सोख़्ता

आधा जला हुआ, अध जला

रू-सोख़्ता

سن٘گِ راسخ ، جلا ہوا تان٘با.

दिल-सोख़्ता

दिलजला, दग्ध हृदय, मुसबीयतज़दा, आशिक़

पिदर-सोख़्ता

an illegitimate child, one whose father is burning in hell (because of adultery)

सीम-ए-सोख़्ता

खालिस चाँदी, खरी चांदी, लाजवर्द, एक रत्न, राजावर्त ।।

पर-सोख़्ता

जिसके पर जल गये हों, अर्थात्, असमर्थ, लाचार, विवश।

अख़्तर-सोख़्ता

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, बदनसीबी

हैज़म-ए-सोख़्ता

जली हुई लकड़ी

सख़्ती तोड़ना

तकलीफ़ देना या जबर करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ाइक़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ाइक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2